"kalır yeri yok"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でKALIR YERI YOKの発音

kalır yeri yok

トルコ語でKALIR YERI YOKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのkalır yeri yokの定義

無関心で無関心な場所はありません。

kalır yeri yok Ayrımsız, farksız.

KALIR YERI YOKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkalır yeri yokを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkalır yeri yokの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kalır yeri yok»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 仍然没有到位
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: queda ningún lugar
• トルコ語翻訳家 - 英語: remains no place
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: कोई जगह बनी हुई है
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: لا يزال لا مكان
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: не остается места
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: permanece há lugar
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: কোন স্থান থাকে
• トルコ語翻訳家 - フランス語: reste pas de place
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Masih ada tempat
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: bleibt kein Platz
• トルコ語翻訳家 - 日本語: ない場所残っていません
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 곳 남아
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Tetep ora Panggonan
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: vẫn không có chỗ
• トルコ語翻訳家 - タミル語: எந்த இடத்தில் உள்ளது
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: नाही जागा राहील
• トルコ語: kalır yeri yok
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: rimane senza posto
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: nadal nie ma miejsca
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: не залишається місця
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: rămâne nici un loc
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: παραμένει καμία θέση
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: bly nie plek
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: fortfarande ingen plats
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: fortsatt ikke noe sted

«KALIR YERI YOK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkalır yeri yokの使いかたを見つけましょう。kalır yeri yokに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gegepos: - Sayfa 358

Onun da hainlikte babasından kalır yeri yok anlaşılan...” Güldane daha fazla dinlemedi. Hasan Can senetlerin benim olduğunu bildiği halde bunu babasına duyurmamıştı. Neden? Çünkü aslında babasına da kazık atmak istiyordu. Ama niçin ...

Perihan Karayel, 2011

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 75

DEĞER: değerli, değersiz; sahte değer, gerçek değer Üstüne* olmamak (Bu konuda onun üstüne yok) • (Birine) taş ... (Yüzmede onun kâbına varacak yok) • Birinden (bir şeyden) kalır yeri olmamak (Bu kumaşın ondan kalır yeri mi var?) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Bir Zamanlar Gömbe:

İşin gerçeği ilçe denilse de Kaşın da köyden kalır yeri yoktur. Köylüler mutlu insanlardır dersem bu söz tüm göreceliğine karşın içinde doğruluk payını “Köylüler mutsuz insanlardır” genellemesine göre daha çok taşır. Elbette kentlilere göre.

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Hoşça kal Dinar - Sayfa 76

Dinarlı ikinci âşığın da teğmenden kalır yeri yok; uzun boylu, kaytan bıyıklı, beli kırmızı kuşaklı, kasketli ve çizmeli, efe görünümlü ve zengin aile çocuğu. Zamanın modasına uygun giyiniyor. (“Kâtibim” türküsün söylendiği yıllar olmalı).

Nedret Gürcan, 2008

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 224

Kalır yeri olmamak: Her bakımdan bir kimseden/şeyden ayrı ya da üstün bir özelliği olmamak. Kalır yeri yok: Şundan/bundan ayrı/farklı bir yanı yok. Aynı, ayrımsız, farksız. Kalkıp kalkıp oturmak: Bak. Hop oturup hop kalkmak. Kalp ağrısı: Aşktan ...

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 301

Kaldı ki bundan başka : Havo soğuk, kaldı ki rahatsızım da, onun için gelemem. (Şundan ya da bundan) Kalır yeri yok ayrımsız, farksız. kalomel o. Yun. kim. Tatlısülümen. kalori o. Lat. fiz. I. Bir kilogram suyun sıcaklığını bir derece yükseltmek ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:

Yeri. Yok!” BU CÜMLE, gerçekbirAllahinancı olmayankimselerin zamanzaman kullandıkları bircümledir. Bu söz, açıktan açığa din düşmanlığı yapan, düşmanlığını ... Oraya düşen bir kimseyeorada bulunan bir kabadayının ilksözü, “Burada Allah'ın yeri yok” şeklinde ise, varın gerisini siz düşünün. ... Ne dünya kalır, ne evren.

Mehmed Paksu, 2006

Türkiye'de İslâmcılık düşüncesi: metinler, kişiler - 2. cilt - Sayfa 15

İfadesine göre elimizdeki akait kitapları hezeyan mecmuası imiş, tefsirlerin de onlardan geri kalır yeri yok imiş. Çünkü müfessirler Kur'- an'ı anlayamamışlar. Kur'an'da birçok İsrailiyat hurafeleri varmış. Mü- fessirlerin bu hurafelere hakikat ...

İsmail Kara, 1986

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 924

... çekmek) • Görünmek (Gazetenin satışı iyi görünmüyor) • Çalmak (Şivesi İngilizce'ye çalıyor) (Maviye çalan bir arabası var) * Mukayese edilmek (O kimse ile mukayese edilemez) • Kalır yeri olmamak (Bu adamın ötekinden kalır yeri yok ki).

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ulu dag - Sayfa 45

DÜRDANE '_ Her halde Azml'den aşağı kalır yeri yok. BAHTiYAR _ Belki, belki.. Yalnız, benim görüşüme nazaran, Galip'in şöyle «küçük dağları ben yarattım» der gibi bir 'hali var.. DÜRDANE _ Galip'in mi?.. BAHTiYAR ._ Evet. Her zaman ...

Seniye Baran, 1946

用語«KALIR YERI YOK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalır yeri yokという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Güneşin Kızları son bölüm fragmanı yayınlandı // 16. Bölüm …

Haluk ve ailesinin de onlardan kalır yeri yok. Güneşin Kızları 16. bölüm fragmanında Selin ve Nazlı'nın babaları ile karşılaştı.Güneş'e ise hiç beklemed ... «BUGÜN, 9月 15»

iLTiFATLARLA DOLU DÜNYA

Güzellik olarak Pınar Tezcan'dan aşağı kalır yeri yok Selda Topal'ın. Ama acilen bir stil danışmanıyla çalışıp; ona doktor muamelesi yapmalı ve sözünden dışarı ... «Milliyet, 4月 15»

Kalp var iki kent arasında

Bizim Beşiktaş'ın aşağı kalır yeri yok, Beşiktaş'ta beş üniversite var. Ama, iş de var. Armağan yirmi Euro'yu geçerse. BEŞİKTAŞ Belediye Başkanı İsmail Ünal ... «Hürriyet, 5月 13»

Osmanlı sarayındaki cariyelerin bilinmeyenleri

Kanuni döneminde küçük adam yoktur çünkü ortada muhteşem bir adam var. ... Mahidevran Sultan'ın Hürrem'den aşağı kalır yeri yok ama onu kimse cadı ilan ... «Ensonhaber, 1月 13»

Bahadıroğlu: Osmanlı Sarayında Mobese sistemi vardı

Mahidevran Sultan'ın Hürrem'den aşağı kalır yeri yok ama onu kimse cadı ilan etmiyor, mağdur gibi gösteriliyor. Neden? Hak sanki Mustafa'nınmış gibi! «Timeturk, 1月 13»

Gökte, "yepyeni bir yıldız" keşfedildi. Ortalık yanacak!

O da ondan aşağı kalır yeri yok. Magazincileri, magazin severleri atlatabilir mi? Onların gözünden kaçmaz bu durumlar. Değil mi magazin severler? Hı? Magazin ... «Milliyet, 12月 09»