アプリをダウンロードする
educalingo
kalp ağrısı

"kalp ağrısı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKALP AĞRISIの発音

kalp ağrısı


トルコ語でKALP AĞRISIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkalp ağrısıの定義

心の痛み愛から生まれた悲しみ。


KALP AĞRISIと韻を踏むトルコ語の単語

Hint darısı · al karısı · altın sarısı · ana yarısı · ağaç arısı · ağrılarda göz ağrısı · bal arısı · baş ağrısı · bel ağrısı · cin darısı · diş ağrısı · dışarısı · eski göz ağrısı · eşek arısı · gece yarısı · ilk göz ağrısı · karın ağrısı · yarım baş ağrısı · yürek ağrısı · çarşamba karısı

KALP AĞRISIのように始まるトルコ語の単語

kalp · kalp acısı · kalp akçe · kalp aksesi · kalp çarpıntısı · kalp etmek · kalp kalbe karşıdır · kalp kası · kalp kazanmak · kalp kırmak · kalp krizi · kalp olmak · kalp olmamak · kalp sektesi · kalp spazmı · kalp yarası · kalpak · kalpakçı · kalpakçılık · kalpaklı

KALP AĞRISIのように終わるトルコ語の単語

Allah yapısı · Hint sarısı · adalet kapısı · ak kan yangısı · alev kırmızısı · alın yazısı · alın çatısı · ağa kapısı · kanun tasarısı · karaca darısı · limon sarısı · mahalle karısı · saman sarısı · süpürge darısı · yaban arısı · yaprak arısı · yarma saldırısı · yasa tasarısı · yukarısı · yumurta sarısı

トルコ語の同義語辞典にあるkalp ağrısıの類義語と反意語

同義語

«kalp ağrısı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KALP AĞRISIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalp ağrısıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkalp ağrısıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kalp ağrısı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

心痛
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

angustia
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

heartache
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल का दर्द
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حزن
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

душевная боль
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

mágoa
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক যন্ত্রণা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

chagrin
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sakit hati
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Herzenskummer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

心痛
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마음의 고통
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

heartache
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mối đau lòng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

துன்பங்களைத்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र दु: ख
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kalp ağrısı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

angoscia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

strapienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

душевний біль
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

durere de inimă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στενοχώρια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartseer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtesorg
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

heartache
5百万人のスピーカー

kalp ağrısıの使用傾向

傾向

用語«KALP AĞRISI»の使用傾向

kalp ağrısıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kalp ağrısı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kalp ağrısıに関するニュースでの使用例

例え

«KALP AĞRISI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkalp ağrısıの使いかたを見つけましょう。kalp ağrısıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalp Ağrısı:
Halide Edib Adıvar. mecbur etti. — Evlenmekten memnun değil misin? — Çok memnunum, Azize'yi de kendime göre seviyorum. Fakat Zeyno kalbime saplanmış, kendi kendine dönen bir bıçak gibi... Hem bu akşam bana Zeyno için ...
Halide Edib Adıvar, 2014
2
Osmanlı-Türk romanıda Kürt imgesi - Sayfa 195
Kalp Ağrısı`nda Zeynep`in Kürt olduğu özellikle ifade edilir; artık Kürtlükle bir ilgisi kalmamışsa da, anne tarafından büyük babasının ırki ateşi Zeyııep`in damarlarında dolanır, babası onu Zeyno diye çağırır; benzer bir ifade Zeyno'nun Oğlu`nda ...
Müslüm Yücel, 2011
3
Rüya Tabirleri:
Bir kimsekalbinde birhastalık bulunduğunugörse,o kimseninmünafık olduğuna işâret eder. Rüyada hissedilen kalp ağrısı, tedbirdekusur etmeye yorumlanır. Rüyada kendi kalbinin parçalandığını gören kimse, korku, zühd ve takva sahibi ise, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 19
Göbek ağrısı, hanımına kötü davranmaya; kalp ağrısı, bozuk itikada; ciğer ağrısı, çocuğu hakkında kötü muamele yapmasına; dalak ağrısı, sahibinin çoluk ve çocuğunun geçimini temin eden büyük bir malının bozulmasına delalet eder.
İmam Nablusi, 2014
5
Halide Edib - Sayfa 304
Kalp Ağrısı, başkarakter- leri Kürt olan ilginç bir roman. Halide, Milli Mücadele savaşçısı olarak resmi yazılar ve savaş romanları yazarken, kulvar değiştirmiş ve yeniden bir aşk romanı yazmıştı. Savaş sırasında kalemini "maksat" için kullanan ...
İpek Çalışlar, 2010
6
Karşılaşmalar (1984-1992): deneme - Sayfa 117
ÇEVRE - KALP - KAFA Tasarladığım bir çalışma için bugünlerde eski romanlarımızı karıştırıyorum. Onları şimdi de bu tasarımın ... Halide Edip'in Kalp Ağrısı romanının 'prelüd'ü ise şöyle bir sahneyi betimlemektedir: ... Nuruosmaniye'de bir ...
Adalet Ağaoğlu, 1993
7
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 152
Kalp ağrısı, aşk ıstırabı: Yârab, hele kalp ağrılarım durdu, diyordum (Yahya Kemal) j| Karın ağrısı. Argo. Can sıkıcı, başbelâsı kimse: Matmazel midir? Müptezeî midir? Ne karın ağrısı ise, işte o karının fistanından doğuyor (H. R. Gürpınar).
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
8
Hale Tenger: içerdeki yabancı - Sayfa 106
26, İmge Kitabevi, İstanbul, 2001. William H. McNeill, Dünya Tarihi (A World HUtory), trans. Alâeddin Şenel, p. 26, İmge Kitabevi, İstanbul, 2001. Kalp Ağrısı I Video. Heartache I Video. 2000 3' Yok Yok Ülkesı Bez bebekler, ses, kumaş, ahşap, ...
Ahu Antmen, 2007
9
Türk Edebiyatı - 383-386. sayılar - Sayfa 78
Kalöin Orcû CJcrİ Mehmet S. FIoanci KİTAP "Kalbin Orta Yeri" Bir dergiler mezarlığı olan ülkemizde A raf ve Son Duvar ... Üç bölümden oluşan kitapta (Dünya Ağrısı, El Mahrem, Yerleşik Kanca) yer alan yirmi iki şiir, birbirini bütünleyen bir ...
Ahmet Kabaklı, 2005
10
Türkiye sanat yıllıği - Sayfa 24
Hale Tenger Kalp Ağrısı 23 Aralık 1999-18 Ocak 2000 - Galeri Sera, Ankara "Kalp Ağrısı" çocukluktan başlayarak bireyin aile ve toplum içinde kolektif yaşama hazırlanışıyla ilgili ve ancak izleyicinin katılımıyla hayata geçen bir çalışmaydı.
Zeynep Rona, ‎Ahu Antmen, 2001

用語«KALP AĞRISI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalp ağrısıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalp ağrısı varsa hasta için büyük şans!
"Bir kalp hastası için en tehlikeli durum krizin hiçbir belirtisinin olmaması" diyen Prof. Dr. Bingür Sönmez kalp krizinin nedenlerini, anlık müdahalenin nasıl ... «Akşam, 12月 14»
2
Kalp sağlığına kadınlar daha fazla dikkat etmeli
Kadınlarda göğüs adalelerinde, memede oluşabilen ve boyun-omuz kireçlenmelerine ait ağrılar sık görülür, hatta karıştırılabilir. Ancak kalp ağrısı farklı bir ... «Zaman Gazetesi, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kalp ağrısı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kalp-agrisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA