"karikatürcülük"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でKARIKATÜRCÜLÜKの発音

karikatürcülük

トルコ語でKARIKATÜRCÜLÜKはどんな意味ですか？

漫画

Karikatür

漫画とは、面白くて皮肉なことをするために扱っている主題を誇張して歪ませる絵のようなものです。 文献の誇張された歪みのある記述は、同じ目的のために図面形式で使用されます。 漫画はしばしば社会的、政治的な批判をするために使われます。 この目的のために世界中に定期的に発行されている雑誌や新聞もあります。 これらすべてのほかに、さまざまな目的の漫画があります。 「caricare」という言葉はフランス語のcaricareから派生した言葉で、イタリア語でのインストールや保持を意味し、1716年にイギリスの医師Sir Thomas Browneによって出版されたChristian Moralsに最初に出版されました。 この文脈では、漫画の意味はロードされた画像の意味である。 漫画家Sam Vivianoによると、これは実生活の人々のためのレシピであり、架空の人々の再現ではありません。

Karikatür, ele aldığı konuları komik veya iğneleyici olması için abartan ve çarpıtan resim türüdür. Edebiyattaki abartılı ve çarpıtıcı betimlemelerin, aynı amaca yönelik olarak çizim formatında kullanılmasıdır. Basında karikatürler sosyal ve siyasi eleştiri yapmak için sıklıkla kullanılır. Ayrıca tüm dünyada bu amaçla düzenli olarak yayımlanan dergi ve gazeteler mevcuttur. Tüm bunların yanında farklı amaçlar için de karikatürler bulunmaktadır. Türkçeye Fransızcadan geçen karikatür sözcüğü, İtalyanca yüklemek veya sorumlu tutmak anlamına gelen caricare- sözcüğünden türemiş olup, ilk defa İngiliz doktor Sir Thomas Browne'un 1716 yılında yayımladığı Christian Morals adlı kitapta geçmiştir. Bu bağlamda, karikatür anlam yüklenmiş resim anlamına gelmektedir. Karikatür öğretmeni Sam Viviano'ya göre bu, gerçek yaşamdaki insanların tarifi olup, kurgusal insanların yeniden üretimleri değildir.

トルコ語辞典でのkarikatürcülükの定義

漫画の漫画。

karikatürcülük Karikatür çizme sanatı.

KARIKATÜRCÜLÜKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkarikatürcülükを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkarikatürcülükの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«karikatürcülük»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 漫画
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: caricatura
• トルコ語翻訳家 - 英語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: कार्टूनिंग
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: الرسوم الكاريكاتورية
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: карикатуры
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - フランス語: Cartooning
• トルコ語翻訳家 - マレー語: kartun
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 漫画
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 만평
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: tranh biếm họa
• トルコ語翻訳家 - タミル語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: cartooning
• トルコ語: karikatürcülük
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: карикатури
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: cartooning
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: γελοιογραφίας
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: cartoons
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: serieteckning
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: tegneserier

«KARIKATÜRCÜLÜK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkarikatürcülükの使いかたを見つけましょう。karikatürcülükに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Memleketimden karikatürcü manzaraları: anılar

Turkey; caricatures and caricaturists; works and biographies.

Semih Balcıoğlu, 2003

Değişen toplum, değişen karikatür - Sayfa 56

Herkesin bakış açısına göre değişse de galiba en doğrusu Hıfzı Topuz'un dediği gibi, "Gerçek karikatürcü rizikoya giren kişidir." Yani inandığı doğruları, elindeki yegane silahı kullanarak savunan ve gerekçeleriyle ortaya seren, rahatsızlığını ...

M. Bilal Arık, 1998

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 618

Karikaturenzeichner(-in f) m karikatürcülük 1. Karikieren n 2. Karikaturenzeichnen n kari ka türist. -ti s. karikatürcü karikatürize karikiert, als Karikatur dargestellt ~ etmek karikieren, als Karikatur darstellen karikatürlesjnek zur Karikatur, zum ...

Karl Steuerwald, 1988

Ağaçlar Çiçekteydi

yürüyüşlere ara sıra ben de katılıyordum. Başlangıçtaki yürüyüşlerin birinde,yıllar öncesinden tanıdığım Cumhuriyet gazetesinin karikatürcüsü Ali Ulvi'yi gördüm. Halkın öğrencilere seyirci kaldığından şikâyet ediyordu. Gerçekten halk, gençleri ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1

Gazanfer Ağa Medresesi 19431944 onarımından sonra İstanbul Belediyesi Kent Müzesi olarak kullanılmış, 1989'da Büyükşehir belediyesince Karikatürcüler Derneği'ne kiralanarak Karikatür ve Mizah Müzesi olarak hizmet vermektedir.

Adnan Özyalçıner, 2015

用語«KARIKATÜRCÜLÜK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarikatürcülükという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ünlü çizer Ergin Asyalı'nın kitabı okurlarla buluştu

... Hergün Gazetesine hazırladığı çalışmalarla oluşturduğu karikatürcülük kariyeri ile sonuçlandırmış 1978-1983 yılları arasında Son Havadis Gazetesinde çizdiği ... «Hürriyet, 6月 15»

Pulitzer ödülleri sahiplerini buldu! Pulitzer'i bu sene kimler kazandı

Karikatürcülük – Adam Zyglis of The Buffalo Nеws. Son Dakika Habеr Fotoğrafçılığı – St. Louis Post-Dіspatch Photographу Staff. Fotoğrafçılık – Daniel Bеrеhulak ... «Haber Yazar, 4月 15»

Hasan Kaçan: Twitter, Facebook vakit kaybı, sosyal medya neşeli …

Dandik topçuları hemen kaleye koyarlar. Kalede uçmaya başlayınca da insana bir zevk geliyor. Sonra Oğuz Aral bana "ya kalecilik ya karikatürcülük" dedi. «T24, 3月 14»