"kaya uçmazsa dere dolmaz"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でKAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZの発音

kaya uçmazsa dere dolmaz

トルコ語でKAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのkaya uçmazsa dere dolmazの定義

岩が飛ぶのでなければ、川はいっぱいにならないでしょう。

kaya uçmazsa dere dolmaz Büyük ihtiyaçlarda büyük fedakarlık yapmak gerekir.

KAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkaya uçmazsa dere dolmazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkaya uçmazsa dere dolmazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kaya uçmazsa dere dolmaz»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 如果摇滚是不是充满流结束
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: Si extremo de aguas la roca está vacío
• トルコ語翻訳家 - 英語: If rock is not filled stream end
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: रॉक भरा नहीं है धारा खत्म होता है
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: إذا لم يتم ملء الصخور نهاية تيار
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: Если рок Не заполнено окончания потока
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: Se o rock não foi preenchido final córrego
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: তাহলে প্রবাহ পাথর টিপস পূর্ণ নয়
• トルコ語翻訳家 - フランス語: Si la roche est pas rempli fin de flux
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Sekiranya batu itu tidak memenuhi sungai
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Wenn Rock ist nicht gefüllt Strom Ende
• トルコ語翻訳家 - 日本語: ロックは、ストリーム端に入力されていない場合
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 바위 작성되지 스트림 종료 하는 경우
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Yen stream ora kebak rocks tips
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Nếu đá không được điền dòng cuối
• トルコ語翻訳家 - タミル語: ஸ்ட்ரீம் பாறைகள் குறிப்புகள் முழு இல்லை என்றால்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: प्रवाह खडक टिपा पूर्ण नाही आहे तर
• トルコ語: kaya uçmazsa dere dolmaz
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: Se il rock non è pieno flusso fine
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: Jeśli Nie zapełnione rockowej końca strumienia
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: Якщо рок Не заповнене закінчення потоку
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: dacă piatra nu este completat scop flux
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Αν ο βράχος δεν συμπληρώθηκε Το τέλος ρεύμα
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: As ´n rots nie gevul einde stroom
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: Om berget inte fyllt ström slut
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: Hvis steinen er ikke fylt stream slutten

«KAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkaya uçmazsa dere dolmazの使いかたを見つけましょう。kaya uçmazsa dere dolmazに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dil kiri el kiri - Sayfa 149

Kaya uçmazsa dere dolmaz... Dönemin yazarları dilin yalınlaşması konusunda büyük büyük konuşarak ortaya çıktılar, ama şiirde kimi devinimler görülmesine karşın, sözlerini yaşama geçiremediler; dilin yalınlaşmasında bilimciler, ...

Sevgi Özel, 2000

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 230

4680 — Kaya uçmazsa dere dolmaz. Kazan yuvarlanmazsa ses çıkmaz. (Bitlis ve çevresi) Mum yanmayınca pervâne dönmez (dolanmaz - yanma). Rüzgâr esmeyince (esmedikçe) yaprak oynamaz (kımıldamaz). Rüzgârsız harman olmaz.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 104

... sevilmez • Hamama giren terler • Kaya uçmazsa dere dolmaz • Boş torba ile at tutulmaz • Afiyet ola demekle deniz suyu içilmez • Muhabbet iki baştan olur • Ek tohumun hasını çekme yiyecek tasası, m • Bir koyundan iki post çıkmaz • Sirkesini ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Atasözlerimiz - Sayfa 116

Kaya uçmazsa dere dolmaz. Hemen her iş birtakım fedakârlıklara katlanmayı gerektirmektedir. Birtakım ödünler vermeden, birtakım maddi fedakârlıklara katlanmadan hiçbir işten istenilen sonuç alınmaz. * Kaynana pamuk ipliği olup raftan ...

Yusuf Čotuksöken, 1988