アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kayda değer"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKAYDA DEĞERの発音

kayda değer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKAYDA DEĞERはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kayda değer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkayda değerの定義

重要な、注目に値する。 kayda değer Önemli, dikkati çeken.

トルコ語辞典で«kayda değer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAYDA DEĞERと韻を踏むトルコ語の単語


artık değer
artık değer
bağıl değer
bağıl değer
değer
değer
eğer
eğer
eş değer
eş değer
hazır değer
hazır değer
meğer
meğer
mutlak değer
mutlak değer
nominal değer
nominal değer
salt değer
salt değer
saygıdeğer
saygıdeğer
toplumsal değer
toplumsal değer
yaklaşık değer
yaklaşık değer

KAYDA DEĞERのように始まるトルコ語の単語

kayboluş
kayda geçirmek
kaydedici
kaydedilme
kaydedilmek
kaydetme
kaydetmek
kaydettirme
kaydettirmek
kaydıhayat
kaydıihtiyat
kaydırak
kaydırılma
kaydırılmak
kaydırış
kaydırma
kaydırmak
kaydırtma
kaydırtmak
kaydiye

KAYDA DEĞERのように終わるトルコ語の単語

abanozgiller
abıkevser
acemi er
adî defter
akamber
akar amber
akbabagiller
akciğer
akciğerliler
akçaağaçgiller
akımölçer
akıntıölçer
açıklıkölçer
açıölçer
ağa borç eder
ağız yer
can ciğer
ciğer
diğer
karaciğer

トルコ語の同義語辞典にあるkayda değerの類義語と反意語

同義語

«kayda değer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAYDA DEĞERの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kayda değerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkayda değerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kayda değer»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

显著
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

significativo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

significant
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

महत्वपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

هام
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

значительное
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

significativo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গুরুত্বপূর্ণ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

significatif
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Perlu diperhatikan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

signifikante
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

重要な
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

중요한
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wujud
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

quan trọng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடத்தக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

लक्षणीय
75百万人のスピーカー

トルコ語

kayda değer
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

significativo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

znaczący
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

значне
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

semnificativ
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σημαντικός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beduidende
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

signifikant
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

signifikant
5百万人のスピーカー

kayda değerの使用傾向

傾向

用語«KAYDA DEĞER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kayda değer»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kayda değerに関するニュースでの使用例

例え

«KAYDA DEĞER»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkayda değerの使いかたを見つけましょう。kayda değerに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 546
Kanada ile Meksika'da kayda değer 30 hayvanat bahçesi sayılabilir. Birleşik Amerika" - doki en büyük hayvanat bahçesi Bronx'taki- dir. New York'taki Central Park ile Chicago'daki Lincoln Park ve Brookfield Hayvanat Bahçeleri de kayda ...
Hürriyet, Istanbul, 1973
2
Tabiat Risalesi Açılımları: İlahî Teknolojinin ... - Sayfa 31
İslama karşı çıkan ve hakikatlerini kabul etmeyenlerin içinde, sadece kabul etmeyen ve ilgisiz kalanların durumu da, bir cehaleti ifade ettiğinden bu kısım da İslamiyet esaslarına karşıt bir yaklaşım olarak değerlendirilmeyecek ve kayda değer ...
Ediz SÖZÜER, 2015
3
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 210
İslama karşı çıkan ve hakikatlerini kabul etmeyenlerin içinde, sadece kabul etmeyen ve ilgisiz kalanların durumu da, bir cehaleti ifade ettiğinden bu kısım da İslamiyet esaslarına karşıt bir yaklaşım olarak değerlendirilmeyecek ve kayda değer ...
Ediz SÖZÜER, 2015
4
Avrupa’da Radikal Sağın Yükselişi: - Sayfa 19
Kısacası, radikal sağ tarafından savunulan çoğu fikir için (saklı olsa bile) kayda değer toplumsal talep bulunmaktadır. Bu talebin devamını sağlayan da Avrupa toplumlarında var olan yine kayda değer derecedeki yerelcilik-milliyetçilik, yabancı ...
Aristotle Kallis, 2015
5
Kurumsal Satış Dedikleri: Değer Satışının Ana Noktaları ... - Sayfa 170
Değer Satışının Ana Noktaları Kurumsal Müşterilere Satış Süreç Tasarımı Satış Dönemi Değişim Süreci Murat Sağlam ... bu tarz gönderilerden ve fuar çıkışı müşterilerin eline tutuşturulan broşürlerden kayda değer bir geri dönüş olur ya da yeni ...
Murat Sağlam, 2012
6
Modern Bilim Felsefe ve Tanrı: - Sayfa 49
Fizik açısından bu kadar önemli olan bu teorinin felsefî açıdan da pek çok kayda değer sonucu olmuştur. Bu makalede önce izafiyet teorisi kısaca tanıtılacak, sonra bu teorinin felsefî sonuçlarından sadece din felsefesi açısından önemli ...
Caner Taslaman, 2008
7
Archanger Destanı: Birinci Kısım: - Sayfa 182
Mert Yağız DUZLUOĞLU Bahri Doğukan Şahin, Mehmet Ateş. Bölüm 30: Kayda Değer Bir Rakip “Bakalım seni ne kadar eğitmiĢler, Archanger Thurpagon; hain!” Archanger dumanlar saçan kılıcını yere eğdi. “Sana ne söylediler bilmiyorum.
Mert Yağız DUZLUOĞLU, ‎Bahri Doğukan Şahin, ‎Mehmet Ateş, 2014
8
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 163
Ağacın yanına geldiğinde güzellikleri yere göğe sığdırılmaz doğanın bazen kayda değer çirkinlikleri de olduğunu kavradı egzozun, asfaltın ve susuzluğun esiri olarak eğri büğrü olmuş dallarını görünce. Hiçbir şey ne salt şaheser ne de salt ...
Fuat Cenk Onat, 2013
9
Midilli'den Kaçış: - Sayfa 132
Polis evde kayda değer bir şey bulamamıştır. Karakola gittim. Daha evvel söylemiştim, polis şefi ile aramız çok iyiydi. Bana bu konuda esneklik göstereceğinden emindim. Esra'ya sıkı sıkı tembih ettim, “Kapıyı benden başka hiç kimseye açma,” ...
Niyazi Özkan, 2011
10
Paris Düşerken
Ve haykırıyor avazı çıktığı kadar Marsilyalı: “Kayda değer... Kayda değer...” Yılbaşı geçtikten sonra, Lucien ön hatlara gönderilmesini talep etti. Ölüme yakın olmanınher şeyi güzelleştireceğini sanmıştı. Oysadapdaracık ve sıkıntılı birhayat ...
İlya Ehrenburg, 2013

用語«KAYDA DEĞER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkayda değerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cumhurbaşkanı Erdoğan: AB üyelik müzakerelerinde bazı üye …
Cumhurbaşkanı Erdoğan, AB üyelik müzakerelerinde ise bazı üye ülkelerce çıkartılan engeller nedeniyle kayda değer bir ilerleme sağlanamadığını ifade etti. «ABHaber, 10月 15»
2
Çin ekonomik canlanma için demiryolu yatırımına yöneldi
Çin ekonomisinde yaşanan kayda değer yavaşlamanın etkileri küresel piyasalarda hissedilmeye devam ederken Çin hükümeti ekonomiyi canlandırma peşinde. «BloombergHT, 9月 15»
3
Ukrayna'da çözüm yolunda "kayda değer" ilerleme
Alman Bakan Steinmeier Ukrayna krizinde “kayda değer ilerleme” sağlandığını söyledi: “Ukrayna ve Rusya'nın uzun süreli ateşkesi sağlama almasına ulaşmayı ... «euronews, 9月 15»
4
Kayda değer tepkiler
başlıklı yazımı müteakip bir okurumdan aldığım tepkiyi, olayların içinde yaşıyor olması ve kayda değer bulmamdan dolayı aşağıda sunuyorum. Kendi isteğiyle ... «YeniÇağ, 8月 15»
5
​Dünya Bankası, 2015 yılı petrol fiyatı tahminini yükseltti
Raporda, kahve ve buğday gibi tarımsal emtiaların da kayda değer ölçüde ucuzladığı belirtilerek, bu gruba ilişkin ortalama fiyatların ikinci çeyrekte yaklaşık ... «Fortune Türkiye, 7月 15»
6
Windows 10'a geçmek için kayda değer 10 sebep
Windows 7 kullanıcılarının ücretsiz Windows 10'a geçiş yapabilecekleri nedeni başta olmak üzere birbirinden kullanışlı 10 uygulama ve özelliği sizler için ... «Haber Port, 7月 15»
7
Fitch,Türk bankalarına flaş uyarı!
Fitch, stres senaryosunda TL'nin yüzde 20 daha değer kaysedeceğini ve çekirdek ... Fitch,sermaye rasyolarının ancak kayda değer kredi zararları ile ciddi baskı ... «HABERTURK, 6月 15»
8
Kuş gribi kümes sektörünü etkilemedi
Hastalığın sektörü geçmişte olduğu kadar etkilemediğini, daha bilinçli hareket edildiğini dile getiren Girit, "Hastalık nedeniyle iç tüketimde kayda değer bir ... «Milliyet, 5月 15»
9
OECD ve Dünya Bankası'ndan Türkiye'ye övgü geldi
Türkiye'de eğitime verilen önem ve geliştirme çalışmaları yoğun olarak devam etmektedir. - Türkiye son yıllarda kayda değer bir gelişme göstermiştir. - Türkiye ... «HABERTURK, 5月 15»
10
En çok Türkiye kaybetti
SEB analisti Per Hammarlund “Lira euro karşısında kayda değer şekilde değer kaybetmezse Türkiye Merkez Bankası lirayı koruyamayacak” diye uyarı yaptı. «Timeturk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kayda değer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kayda-deger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z