アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"keder çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKEDER ÇEKMEKの発音

keder çekmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKEDER ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«keder çekmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkeder çekmekの定義

痛みを聞くことを悲しんで、苦しむ。 keder çekmek Acı duymak, ıstırap çekmek.

トルコ語辞典で«keder çekmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEDER ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語


acemilik çekmek
acemilik çekmek
acı çekmek
acı çekmek
acısını çekmek
acısını çekmek
ad çekmek
ad çekmek
afyon çekmek
afyon çekmek
ah çekmek
ah çekmek
ahıra çekmek
ahıra çekmek
akıntıya kürek çekmek
akıntıya kürek çekmek
alâka çekmek
alâka çekmek
angarya çekmek
angarya çekmek
arık çekmek
arık çekmek
avans çekmek
avans çekmek
ayak çekmek
ayak çekmek
ayaza çekmek
ayaza çekmek
ayağını çekmek
ayağını çekmek
ayrı baş çekmek
ayrı baş çekmek
açlık çekmek
açlık çekmek
ağ çekmek
ağ çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağır çekmek
ağır çekmek

KEDER ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

keder
keder vermek
kederlendirme
kederlendirmek
kederleniş
kederlenme
kederlenmek
kederli
kedersiz
kedi
kedi balı
kedi balığı
kedi balığıgiller
kedi gibi
kedi ile harara girmek
kedi ile köpek gibi
kedi nanesi
kedi olalı bir fare tuttu
kedi otu
kedi otugiller

KEDER ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek
babasına çekmek
bankadan çekmek
bayrak çekmek
baş çekmek
başı çekmek
besiye çekmek
besmele çekmek
boya çekmek
boynuz çekmek
boğaya çekmek
burnunu çekmek
bıçak çekmek
canı çekmek
cartayı çekmek
cavlağı çekmek
cefa çekmek
ceremesini çekmek
ceza çekmek
cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるkeder çekmekの類義語と反意語

同義語

«keder çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEDER ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語keder çekmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkeder çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«keder çekmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

吸引悲伤
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atraer pena
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

attract grief
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दु: ख को आकर्षित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جذب الحزن
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привлечь горе
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atrair grief
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিষাদ আকর্ষণ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

attirer deuil
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

menarik kesedihan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

anziehen Trauer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

悲しみを引き付けます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

슬픔 을 유치
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

narik kawigaten sungkowo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thu hút đau buồn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

துக்கத்தை ஈர்க்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख आकर्षित
75百万人のスピーカー

トルコ語

keder çekmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attrarre dolore
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przyciągnąć żal
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

залучити горе
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atrage durere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέλκυση θλίψη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartseer trek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

locka sorg
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tiltrekke sorg
5百万人のスピーカー

keder çekmekの使用傾向

傾向

用語«KEDER ÇEKMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«keder çekmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、keder çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«KEDER ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkeder çekmekの使いかたを見つけましょう。keder çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 133
Yürek yarasi, büyük keder. § Agzini veya Çenesini biçak açmamak, üzüntüden söz söyliyemiye- cek bir halde olmak. Ah çekmek, ah ah diye üzüntüsünü belli et- mek. Burnundan (fitil fitil) gelmek, kendisini yaptigina pisman edecek bir aksilige ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
2
Keder Atlısı:
O da beni kendi dağına çekmek için yalvarıp duracak, geçtiği yollarda izler bırakıp beni kuytumuza çekecek. Sonra öyle bir yerde karşılaşacağız ki, ben artık yeni kökler edineceğim. Yaz başında ona kötülükler etmişlerdi. Evinden alıp ak bir ...
Faruk Duman, 2004
3
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Kaygi§ih, Kederli. Kaygu, Dert, elem, endiçe, gaile, gam, gussa, hüzn [hüzün], kasa- vet, keder. Kaygulanmak, Gam çekmek, gam yemek, kasavet çekmek, kederlenmek, magmum olmak, te- keddür etmek. Kayguldamak, Nezaret etmek.
Türk Dil Kurumu, 1934
4
Bir Nehir Yangını:
... Keder yığmış ömrümüz gözümüzden gitmez yaş Savurmuş bizi yıllar Ayırmış karlı dağlar Kavuştur zalimyollar Gurbetteanam ağlar Birkaç günlük ömürde Değer mibunca keder? Gurbetteçile çekmek Cehennemden de beter Medet Allahım ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Mehmet Nebioğlu, 2011
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 366
ACI2-ACI2 ÇEKMEK ağrı, sancı, kıvran. mak ("Tekmelenen futbolcu saha kenarında kıvrandı"), eziyet çektirmek ... Üst üste gelen bütün bu felaketlere, Allah büyülttür ülyerek katlandı"), dertli, kederli, acUdı ( "Acıklı bir adam. Çok derdi var") ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Ah: Ahım Günahımdır
Aşkbaşında dikenlibir tâcile çarmıhtacan vermekolsagerek... Uğrundabaştan vazgeçmek, candan vazgeçmek, ıstırap, acı, keder, dert çekmek ama yine de ondan vazgeçmemek demekti aşk. Sırtında bir çarmıhla sokaksokak gezdirilmek, rüsva ...
Fatih Duman, 2012
7
Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 153
... dert yanmak, TDS). gatanç (1 ek, ilâve; 2. katkı; gat-: eklemek, karmak, birleştirmek, TDS). gezelenç (açık hava gezintisi, TDS). gînanç (1.gam, keder, üzüntü; 2. sızlanmak, itiraz; gînan-: üzülmek, gam keder çekmek, TDS). gönenç (bir şeyden ...
Himmet Biray, 1999
8
Beyitlerden Seçmeler: En güzel beyitler - Sayfa 233
Cevr ü cefânı çekmege sevdi gönül seni Derd ü belâya geldim efendi cihâne ben Bâkî Bu gönlüm, keder ve eziyetlerini çekmek için seni sevdi, Ey efendi, bu dünyaya ben dert ve bela çekmeye geldim. Leşger-i eşk-ifirâvan ile ceng itmek içün ...
Yavuz Çınar, 2014
9
Celvetiye'nin pı̂ri Hazret-i Üftâde ve dı̂vân'ı - Sayfa 362
Üzüntü, elem keder çekmek. (Tas.) Hakkın yardımıyla nefsi ezmek, arzularını kırmak ve onu dizginlemek. Kâim: Vaktini ibadetle geçiren. Ayakta duran. Mevcut. Baki. Kâmil: Kemâl ve fazilet sahibi. Olgun, eksiksiz, bütün, tam. Kamu: Hep, bütün.
Mustafa Bahadıroğlu, ‎Mehmet Muhyiddin Üftâde, 1995
10
Azap Yolları 3 Kederli Sabah
Şafak sökerken avcı birlikleri ilgiyi üzerlerine çekmek için ateşederlerken, sel çukurlarından, küçük vadilerden geçen atlı sotnia'lar5 düşmanın yanlarına sarkıyor ve birden ıslık çalıp uğultular çıkararak çılgınca taarruz ediyorlardı. Melşin ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

参照
« EDUCALINGO. Keder çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/keder-cekmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z