アプリをダウンロードする
educalingo
kılâde

"kılâde"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKILÂDEの発音

kılâde


トルコ語でKILÂDEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkılâdeの定義

ネックレスネックレス、首に付けられた装飾品。


KILÂDEと韻を踏むトルコ語の単語

alelâde · fevkalâde · harikulâde

KILÂDEのように始まるトルコ語の単語

kıl · kıl burun · kıl çadır · kıl gibi · kıl keçisi · kıl otu · kıl payı · kıl testere · kıl yumağı · kılabdan · kılağı · kılağılama · kılağılamak · kılağılı · kılağısını almak · kılağısız · kılâptan · kılavuz · kılavuzlama · kılavuzlamak

KILÂDEのように終わるトルコ語の単語

Allah vere de · abide · adam sen de · adamın alacası içinde · adı üstünde · afetzede · ak madde · akabinde · akide · aksi hâlde · aksi takdirde · aksiliği üstünde · aleyhinde · amade · amcazade · ana cadde · anası yerinde · anîde · ara yerde · ağzı burnu yerinde

トルコ語の同義語辞典にあるkılâdeの類義語と反意語

同義語

«kılâde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KILÂDEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kılâdeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkılâdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kılâde»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

在基拉
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

en Kila
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

in Kila
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

किला में
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

في كفركلا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

В Кила
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

em Kila
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

Kila মধ্যে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dans Kila
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dalam Kila
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

in Kila
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

キラで
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

Kila 에서
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ing Kila
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trong Kila
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கிலா உள்ள
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

Kila मध्ये
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kılâde
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

in Kila
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

w Kila
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

У Кіла
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

în Kila
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Σε Kila
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

in Kila
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

i Kila
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

i Kila
5百万人のスピーカー

kılâdeの使用傾向

傾向

用語«KILÂDE»の使用傾向

kılâdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kılâde»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kılâdeに関するニュースでの使用例

例え

«KILÂDE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkılâdeの使いかたを見つけましょう。kılâdeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 631
354) § El-'ıkdü üJl [Ar..] : Boyun-bend yâni boğmak dedikleri bezek ki avratlar boyunlarına takarlar. (Terceman. XVI. 2, 81-1) § El-kılâde o'*!ll [Ar.] : Boyuna taktıkları boğmak j^j> . (Ah. XVI. 830) § Altundan, gümüşten olan bezekte, boğmak gibi, ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
2
Nazmü'l-hilâfiyyât tercümesi: giriş, dil özellikleri, ... - Sayfa 161
'ı » 1 1 >,t_ıli"ı Lİjuiij jJxli jjx JjÛLİI ^yit UJ ( 1 3) Yokdur depeleyen gişi girü dönmek bilgil- sünnetdür kılâde eylemek koyna. (14) Yacni bir halâl gişi muhrimün avını depelese', ol avuii kıymetin muhrim ödese, muhrim ( 1 5) depeleyen gişiye ...
ʻUmar ibn Muḥammad Nasafī, ‎İbrâhı̂m b. Mustafa b. Alişı̂r Melifdevı̂, ‎A. Azmi Bilgin, 1996
3
Nazmü'l-Leali - Sayfa 40
Aşağıdaki beyitte şair, yazdığı manzumeye "kılâde: gerdanlık" diyerek açık istiâre sanatını uygulamıştır. 8 'Akâid incüs inden bir kılâde İdem zinet 'arüs-ı i'tikâde "Divan edebiyatı denilince akla dış yapısı ile belirli nazım şekilleri, a- ruz kalıpları ...
Tokatlı İshak bin Hasan Rızâî, ‎İshak Bin Hasan, ‎Seyfullah Korkmaz, 2004
4
Ömer Ferit Kam ve Âsâr-ı edebiye tedkikatı - Sayfa 224
'Arûs-ı dehre senanı benem kılâde kılan Güher edâ-yı girân-mâye rişte ince hayâlTM Râgıb Nedîm Nâbî Nâbî Bâkî 569 "Senin yakut mühür ya da yüzüğünün (kırmızı dudağının) süsü gama alışmış olan gönülde kaldı. Sanki o şişe içinde bir ...
Halil Çeltik, 1998
5
Divan şiirinin dünyasina giriş: (âsâr-i edebiye tedkîkâti) - Sayfa 173
Nedîm Kemer: Çenber olursa n'ola dâire-i câna kemer Bestedür nakş-ı miyân-hâne-i cânâna kemer6"" Nâbî Küşâd-ı dahme-i maksûd nâ-müyesserdür İde muâhededen kasr-ı yed meğer ki kemer6"* Nâbî Kılâde: Gerdanlık. Arûs-ı dehre senânı ...
Ferı̂d Kam, ‎Halil Çeltik, 2008
6
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 619
Şiirlerde boyna takılan süs eşyalarından olan gerdanlığı ifade için silk-i cevher, silsilei-i müşg-bâr, tavk, kılâde, anberîne ve zencir gibi kelime ve terkipler dile getirilmiştir. Şairler genellikle, sevgilinin yüzünden boynuna doğru sarkan saçlarını, ...
Ömer Özkan, 2007
7
Tarih Sohbetleri - 1. cilt - Sayfa 273
Birçok ay-yıldızı olan bir kılâde (nişan kolyesi) ile boyna asılan madalyon şeklinde, altın, mineli, mücevherlidir. Ortasında Osmanlı devletinin başlangıcı sayılan "699" rakamı yazılmıştır. Türkiye'de bulunanlara yalnız padişah tarafından bizzât ...
Yılmaz Öztuna, 1998
8
İsrailoğulları'ndan Ümmet-i Muhammed'e Yahudileşme temayülü
Taklit, Arapçada "kılâde" masdanndan türetilmiş bir terimdir. "Kılâde" Arap dilinde iki anlama gelir: /. Yular. 2. Gerdanlık. Taklit de ikiye ayrılır: 1. Şuursuz taklit. 2. Şuurlu taklit. Şuursuz Taklit, adamın boynuna geçmiş bir yular gibidir. Onu insan ...
Mustafa İslamoğlu, 1995
9
Avrupa seyahatnamesi - Sayfa 140
Gerdanlarında kılâde ve bellerinde mücevherli kemerler, kollarında bilezikler olmak âdettir. Bunların öyle müzeyyen kıyafetler ile raks ve deveranlarında olan letafet ve nezaket tarif olunamaz. Velinimetimiz, padişahımız efendimizin yevm-i ...
Hayrullah Efendi, ‎Belkıs Altuniş Gürsoy, 2002
10
İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:
... ederek, onlarla sohbet etmiştir. Bunun için buraya Vüfud (Elçiler) sütunu denmiştir. Daha sonra Ashâbın büyükleri burada toplanmayı âdet halinegetirmiş, bu yüzden Meclisi Kılâde adı ile de anılmıştır.
Murat Duman, 2014

用語«KILÂDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkılâdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mescid-i Nebevi'deki 8 sütunun hikmeti
Heyetler Sütunu-Meclisi Kılâde sütunu da Hücre-i Saâdet'in parmaklıklarına yapışıktır. Hz. Peygamberin, mescide girip çıktığı kapının solundaki sütundur. Vüfûd ... «Timeturk, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Kılâde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kilade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA