アプリをダウンロードする
educalingo
kılı kırk yarmak

"kılı kırk yarmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKILI KIRK YARMAKの発音

kılı kırk yarmak


トルコ語でKILI KIRK YARMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkılı kırk yarmakの定義

注意深く徹底的に調べることが重要です。


KILI KIRK YARMAKと韻を踏むトルコ語の単語

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

KILI KIRK YARMAKのように始まるトルコ語の単語

kılı kılına · kılı kıpırdamamak · kılıbık · kılıbıklaşma · kılıbıklaşmak · kılıbıklık · kılıbıklık etmek · kılıcına · kılıç · kılıç alayı · kılıç bacak · kılıç balığı · kılıç balığıgiller · kılıç çalmak · kılıç çekmek · kılıç gagalı · kılıç kınını kesmez · kılıç kuşanma · kılıç kuşanmak · kılıç oynatmak

KILI KIRK YARMAKのように終わるトルコ語の単語

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

トルコ語の同義語辞典にあるkılı kırk yarmakの類義語と反意語

同義語

«kılı kırk yarmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KILI KIRK YARMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kılı kırk yarmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkılı kırk yarmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kılı kırk yarmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

拉长
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

wiredraw
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

wiredraw
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

wiredraw
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

wiredraw
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

искажать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

estirar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

wiredraw
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tréfiler
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Twill
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

wiredraw
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

引き延ばして針金を作ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

길게하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wiredraw
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

wiredraw
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

wiredraw
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

wiredraw
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kılı kırk yarmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

wiredraw
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wiredraw
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спотворювати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

trefila
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

wiredraw
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wiredraw
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tråddra
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

wiredraw
5百万人のスピーカー

kılı kırk yarmakの使用傾向

傾向

用語«KILI KIRK YARMAK»の使用傾向

kılı kırk yarmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kılı kırk yarmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kılı kırk yarmakに関するニュースでの使用例

例え

«KILI KIRK YARMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkılı kırk yarmakの使いかたを見つけましょう。kılı kırk yarmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 669
Anadolu'da 'kılı kırk yarmak' diye bir deyim vardır. Bir şeyin saniyede 40 kere titreşerek farkındalığın oluşması dolayısı ile bir işin gerçek detay ve özüne saniyede kırk titreşim sayısı ile ulaşıldığını işaret ediliyor olabilir mi? Mümkündür..
Melih Ümit Menteş, 2014
2
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 317
«Bir küı kırk yardıkları Birin köprü kurdukları Erenler gösterdikleri Erkân nedir şimdi bildim» Muhyiddin Arabi Bu ilahide «Kılı kırk yarmak» değimi birinci mısrada kullanılmış- tjr; Bir kılı kırka yarmak, bir parçasını köprü kurmak gündelik hayatta ...
Ali Öztürk, 1985
3
Düşünce Molası:
Bu hassasiyetiduyanlar açısından, hayatlarına kattıkları şeyler adına,kılı kırk yarmak elzemdir.Bazıları içinde şu kısacıkdünya hayatında, bunun neönemi olabilirki.Onlar, zatenrahatlarını kaçıracak olanşeyi talep bileetmezler.'Hayatınyedeği yok ...
İnci Önol, 2012
4
SINIFTAN KAÇAN ÇOCUK: - Sayfa 169
Ama doğrulama yaklaşımın kılı kırk yarmak için çoğu girişimleri, şaşırtıcı olmayan bir şekilde, olasılık kavramı ilişkilendirilmişti. Doğrulamanın, bu önerilir, daha çok doğru olma olasılığı sunduğu: Newton'dan Einstein'a değişim akla uygun bir ...
İSMET ŞAHİN, 2015
5
Modern Dergi Ekim 2014:
Belki orada da abarttığınızı göreceksiniz ancak kırılmaktan ve birbirinizi kırmaktan daha iyidir. Harcamalarınızda sürprizlerle karşılaşmamak için uyanık olun. Zaten detaycı bir burçsunuz ancak bu ay “kılı kırk yarmak”deyiminin hakkını vermenizi ...
Atakan Sayın, 2014
6
Derdimiz Aşk Olsun:
... olduğunu bilmelive zuhura gelen tecellileri zuhuragetirenin ancakfâilolduğu zevkive kabulündeolmalıyız. Yaniişiikiliğe getirmeden bire bağlamak,işi Hakk'abağlamak; kılı kırk yarmak ve kıldanince kılıçtan keskin sırat köprüsünü geçmektir.
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014
7
Kavganın Şafağı
Ama bu diplomatik bir kuraldır. Bununla onları denemiş oluruzve belki de şunu onaylatmış oluruz: İllegal örgütçe hazırlanmış bir mahkemeye katılmakla illegal örgütün varlığını da tanımış olursunuz.” “Çok fazla kılı kırk yarmak, aşırı 'diplomatik' ...
İvan Popov, 2014
8
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 109
Örneğin, bir işte olağanüstü özenle, titizlikle en ince ayrıntıları göz önüne almayı, aynı zamanda, gereğinden fazla eleştirici bir tutum izlemeyi anlatan kılı kırk yarmak bunlardan biridir. Düşünülecek olursa, bir kılı kırk parçaya bölmek gibi, ...
Doğan Aksan, 2002
9
Günce: yaşantı - 2. cilt - Sayfa 159
Kılı kırk yarar demiyorum. Bir "kılı kırk yarma" vardır, kişinin içinden gelir, Marcel Proust'ta olduğu gibi. Charles Du Bos'da öyle değildir, bellidir onun kılı kırk yarmak için uğraştığı, didindiği. Pek bir önemli bulur kendini, tansıktır (hayrandır) ...
Nurullah Ataç, 2000
10
Günce, 1953-1955 - 2. cilt - Sayfa 678
Kılı kırk yarar demiyorum. Bir "kılı kırk yarma" vardır, kişinin içinden gelir, Marcel Proust'ta olduğu gibi. Charles Du Bos' da öyle değildir, bellidir onun kılı kırk yarmak için uğraştığı, didindiği. Pek bir önemli bulur kendini, tansıktır (hayrandır) ...
Nurullah Ataç, 1972

用語«KILI KIRK YARMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkılı kırk yarmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eski ABD elçisi Edelman: Esas kaygımız Erdoğan'ın ne yapacağı
Belki kılı kırk yarmak gibi olacak ama neticede PYD ABD'nin terör listesinde değil ve sahada IŞİD'e karşı başarılı mücadele sürdüren tek grup. Ve Amerika en ... «Diken, 9月 15»
2
“Ölü seviciler”e dikkat!
... “haber”ler, yazdığımız “yazı”lar çarpıtılıp, bir “linç kampanyası”na dönüştürüldüğü için, artık “kılı kırk yarmak” veya “ince eleyip, sık dokumak” zorunda kalıyoruz. «Yeni Akit Gazetesi, 5月 14»
3
Bakan Faruk Çelik 4 gün sonra Soma yolunda
Bu yüzden kılı kırk yarmak lazım. Zaten insanlıktan nasibini almışlarsa böyle riskli ortamlarda hiçbir müfettiş incelemesini üstün körü yapmaz. işverenin de yasal ... «Hürriyet, 5月 14»
4
Kıl (Ogün Hakan)
Kıl herif, kılı kırk yarmak, insanda ya kıl olur ya akıl, kıl payı farkla, kılına dokunmamak, kılını kıpırdatmamak, kıldan ince kılıçtan keskin, kılkuyruk, kıldan tüyden ... «soL Haber Portalı, 9月 13»
5
Kem gözlere şiş
Hadi diyelim ki biz terbiyesiziz; nerede tasavvufla özdeşleşen hoşgörü ve hüsnü zan, kırmamak ve kırılmamak düsturu, kılı kırk yarmak, onu da kırka bölmek ... «Hürriyet, 8月 13»
6
İlhan Selçuk heykeli
... Selçuk'un heykeli İnsanlık Anıtı heykelinden daha fazla tartışmayı hak eden bir çalışma olmuş. Bu heykel işinde bir yere dikmeden önce kılı kırk yarmak lazım. «Hürriyet, 5月 13»
7
Sakın 300 kg sınırını aşmayın... Cezalara servet yetmiyor
Ancak canlı hayvan ithalatında Gıda ve Tarım Bakanlığı'nın koyduğu kilo sınırı bir ... hayvan ithalatında, ithalatçılar deyim yerindeyse kılı kırk yarmak durumunda. «Hürriyet, 2月 12»
8
Mükemmeliyetçilikle Narsizm Benzer Mi?
Hayatın ve başarının ayrıntılarda gizli olduğunu düşündükleri için olayları ve durumları bağlamından kopartarak parçalara bölerler, kılı kırk yarmak deyimi bu ... «Aktüel Psikoloji, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Kılı kırk yarmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kili-kirk-yarmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA