アプリをダウンロードする
educalingo
kiralık adam

"kiralık adam"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKIRALIK ADAMの発音

kiralık adam


トルコ語でKIRALIK ADAMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkiralık adamの定義

男は仕事をするために雇いました。


KIRALIK ADAMと韻を踏むトルコ語の単語

Müslüman adam · adam · asılmışadam · baba adam · balık adam · beyaz adam · bulaşık adam · efendiden bir adam · kurbağa adam · kötü adam · lüzumsuz adam · madam · makadam · makine gibi adam · sokaktaki adam · son adam · tek adam · yarım adam · ömür adam

KIRALIK ADAMのように始まるトルコ語の単語

kiracılık · kirada olmak · kiralama · kiralamak · kiralanma · kiralanmak · kiralayan · kiralayıcı · kiralı · kiralık · kiralık ev · kiralık kadın · kiralık kasa · kiralık katil · kiralık kız · kiraya vermek · kiraz · kiraz elması · kiraz reçeli · kiraz zamkı

KIRALIK ADAMのように終わるトルコ語の単語

adlî makam · aksam · akşam · akşam akşam · aç doymam · ağnam · cudam · dam · dipdam · endam · idam · ikdam · inhidam · istihdam · saydam · yarı saydam · yol yordam · yordam · çıdam · ısı dam

トルコ語の同義語辞典にあるkiralık adamの類義語と反意語

同義語

«kiralık adam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIRALIK ADAMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kiralık adamを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkiralık adamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kiralık adam»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

雇佣兵
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mercenarios
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

hirelings
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

hirelings
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أجراء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

наймиты
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hirelings
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

hirelings
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

mercenaires
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

hirelings
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Söldner
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

傭兵
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

고용인
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

hirelings
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hirelings
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கூலிப்படைகள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

hirelings
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kiralık adam
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mercenari
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

najemnicy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

наймити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

argații
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμένους εκτελεστές
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

huurlinge
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

legohjon
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hirelings
5百万人のスピーカー

kiralık adamの使用傾向

傾向

用語«KIRALIK ADAM»の使用傾向

kiralık adamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kiralık adam»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kiralık adamに関するニュースでの使用例

例え

«KIRALIK ADAM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkiralık adamの使いかたを見つけましょう。kiralık adamに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kadın İlmihali: - Sayfa 194
Hülle yapan (kiralık adam)dır. Allah, hülle yapana da kendisi için hülle yapılmış olana da lanet etsin.” Elbet âlemler için rahmet olan bir Peygamber hiç sebep yokken lanet sözünü ağzına almaz. Ne var ki, insanlar her işe bir hile düşünür ve ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014
2
İspanyol Kerhanesinde Bir Adam: - Sayfa 52
Yani satılık et değil kiralık et. Ama bunu da kiralık ev gibi açık açık ilan edemeyiz... Yani her yerde kiralık ev ilanı görürsünüz de kiralık et ilanı göremezsiniz. Arthur: Aslında ikisi de ticari teşebbüs, evle et arasında değişen sadece tek bir harf.
Antonia Drosa, 2013
3
Kiralık Ağaçlar: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 163
Kestirip attı: “Benim babam büyük adam! Çok büyük adam!” Yeşim Hanım belli belirsiz gülümsedi, Hüseyin'in saçlarını okşadı yine. “Demek senin baban büyük adam, öyle mi?” diye sordu sesini iyice alçaltarak; öteki çocuklar işitmesin.
Burhan GÜNEL, 2012
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 290
... çam alaçam karaçam sarıçam kızılçam dam dam dam ısı dam adam baba adam kurbağa adam tek adam balık adam kiralık adam bulaşık adam yarım adam Müslüman adam son adam ihram sıram sıram ihtiram ikram izzetüikram izazüikram ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
Publications de la Société d'histoire turque - Sayfa 80
(12 dane ağırlığı gümüştür) § 8) 1 sutum arpa, savurucunun emeği(dir) § 9) (Eğer) bir adam 1 Seqel gümüşü harman yapmak için bir kiralık adama (işçiye) verir ve o adam onun emrinde çalışmazsa ve harmanı her yerde ( ?) harmanlamassa ...
Türk Tarih Kurumu, 1975
6
Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 119
Alişan Mustafa Kandeğeri tanımaktadır. Alişan daha önce bir başkasını kiralamış fakat kiraladığı adam karşı tarafı öldüre- memiştir. Kâtip ve Alişan beraat ederler. Vuran kiralık adam 30 yıla mahkum olur. Mahkeme devam ederken Köroğlu'nun ...
Mahmut Tezcan, 1972
7
Kuzeyden Geldiler
Aklından, acaba bu sözünü sakınmayan adamı hiçbir sorun yaşamadığı Sürgücü ağası Murad kendisini öldürmek içinmi yolladı diye geçirdi. Yoksa Avine'den değil de başka bir yerden gelmiş kiralık katil miydi? Örneğin, Süleymane Şefik ...
Eşref Ayaz, 2013
8
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 281
Adam çalışmaz, dükkâna kadın getirip çene çalar, müşteriyle ilgilenmez, derken kira gelir kira ödenmez. Bir iki defa nasihat ettim ama ... Sonunda buldum ama çok uzak bir yerden, Yüzyıl diye yeni bir yerleşim yeri, orada kiralık bir ev tuttum.
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
9
Development of Islamic metalwork: - Sayfa 259
Ancak bu şamdan Musullu usta Şûcâ ibn Men'a tarafından yapılmamış, Şûcâ ibn Men"a'nın acir'i (kiralık adamı) olan başka bir Musullu usta tarafından yapılmıştır. Şamdanın kitabesinde, eserin Hacı İsmail adında bir usta tarafından yapıldığı ve ...
Ülker Erginsoy, 1978
10
Osmanoğullarının son padişahı Sultan Vahideddin gurbet ... - Sayfa 90
Birinci Dünya Harbinde Mersinli Cemal Paşa tarafından dördüncü ordu müftülüğüne tayin edilmiş olan ve her kalıba girip çıkmakta fevkalâde istidat sahibi bulunan bu kiralık adam Şeyh Abdülkadir Muzaffer isimli bir Filistin' ü idi. Bu gibi karışık ...
Tarık Mümtaz Göztepe, 1968
参照
« EDUCALINGO. Kiralık adam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kiralik-adam>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA