アプリをダウンロードする
educalingo
kıvranış

"kıvranış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKIVRANIŞの発音

kıvranış


トルコ語でKIVRANIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkıvranışの定義

腐敗腐敗は仕事や形です。


KIVRANIŞと韻を踏むトルコ語の単語

aldanış · bağlanış · boncuklanış · boylanış · budanış · bulanış · buğulanış · davranış · dağlanış · takınaklı davranış · taranış · tepkisel davranış · toplumsal davranış · yaranış · çalkalanış · çalkanış · çalımlanış · çapaklanış · çapalanış · çullanış

KIVRANIŞのように始まるトルコ語の単語

kıvracık · kıvrak · kıvrak kıvrak · kıvrakça · kıvraklaşma · kıvraklaşmak · kıvraklık · kıvrama · kıvramak · kıvrandırma · kıvrandırmak · kıvranma · kıvranmak · kıvrantı · kıvratma · kıvratmak · kıvrık · kıvrıklık · kıvrılış · kıvrılma

KIVRANIŞのように終わるトルコ語の単語

dalgalanış · dallanış · danış · dayanış · dolanış · duygulanış · efkârlanış · halkalanış · hastalanış · hazırlanış · haşlanış · hesaplanış · heyecanlanış · homurdanış · horlanış · horozlanış · hoşlanış · huylanış · hırslanış · hızlanış

トルコ語の同義語辞典にあるkıvranışの類義語と反意語

同義語

«kıvranış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIVRANIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kıvranışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkıvranışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kıvranış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

抽搐
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

convulsiones
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

convulsions
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

التشنجات
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

судороги
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

convulsões
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচেষ্টার মধ্য
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

convulsions
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ambang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Krämpfe
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

痙攣
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

경련
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

throes
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

co giật
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

துடித்துக்கொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

throes
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kıvranış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

convulsioni
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

drgawki
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

судоми
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

convulsii
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμοί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuiptrekkings
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

konvulsioner
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kramper
5百万人のスピーカー

kıvranışの使用傾向

傾向

用語«KIVRANIŞ»の使用傾向

kıvranışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kıvranış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kıvranışに関するニュースでの使用例

例え

«KIVRANIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkıvranışの使いかたを見つけましょう。kıvranışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medcezir: Üstün Buluş
Bütün kıvranış, çırpınış, arayış ve “gel-git”leriyle birlikte insanlık denizinden bir numune: O “genç adam”; denizlerin içine sığdığı bir damlacık… Aratıcı ve buldurucu kusurlarıyla birlikte “güzel”e ...
Ebubekir Erdoğdu, 2015
2
Susanlar - Sayfa 20
Tekrar yalnızız. Pencerede tekrar uğultu, morluk, aydınlık, çırpıntı. Örümcek ağlarıyla uçan tozların içinden kıvranış kıvranış çıkan kokulu, renkli, dilim dilim aynalı dünya hâlâ hayatta; ama boş bir hayatın katılışında. Sancı zamanı geçti halbuki.
Bilge Karasu, ‎Serdar Soydan, 2009
3
Ufuk Çizgisi / Son Tövbe: Ufuk Çizgisi Son Tövbe
BABA – (Yeni bir kıvranış) Yok mu can kurtaran?.. Beni kurtaracak bir insan... Yok mu?.. (Hacer elleriyle başını tutarak öylece kalır.) BABA – Kızım ölüyorum! HACER – (Hâtırına ani bir şey gelmiş gibi) Ben koşuyorum getirmeğe, seni kurtaracak ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
O ve Ben
... (Sır vermez)e git: (Tesbihçiler)den geç! Sağa sap! (Kapalı Camii) sokağına gir! Yürü yürü! (Yıkık çeşme)nin karşısında (9) numara!.. Göğe baktım, bir yıldız düşüyordu.» AV Bu, büyük bir mânevî buhran, (metafizik) kıvranış, yepyeni bir.
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
5
İmân ve Aksiyon: İmân ve Aksiyon Özlediğimiz Nesil
... eski Yunan'ın (klâsik) eserlerinde değerlendirilmişti. Eski Yunan'da genç adam heykelleri hep kıvranıcı tiplerdir. Meselâ, İskender'in ölümünü gösteren bir heykel vardır; başında yılan, nasıl kıvranır İskender, bütün adaleleriyle... O kıvranış ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Çiledeki insan, Necip Fazıl - Sayfa 11
... kıvranış, yepyeni bir kuruluşa doğru temelinden sarsılıştı; ve en kısa zamanda sezdiğime göre, onun, Efendi Hazretlerinin tez nazarıdır ki, beni bu hale getirmişti. ; Avlanmıştım. Beni avlamışlardı. 1 Kısakürek,N.F.,Tannkulundan Dinlediklerim ...
İhsan Kurt, 1991
7
Kemalizm ve demokrasi - Sayfa 77
Eğer bu kapı kendisine kapalı bulunacak olursa yapılacak iş kendisini siyaset alanına atmak mı olmalıdır? Bu gibilerde ne bir ülkü ve ne de bir kıvranış köşesi vardır. Bir defa devlet kapısından içeri girebilsin.. Girme yolları da o kadar kolayki.
Nazmi Tuğrul, 1978
8
Sarı arabalar: hikâyeler - Sayfa 73
Deli gibi değirmenin ortasında. kıvranış,ordıı. Elleri, dizleri, bütün gövdesi tir tir titriyordu. Kapı yönünden kendisine doğru bir ayak sesinin yaklaştığını hissetti. Gözkapaklarını korkuyla araladı. Her yanı zifir bir karanlık sarmıştı. Ocağın içinde üç ...
Şevket Bulut, 1974
9
Şeyh Galib: seçmeler - Sayfa 262
Pey (f ) : Ard, arka. Pey der-pey (f ) : Ardı ardına, birteviye. Pey-rev (f ) : Ardından giden. Piç ü tâb (f ) : Iztırap, kıvranış. Pinhan (f): Gizli. Pir (f)ı İhtiyar, ulu. Bir taifenin muktedâsı. Pîrâhen (f): Gömlek. Pîrâmen (f ) : Etraf, çevre. Pire-zen (f): Kocakarı.
Şeyh Galip, 1971
10
Mola - Sayfa 95
Birbirlerine diyemedikleri bir kıvranış yüreklerinde... Nah işte Erdek, Narlı az daha ötede... Ne kadarcık yol, karadan... doğru direk? Denizden de, nah şu Koca Kapıdağın ardı... Döner dolaşırsın. «Hiç bir uzak değil Narlıköy...» «En bir kötü saati ...
Yaman Koray, 1970

用語«KIVRANIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkıvranışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fenerbahçe gitti, gitti, geldi
Onun pasıyla buluşan Sow, sancılı bir kıvranış yaşayan takımına galibiyet golünü getirdi. Gecikmeli de olsa lig mücadelesi kıvamını yakalayan oyunun ikinci 45 ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»
2
Abdülkadir Badıllı Ağabey Risale Akademi'de idi
Yakinim var ki, büyük bir kıvranış ve kahr ile gebereceksiniz. Ölüm döşeğinizden Arş'ın sahibi olan Allah perçemlerinizden yakalayarak sizleri cezalandıracaktır. «Risale Haber.com, 10月 14»
3
Said Nursi'ye Göre Mustafa Kemal Yahudi'dir
Yakinim var ki, büyük bir kıvranış ve kahr ile gebereceksiniz. Ölüm döşeğinizden Arş'ın sahibi olan Allah perçemlerinizden yakalayarak sizleri cezalandıracaktır. «Risale Ajans, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kıvranış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kivranis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA