"आक्षेप"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でआक्षेपの発音

आक्षेप  [aksepa]

ヒンディー語でआक्षेपはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのआक्षेपの定義

結果名詞同義語[0] [v。攻撃的、暗黙的] 1。 投げる 落とす 2。 告発 非難する 例外または告発 セットアップする 3。 カタカタ 非難 ワープ したがって、その記事では 多くの人々が反対している。 4。 病気これ 患者は手足の中で窒息する。 この1つ 区別する 5。 サウンド 風刺 火災によるこの音 他のアラームと同義ですが、一部の機能 トランザクションです。 すなわち、禁止されている音の記述の音 会った、異論を述べるべき Uダルシャン・デ・モヒ チャンドナ、哲学で働かない Nirkichoの甘い体、海軍 Amal Abhiram .-（単語0）。 6。 説明に記載されていない 上記の関連ポイントへのリンク。 言葉で話されていない 物事をあなたの側に置く。 クリスマス Uフリーで ヒーローヒロインの描写がない場合、そこに Eclipseは痙攣 - ジュース0、128ページによって引き起こされます。 7。 ファンド （0にする）。 8。 異論 疑念（0に）。 9。 ビート（0に）。 10。 麻痺（0まで）。 11。 パンチング 適用する（0にする）。 12。 リーチ （矢印）。

आक्षेप संज्ञा पुं० [सं०] [वि० आक्षेपी, आक्षिप्त] १. फेंकना । गिराना । २. आरोप । दोष लगाना । अपवाद या इलजाम लगाना । ३. कटुक्ति । निंदा । ताना । जैसे,—उस लेख में बहुत लोगों पर आक्षेप किया गया है । ४. एक रोग जिसमें रोगी को अंग में कँपकँपी होती है । यह वातरोग का एक भेद है । ५. ध्वनि । व्यंग्य । अग्निपुराण के अनुसार यह ध्वनि का पर्याय है, पर अन्य अलकारियों ने इसमें कुछ विशेषता वतलाई है; अर्थात् जिस ध्वनि की सूचना निषेधात्मक वर्णन द्वारा मिले, उसे आक्षेप कहना चाहिए । उ०—दर्शन दे मोहि चंद ना, दर्शन को नहिं काम । निरख्यो तब प्यारी बदन, नवल अमल अभिराम ।-(शब्द०) । ६. किसी वर्णन में न दी हुई प्रासंगिक बात को ऊपर से जोड़ना । शब्दों द्वारा न कही हुई बात को अपनी ओर से लगाना । अध्याहार । उ०—मुक्तक में जहाँ नायक नायिका का चित्रण नहीं होता वहाँ उनका ग्रहण आक्षेप द्वारा होता है ।—रस०, पृ० १२८ । ७. निधि (को०) । ८. आपत्ति । संदेह (को०) । ९. धड़कन (को०) । १०. स्तब्धता (को०) । ११. पोतना । लगाना (को०) । १२. पहुँच (बाण की) ।

आक्षेपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआक्षेपを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआक्षेपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आक्षेप»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 影射
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: insinuación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Insinuation
• ヒンディー語: आक्षेप
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تلميح
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: инсинуация
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: insinuação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আরোপ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: insinuation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: dakwa
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Unterstellung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ほのめかし
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 몰래 들어가기
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Arraignment
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: lời nói bóng gió
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: குற்றம் சாட்டிப்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: आरोप
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kabahat yükleme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: insinuazione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: insynuacja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: інсинуація
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: insinuare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: υπαινιγμός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: insinuasie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: INSMYGANDE
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: insinuasjon

«आक्षेप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआक्षेपの使いかたを見つけましょう。आक्षेपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhaya Kabeer Udas: - Page 261

... लक्षणा के दो भेद करते हैं-शुद्ध' और गल : शुद्धता लक्षणा दो प्रकार की है-उपादान लक्षणा और लक्षण लक्षणा : उपादान लक्षणा वहाँ है जहाँ शब्द अपनी सिद्धि के लिए दूसरे का आक्षेप करे ।

Usha Priyamvada, 2007

Rasa-siddhānta

चतुर्थ अध्याय ६ १-९७ आस्वीय आक्षेप और उनका समाधान रस-स्वरूप : आक्षेप और समाधान ६१-७२ आचार्य विश्वनाथ विवेचित रस-स्वरूप, संस्कृत-काव्यशास्त्र में रस की आनन्दरूपतर का निषेध, ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1971

Alaṅkāra kosha: Bharata se Veṇīdatta paryanta chattīsa ...

आक्षेप कहाताहै वह चाहे उक्तविषयक हो या वर्तमानविषयक अथवा कुछ और : प्रतिषेधोक्तिराक्षेप: पैकाल्यापेक्षया विद्या । अथास्य पुनराक्षेप्पभेदानन्त्यादनन्तता (का० द० २-१२०) ।

Brahma Mitra Awasthi, 1989

Samajik Sarvekshan Aur Anusandhan Ki Vidiyan Aur ... - Page 194

अस्तु, भहपगी निरीक्षण के विरूद्ध यह आक्षेप उपयुक्त नहीं है । (2) ख्यामाजिक रिश्वति के करण पक्षपात-ब लेगी ने सापगी निरीक्षण विधि के विरुद्ध यह आक्षेप उठाया है कि चूके इसमें ...

Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2004

Aadhunik Chikitsashastra - Page 804

बालकों मते पु००णा1र्मा०० आक्षेप का रोग :बरच्चों केअस्पतालके १०० रोगियों में से लगभग ८ अपस्मार के कारण होते हैं । अता उस रोग की कुछ प्रधान औषधियों का यहां उल्लेख किया जाता है ।

Dharmadatt Vaidh, 1966

Manavshashtra (in Hindi) - Page 41

(2) खामाजिल स्थिति के कारण पक्षपात-ब लोगों ने सा१पागी निरीक्षण विधि के विरुद्ध यह आक्षेप उताया है कि चूके इसमें अनुसयशिकर्ता अध्ययन के यत्र में विशिष्ट आमाजिक स्थिति ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Prabandh Pratima - Page 17

मलनाहीं के आक्षेप करने-कराने का यर कारण न था, कयोंकि अनेक मलगा अपनी-अपनी नावों पर चदाने के लिए एक साथ आग्रह करने पर भी, यह जानते थे कि वे अगर जायगे, तो एक ही नाव पर जायगे, एक आदमी ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

कर्म-सिद्धान्त के विरूध्द अनेक आक्षेप उपस्थित किये गये है । सर्वप्रथम कर्म-सिद्धान्त के विरूध्द कहा जाता है कि यह ईश्वरवाद (ग़1ढ३हा४१) का खंडन करता है । ईश्वरवाद के अनुसार ईश्वर ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Purāṇadigdarśanam

महाभारत में पुराणों के अनुल्लेख का आक्षेप और उसका समाधान (.) देवीभागवत पर मुसलमान बया वर्णन का आक्षेप और उसका समाधान (.) श्रीमद्भागवत पर औरङ्गजेबी अत्याचारों के वर्णन का ...

Mādhavācāryya Śāstrī, 1998

Keśava aura unakā sāhitya

दण्डी का आक्षेप अन्य आचार्यो से भिन्न है : वह जितना व्यापक है जाना ही शिथिल । उसका लक्षण है-के प्रतिर्षधोक्तिराक्षेपनवैकान्यापेक्षाश विधा : अगय पुनरक्षिष्यभेदाननयादनन्तता ...

Vijay Pal Singh, 1967

用語«आक्षेप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआक्षेपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कुल्लू नगर परिषद में वार्डों की सीमाएं तय

कुल्लू| उपायुक्तएवं जिला निर्वाचन अधिकारी कुल्लू (नगर परिषद) राकेश कंवर ने बताया कि कुल्लू जिला के नगर परिषद, नगर पंचायत के निर्वाचन क्षेत्रों और वार्डों के परिसीमन प्रस्तावनाओं को जनसाधारण के सूचनार्थ, आपत्ति एवं आक्षेप की जनसुनवाई ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

वोटर सूची पर 24 तक मांगे दावे और आपत्तियां

6, नाम काटने हेतु आक्षेप फार्म नं. 7, वर्तमान इंद्राजों में किसी प्रकार का संशोधन हेतु फार्म नं. 8 तथा उसी मतदाता सूची में स्थानांतरण हेतु फार्म नं. 8ए भरकर तथा पूर्ण दस्तावेज सहित अपने बूथ लेवल अधिकारी या जिला निर्वाचन कार्यालयों में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पटेल मैदान में 10 हजार से अधिक आएंगे दूधिए, 563 …

इसमें जिले की सभी 525 दुग्ध उत्पादक सहकारी समितियों के अध्यक्ष भाग लेंगे। सभा में आगामी वित्तीय वर्ष के लिए 563 करोड़ के बजट को पारित किया जाएगा। इसके अलावा डेयरी के आय-व्यय, वार्षिक बजट, ऑडिट आक्षेप और महत्वपूर्ण प्रस्तावों पर चर्चा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिहार के चुनाव नरेंद्र मोदी और अमित शाह की …

... चुनाव भाजपा नीत राजग गठबंधन और नीतीश कुमार तथा लालू यादव नीत महागठबंधन के बीच अब तक का सर्वाधिक कठिन मुकाबला सिद्ध हुए जिनमें सारी मर्यादाएं तोड़ते हुए एक-दूसरे के विरुद्ध निजी आक्षेप और अभद्र बयानों का खुला इस्तेमाल किया गया। «पंजाब केसरी, 11月 15»

आय से अधिक संपत्ति: वीरभद्र का मामला अब दिल्ली …

सिंह का तर्क था कि ऐसा करने से राज्य के हाई कोर्ट पर आक्षेप लगेगा। पीठ ने कहा – हम मामले के गुणदोष पर कोई राय व्यक्त नहीं कर रहे हैं परंतु न्याय और पक्षकारों के हित व संस्थान (न्यायपालिका) को शर्मसार होने से बचाने के लिए ही याचिका दिल्ली ... «Jansatta, 11月 15»

सूचना पत्रकार संघ चुनाव 17 नवम्बर को, अधिसूचना जारी

व्यक्तिगत आक्षेप अमर्यादित टिप्पणी तथा असंसदीय भाषा का प्रयोग वर्जित है। ऐसा करने वाले उम्मीदवारों एवं उनके समर्थकों के विरूद्ध विधिक प्रक्रिया के तहत सुसंगत धाराओं के अन्तर्गत दण्डात्मक कार्यवाही भी की जायेगी और उनका अभ्यर्थन ... «Instant khabar, 11月 15»

NJAC पर Ex CJI लोढा व FM जेटली ने की टीवी पर खुली बहस

वे विधायिका से जुड़े लोगों पर यह कह कर आक्षेप करते हैं कि आप एक एमपी से मिलने जायें तो दलाल का सहारा लेना होता है. धवन के अाक्षेपों पर जेटली यह कहते नजर आते हैं कि वे एक काल्पनिक दुनिया में रहते हैं. लोढा और जेटली की राष्ट्रीय न्यायिक ... «प्रभात खबर, 10月 15»

व्यक्तिगत आक्षेप ही हथियार

कृषि विकास, औद्योगिक विकास या मानव विकास का कोई कार्यक्रम उनके पास नहीं है. ऐसे में प्रचार अभियान के दौरान दोनों राजनीतिक ध्रुवों के शिखर नेतृत्व से लेकर सामान्य नेता तक व्यक्तिगत आक्षेप की पूंजी से काम चला रहे हैं. बिहार को देने के ... «Chauthi Duniya, 10月 15»

जेल में बंद शहाबुद्दीन का सिवान में दबदबा बरकरार

वे कहते हैं, "उन्होंने व्यक्तिगत रूप से मुझ पर आक्षेप लगाया है. ऐसी कोई बात नहीं है. शहाबुद्दीन मेरे गाँव के हैं, मेरे हमउम्र हैं, हम प्राइमरी से कॉलेज तक एक साथ पढ़े हैं. इसलिए लोग हम पर आरोप लगाते हैं. लेकिन हमने किसी की हत्या नहीं की है. «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

पाइप घोटाला आरोपी बंसल अजमेर स्थानांतरित

इस मामले में आदर्श नगर पुलिस थाने में तत्कालीन कनिष्ठ अभियंता चंद्र बालानी की ओर से मुकदमा दर्ज कराया गया था। हालांकि ऑडिट में बालानी के खिलाफ भी लाखों की रिकवरी के आक्षेप लगे, इसी आधार पर बालानी को गिरफ्तार भी किया गया था। «दैनिक भास्कर, 10月 15»