アプリをダウンロードする
educalingo
kıyıya atmak

"kıyıya atmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKIYIYA ATMAKの発音

kıyıya atmak


トルコ語でKIYIYA ATMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkıyıya atmakの定義

土地に引き上げるか、または引きずる。


KIYIYA ATMAKと韻を踏むトルコ語の単語

adamına çatmak · adatmak · adı batmak · adım atmak · afallatmak · afyonunu patlatmak · akaçlatmak · aklı yatmak · aklını oynatmak · akortlatmak · aksatmak · açkılatmak · açıklatmak · açığını kapatmak · ağ atmak · ağlatmak · ağzına atmak · ağır satmak · ağırlatmak · ağız satmak

KIYIYA ATMAKのように始まるトルコ語の単語

kıyıda köşede kalmak · kıyık · kıyılama · kıyılamak · kıyılık · kıyılma · kıyılmak · kıyım · kıyım kıyım · kıyımlı · kıyımlık · kıyın · kıyın kıyın · kıyınma · kıyınmak · kıyıntı · kıyış · kıyışma · kıyışmak · kıyıya çıkmak

KIYIYA ATMAKのように終わるトルコ語の単語

akşamlatmak · aldatmak · algılatmak · altını ıslatmak · alçılatmak · anasını ağlatmak · anlatmak · anımsatmak · aralatmak · aratmak · arma donatmak · arıklatmak · astarlatmak · at oynatmak · ateşe atmak · atlatmak · atmak · aşağılatmak · aşık atmak · aşılatmak

トルコ語の同義語辞典にあるkıyıya atmakの類義語と反意語

同義語

«kıyıya atmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIYIYA ATMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kıyıya atmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkıyıya atmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kıyıya atmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

投上岸
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

echado en tierra
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

cast ashore
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तट पर डाली
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اطرحوه أرضا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выбрасывать на берег
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

lançado à praia
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

থ্রো তীরে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

jeté à la côte
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

lontaran pantai
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Guss Land
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

漂着
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

해변 캐스팅
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Shore
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

quăng lên bờ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வீசுதல் கரையில்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

थ्रो किनारा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kıyıya atmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

gettato a terra
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

cast ląd
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

викидати на берег
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

aruncat pe uscat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοκείλει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi wal
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

cast iland
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

strande
5百万人のスピーカー

kıyıya atmakの使用傾向

傾向

用語«KIYIYA ATMAK»の使用傾向

kıyıya atmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kıyıya atmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kıyıya atmakに関するニュースでの使用例

例え

«KIYIYA ATMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkıyıya atmakの使いかたを見つけましょう。kıyıya atmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 49
Yazları bir başka mutluluktu; sıcacık kıyılar... Sakin sularda kulaç atmak birbaşka keyifti; küçücükkumsallarda güneşlenmek bir başka... Dağların eteklerinden çıkıp yaykınların, fındıklıkların gölgesinde döne-kıvrılaşırıl şırılakan dere, göllenirdi; ...
Özcan Temel, 2011
2
Türkiye ve Kırım Harbi - Sayfa 176
Kurmay subaylariyle maiyet subaylarına ait atların çıkarılması geç kaldı; bu yüzden generaller mühim bir vazifelerini, yani araziyi tetkik etmeyi ... Eratı Afrika vahşileri gibi yalnız silâhları ve sırtlarındaki esvaplariyle kaldırıp kıyıya atmak değildir.
Sir Adolphus Slade, 1943
3
Goriot Baba:
Kuşağımı kıyıya atmak isterdim, bu kuşağı takmak zor gelecek artık bana.Paranı çaldım.Agathe çok candandavrandı. 'Üç yüzellifrankı ikimiz adına yollayalım,' dedi.Ama dayanamadım, her şeyiolduğugibi anlatıyorum. Buyruklarını yerine ...
Honoré de Balzac, 2014
4
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
Bir kıyıya kapağı atmak için otobüs bekliyoruz. Cadde ayrı bir âlem. Kızgın güneş asfaltı yakıyor. Sıcak, buğu gibi tütmekte. Otlar kavrularak saman sarısına dönmüş. Ortalık ekşi ekşi çöp kokuyor. Ağaçlar da olmasa soluk alınamayacak.
Adnan Özyalçıner, 2014
5
Ve Durgun Akardı Don - 3
Silah patladı, atlardan biri yana yıkıldı. Öbürü bayır yukarı dörtnala koşmaya başladı. Kızıl Ordu eri ölen atın eyerini almak için eğilmişti. Kazak bir daha ateş etti. Kızıl Ordu erinin birden doğrulup kıyıya kaçmaya çalıştığını görünce güldü.
Mihail Şolohov, 2013
6
Aydınlık Gecelere Yolculuk
Hande bir ağaca sımsıkı sarılmış, Cenk üstüne geldikçe gıdıklanıyormuş gibi kahkahalar atıyordu. Neşe kıyıya çıkmış, Cenk'i “At at!”diye kışkırtıyordu. Şebnem kendi kendine girmişti suya.Tüm sıkıntılarından kurtulmuşçasına huzurluydu, hatta ...
Tülin Tankut, 2014
7
KUTSAL DÜŞLER: Bir Orta Çağ Efsanesi
Ani bir kararla geri dönüp Şira'nın durduğu kıyıya doğru kulaç atmaya başladı. Bir yandan olanca gücüyle Şira'ya doğru yüzüyor, bir yandan da hâlâ orada durup durmadığını anlamak için annesinin olduğu kıyıya doğru bakıyordu. O sırada ...
Yasin Taşcı, 2015
8
Sirrami: Kan Kokusu Alıyorum - Sayfa 64
Siyah kırmızı karışımı savaş gemisi kıyıya doğru son adımlarını attı. Askerlerden biri yassı bir demiri gemiden aşağı doğru fırlattı. Bu geminin orada sabitlenmesini sağlayacaktı. Alex, geminin ön kısmından kıyıya doğru uzatılan demir cismin ...
Mehmet Emin Sevinç, ‎Resul Gurgil, 2013
9
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 265
Tesadüfen istanbulʼun Avrupa yakasındaki bir at pazarını gezerken atına rastlamış. At da onu tanımış tabi ki. Köroğlu bindiği gibi yıldırım hızıyla uzaklaşmaya başlamış pazardan, satıcı da tabi peşinden. Kıyıya ulaştığında hemen bir ...
Ferit Tekin, 2014
10
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 262
Su Ata'nın karısı olduğu söylenir. Su Ata ve Su İyesi'nden farklı olarak kıyıya çıkmayı çok sever. [TKA: Su Ana ] SU ATA: Su Tanrısı. Genelde ırmakların, göllerin, sazlıkların en derin yerlerinde yaşar. Kıyıya çıkmayı sevmez ve insanların gözüne ...
Deniz Karakurt, 2011
参照
« EDUCALINGO. Kıyıya atmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kiyiya-atmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA