アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kocaya varmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKOCAYA VARMAKの発音

kocaya varmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKOCAYA VARMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kocaya varmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkocaya varmakの定義

結婚するために夫(女の子、女性)に到達する。 kocaya varmak (Kız, kadın) evlenmek.

トルコ語辞典で«kocaya varmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCAYA VARMAKと韻を踏むトルコ語の単語


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

KOCAYA VARMAKのように始まるトルコ語の単語

kocalma
kocalmak
kocaltma
kocaltmak
kocama
kocamak
kocaman
kocaman kocaman
kocamanca
kocamanlaştırma
kocamanlaştırmak
kocaoğlan
kocasız
kocasızlık
kocatma
kocatmak
kocaya gitmek
kocaya kaçmak
kocaya vermek
kocayış

KOCAYA VARMAKのように終わるトルコ語の単語

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

トルコ語の同義語辞典にあるkocaya varmakの類義語と反意語

同義語

«kocaya varmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCAYA VARMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kocaya varmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkocaya varmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kocaya varmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

她的丈夫到达
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

llegan a su marido
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

her husband arrive
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उसके पति पहुंचें
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

زوجها وصول
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ее муж прибывают
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

o marido chegar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পৌঁছনো স্বামী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

son mari arrivent
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

suami mencapai
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ihr Mann kommen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

彼女の夫が到着
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그녀의 남편은 도착
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bojomu sik njongko
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chồng đến
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடையும் கணவர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पोहोचत पती
75百万人のスピーカー

トルコ語

kocaya varmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

il marito arriva
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

jej mąż przyjechać
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

її чоловік прибувають
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ajunge soțul ei
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ο σύζυγός της φθάνουν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

haar man kom
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hennes man anländer
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hennes mann kommer
5百万人のスピーカー

kocaya varmakの使用傾向

傾向

用語«KOCAYA VARMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kocaya varmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kocaya varmakに関するニュースでの使用例

例え

«KOCAYA VARMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkocaya varmakの使いかたを見つけましょう。kocaya varmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 355
KERÎME: Evet anne, sen de okumuş olsaydın kocaya varmak istemezdin. VALİDE: Deli!... Sen İnci'nin sözü ile mi gelin olacaksın? KERÎME: Bu görücüler beni kimin için istiyorlar? VALİDE: Ne bileyim daha sormağa vakit kalmadan sen bir ...
İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001
2
İman Ve İslam Atlası
Kadın başkasiyle nikahının makbul olması için eski kocasından ayrıldığı zamanı takip edici tam üç hayz görmekle mükellef... Üç ay içinde durum belli olabilir; bazen bu müddeti de aşabilir, fakat üç hayz görmeden kocaya varmak hakkını ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Gönül Verip Sevdiğim:
Ellerini yenine çekti, yüzük gözükmesin diye, oyuna girdi: “Bre deli ozan, haydi çal, kocaya varan kız benim, oynayayım!” dedi. Beyrek: “Han sensin evet! kızı, Ben buradan gideli fırtına kopmuş, Pek çok akça karlar yağmış, dize çıkmış, Han ...
Dede Korkut, 2013
4
Atatüran 1. Cilt
Ж Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Ж Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Belge 78 Ali Rıza'nın İş Çalışma Cetveli Ж Kamal'ın naaşı, Anıtkabir'deki mozolenin zemin katındadır.
Özden Aydın, 2015
5
Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...
saklamışlardır. Böylece Zübeyde Ali Rıza ile evlenmemiştir. Evlenme cüzdanı veya kaydı asla yoktur. Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Ali Rıza'nın İş ...
Özden Aydın, 2015
6
Faideli Bilgiler:
Çünki, islâmiyyet, kadınların bütün ihtiyâçlarını kocasına yüklemişdir.Kocası yoksa, yakınakrabâsı verecekdir. ... kocaya varmak ihtiyâcından kurtularak, bekâr erkekler gibi, yâhud evindeki zevcesine bağlı olmıyan ahlâk düşkünleri gibi olmaları ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
7
Filistin Cephesi İhaneti
... terk etmişlerdir. Ancak bu gerçekleri saklamışlardır. Böylece Zübeyde Ali Rıza ile evlenmemiştir. Evlenme cüzdanı veya kaydı asla yoktur. Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Kocaya varmak ile evlenmek arasında ...
Özden Aydın, 2015
8
Anna Karenina
Babam demin dedi ki... tek isteğimin kocaya varmak olduğunu sanıyor gibime geliyor. Annem balolara götürüyor beni zorla: Bir an önce beni kocaya vermek, böylece benden kurtulmak için sürüklüyor beni oralara sanıyorum. Bunların doğru ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
9
ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi
Ж Çünkü çocuklu Zübeyde, Ali Rıza'ya sonradan kocaya gitmiştir. Ж Kocaya varmak ile evlenmek arasında dağlar kadar fark vardır. Belge 78 Ali Rıza'nın İş Çalışma Cetveli Ж Kamal'ın naaşı, Anıtkabir'deki mozolenin zemin katındadır.
Özden Aydın, 2015
10
Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...
Anlamı birleşmek, nikâh kıymak, eşleri bir araya getirmek demektir.5 Rusça'da kadın ve erkek için evlenmek fiili ayrı kelimelerle ifade edilmekte; erkek için, kadın almak anlamında "jenit'sa", kadın için ise, kocaya gitmek, kocaya varmak ...
Uludağ Üniversitesi, 2005

用語«KOCAYA VARMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkocaya varmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acıklı bir roman: Acı Lokma
... babası ortalıkta kalmış tahsilsiz bir vekaleten hoca, görgüsüz analığı, üç üvey kardeşi, kocaya varmak üzere olan öğretmen ablasıyla neresinden tutsanız lime ... «Açık Gazete, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kocaya varmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kocaya-varmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z