アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"köhnemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKÖHNEMEKの発音

köhnemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKÖHNEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«köhnemek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのköhnemekの定義

エスケメクを欺くために、ファッションを渡す。 無効な状況に来て、不安定な状態に留まる。 köhnemek Eskimek, modası geçmek. / Geçersiz bir duruma gelmek, çağ dışı kalmak.

トルコ語辞典で«köhnemek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖHNEMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adam beğenmemek
adam beğenmemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affetmemek
affetmemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
açlıktan imanı gevremek
açlıktan imanı gevremek
açık söylemek
açık söylemek
denemek
denemek
enemek
enemek
esnemek
esnemek
kaldırım çiğnemek
kaldırım çiğnemek
kişnemek
kişnemek
kürnemek
kürnemek
tünemek
tünemek
çiğnemek
çiğnemek

KÖHNEMEKのように始まるトルコ語の単語

ftehor
ftelik
fter
fterlik
ftün
köhne
köhneleşme
köhneleşmek
köhnelik
köhneme
k
k bacaklılar
k bilgisi
k boyası
k boyasıgiller
k doğrayıcısı
k işareti
k kaplama
k kırmızısı
k kurdu

KÖHNEMEKのように終わるトルコ語の単語

Allah yarattı dememek
afişlemek
afur tafura gelmemek
aklı kesmemek
aklına geleni söylemek
akıl erdirememek
akıl sır ermemek
akım derken bokum demek
alabandayı yemek
aldırış etmemek
alesta beklemek
alâminüt yemek
alıp verememek
ağzına geleni söylemek
ağzına sürmemek
ağzında gevelemek
ağzından düşmemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağız dil vermemek

トルコ語の同義語辞典にあるköhnemekの類義語と反意語

同義語

«köhnemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖHNEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語köhnemekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのköhnemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«köhnemek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

要发霉
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para fusty
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

to fusty
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्गंन्धयुक्त करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ل فوستي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для затхлый
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para tulha
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গুমোট থেকে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour Fusty
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk basi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um fusty
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

古臭いへ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

곰팡내 나는 하려면
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo fusty
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để có mùi hôi
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

fusty செய்ய
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जुनाट कल्पना असलेला करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

トルコ語

köhnemek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per fusty
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

aby stęchły
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

для затхлий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a încins
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για μουχλιασμένο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om kelder
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

till unken
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til fusty
5百万人のスピーカー

köhnemekの使用傾向

傾向

用語«KÖHNEMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«köhnemek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、köhnemekに関するニュースでの使用例

例え

«KÖHNEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からköhnemekの使いかたを見つけましょう。köhnemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir bakıma: şiir üzerine, roman üzerine, oyun üzerine, ... - Sayfa 117
Oysa, doğru biçimi : Ölmek kaderde var, yaşayıp köhnemek hazin, Bir çare yok mudur buna, yâ Rabb-el-âlemin? olmak gerekir. Yalnız şiir üzerine verilmiş şu birkaç örnekten «kıyas» yoluyla öbür sanatlara da geçerek, «bir sa- nattan anlamak ...
Cevdet Kudret, 1977
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 660
T. ** köhnemek. köhnemek ( nsz) Far. T. 1 bakımsız kalarak yıkılmaya yüz tutmak, eskimek. 2 mec. geçersiz bir duruma gelmek, çağdışı kalmak, feçersizleşmek, eskimek, ör. Bu köhnemiş üşünceleri bırakmak gerekir. kök, -kü a. 1 yerin altında ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
İstanbul şairi Yahya Kemal: hayatı, hâtıraları, nükte ve ... - Sayfa 95
Ölümünün ertesi günü, İstanbul gazetelerinde, ağzından dökülen son sözler olarak şu iki mısrâ çıktı: «Ölmek kaderde var, yaşayıp köhnemek ne hazin - Buna bir çâre yok mudur yâ Rabbülâlemin...» Bu iki mısrâ da yanlıştır. Birincisinde aruz ...
Münir Süleyman Çapanoǧlu, 1958
4
Dil konuları dizisi: - Sayfa 203
YAHYA KEMAL'İN SÖYLEDİĞİ SON BEYİT ördüğüm sekiz gazete, bu beyti şu şekilde bildirdi : Ölmek kaderde var yaşayıp köhnemek hazin Buna bir çare yok mudur ya Rabbül'âlemin Bir gazete de ikinci mısraı yukarıdaki gibi göstermekle ...
Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, 1964
5
Dil üzerine: düşünceler, düzeltmeler - Sayfa 124
Ben gazetelerde gördüğüm bozuk şekli -kendimden hiçbir söz katmadan- aruza uygun hale getirmiştim: ölmek kaderde var, yaşayıp köhnemek hazin Bir çare yok mudur buna, ya Rabbe'l-âlemin Bunun vezni, rahmi' t linin çok kullandığı: ...
Ömer Asım Aksoy, 1964
6
Hayat Acıtır: Kimileri Kanıksamış, Kimileri Umursamaz ...
Kim bilir ne aşklar, ne sevinçler, ne hüsranlar yaşamıştı bu sokaklar. köhnemiş aşklar sokağı burası tenha ve terk edilmiş yaşlı orospular gezer kaldırımlarında laf atarlar ona buna yoktur alıcıları yıllanmış bedenlerin. sarhoşlar gezer ...
Aslıhan Altunkaya, 2011
7
İstanbul sempozyumu: 20-21 Kasım 1981 ; Tarabya Oteli, ... - Sayfa 6
Ancak, eskime yainizca yipranma olarak degilde, bir çok bakimlar- dan günün ihtiyaçlanna cevap verememe, standartlann altma düsme gibi genis kapsamli almdigmda köhneme söz konusu olmaktadir. Köhneme, Bir bina veya binalar ...
Siyasi ve Sosyal Araştırmalar Vakfı, 1981
8
Peygamberliğe Yapılan İtirazlar:
Köhnemiş. İnançlarıve. Alışkanlıklarını. Terkedebilmekteki. Zorlukları. Bir din, bir görüş veya birhayat tarzı insanlarıniçinde belli bir süre yaşayıp devam ettikten sonra onu kaldırıp atmak çok da kolay olmayacaktır. Alışkanlıkları, âdetleri terk ...
Necdet İÇEL, 2014
9
League of Legends Hikayesi:
"Köhnemiş kitapların aslen geldiği yerde etrafı dolaşmakla meşgulken bu köhnemiş kalın kitapları çalışmak için az zaman var"Ezreain'in inancı Fiddlesticks'nin Hikayesi Fiddlesticks'in köklerine ait pek çok söylenti var.Bazıları Howling.
Atinon Book, 2014
10
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 75
“Ey köhnemiş Kur'an, öyle bir nesil yetiştireceğim ki, bu nesil çıkıp senin o köhnemiş yapraklarını bir bir koparacak...” (haşa) Zavallı Şair efendi, değil sen, bütün kainattaki kafirler birleşse, geçmişteki bütün imansızlar mezarlarından çıkıp ...
Ali Faik Bak, 2012

用語«KÖHNEMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からköhnemekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yahya Kemal'e dair
Ölümünden bir gün önce ise dostlarına söylediği son beyti şöyle idi: “Ölmek kaderde var yaşayıp köhnemek hazin / Bir çare yok mudur buna ya Rabbulalemin. «Zaman Gazetesi, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Köhnemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kohnemek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z