アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kölelik"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKÖLELIKの発音

kölelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKÖLELIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kölelik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kölelik

奴隷

Kölelik

奴隷は人の財産と財産です。 他人の財産、奴隷、その人またはその従人。 スレーブの所有者はマスターまたはmevlaと呼ばれます。 場合によっては、執事と召使いも奴隷です。 女性の奴隷は後釜と呼ばれます。 Kölelik, bir insanın başka birinin malı ve mülkü olması. Başka bir kişinin malı ve mülkü olan kişiye köle, memlûk veya kul; köle sahibine ise efendi veya mevla denir. Bazı durumlarda uşak ve hizmetçi de köle anlamına gelir. Kadın kölelere cariye denir.

トルコ語辞典でのkölelikの定義

奴隷制奴隷、捕虜、隷属、束縛の状態。 kölelik Köle olma durumu, esirlik, kulluk, esaret.
トルコ語辞典で«kölelik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖLELIKと韻を踏むトルコ語の単語


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
aşurelik
aşurelik
aşüftelik
aşüftelik
bonfilelik
bonfilelik
hamilelik
hamilelik
hergelelik
hergelelik
kulluk kölelik
kulluk kölelik
lâlelik
lâlelik
mezbelelik
mezbelelik

KÖLELIKのように始まるトルコ語の単語

künü
kölçer
köle
köleci
köleleşme
köleleşmek
köleleştiriş
köleleştirme
köleleştirmek
köleli
kölelik düzeni
kölemen
kölen olayım
köleniz
kölesiz
kölük
mbe
meç
mür
mür başa vurmak

KÖLELIKのように終わるトルコ語の単語

ataşelik
avarelik
azadelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bilgelik
bir gecelik
bîgânelik
bîçarelik

トルコ語の同義語辞典にあるkölelikの類義語と反意語

同義語

«kölelik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖLELIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kölelikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkölelikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kölelik»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

奴隶制度
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

esclavitud
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

slavery
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दासत्व
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عبودية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

рабство
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

escravidão
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দাসত্ব
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

esclavage
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

perhambaan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sklaverei
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

奴隷制
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

노예 제도
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

perbudakan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chế độ nô lệ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடிமை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गुलामगिरी
75百万人のスピーカー

トルコ語

kölelik
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

schiavitù
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niewolnictwo
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рабство
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sclavie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σκλαβιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

slawerny
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

slaveri
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

slaveri
5百万人のスピーカー

kölelikの使用傾向

傾向

用語«KÖLELIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kölelik»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kölelikに関するニュースでの使用例

例え

«KÖLELIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkölelikの使いかたを見つけましょう。kölelikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 10
Bir diğer görüşe göre köle demek Slav demekti. Slavlar ise bu gün ki Balkan topraklarında yaşayan, sürekli olarak ilkçağ ve ortaçağ sınırları içerisinde köle pazarları için en iyi insan kaynağı teşkil eden bölgelerdeki haklar için kullanılan bir ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
2
Köleli̇k ve özgürlük arasında di̇n: üniversi̇te ...
Islam; social and cultural life; Turkey.
İbrahim Gürses, 2001
3
Osmanlı'da köle olmak: esaretten özgürlüğe geçiş süreci - Sayfa 101
İın sonlarından itibaren kölelik karşıtı ideolojiye dönüşür. Bundan önce hem Hıristiyan halk, hem de dtn adamları sadece köle sahiplerinin kölelerine merhametli ve insanca davranmalarının yeterli olduğu görüşündedir. Bununla birlikte ...
Ömer Şen, 2007
4
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
hakları örgütlerine göre evlerde köle gibi çalışan kadın ve kız çocuklarının sayısı 100 binle buluyor. Özellikle Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra Orta Avrupa ülkelerinden Ba Avrupa ülkelerine, Orta Asya, Kafkasya ve Kuzey Karadeniz ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
5
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 235
Kölelik bugün dünyamızda yasaklanmıştır. İnsan Hakları Evrensel Bildirisinde “kölelik” açıkça bir suç olarak gösterilir. Evet, çağımızda kimse sizi bildiğimiz anlamda köle gibi kullanamaz. Ama kölelik sadece parayla alınıp satılma şeklinde değil ...
Mustafa Çay, 2011

用語«KÖLELIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkölelikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cameron'a 'kölelik tazminatı' çağrısı
Jamaikalıların son yıllarda sıkça konu edindiği Avrupa'dan kölelik tazminatı talebi, Cameron'ın ziyareti öncesinde yine gündeme geldi. Karayip asıllı İngiliz ... «Sabah, 9月 15»
2
Bu kölelik değilse, nedir?
ABD'de seks işçisi kadınlar, seks tacirlerinin onların 'kendilerine ait olduğunu' belirtmek için, isimlerini vücutlarına dövme yapmaya zorlandıklarını anlattı. «Milliyet, 9月 15»
3
İnsan kaçakçılığı ve 'modern kölelik'
Güney sahillerine vuran ve tüm kamuoyunu derinden üzen çocuk bedeni, aslında küresel ölçekte büyük bir modern 'kölelik' ve insan kaçakçılığı sorununun ... «Radikal, 9月 15»
4
Moritanya'da kölelik karşıtı yasa kabul edildi
Moritanya Ulusal Meclisi, köleliği yasaklayan ve cezalandırılmasını öngören yeni bir kanunu kabul etti. Meclisin onayladığı kanun, köleliği yücelten kültürel veya ... «TRT Haber, 8月 15»
5
Mitsubishi'den ABD'li esirlere 'kölelik' özrü
Japon şirketi Mitsubishi, İkinci Dünya Savaşı'nda Amerikalı esirleri maden ocaklarında zorla çalıştırdığı için özür diledi. Bu yöndeki açıklamayı, dün Los ... «Hürriyet, 7月 15»
6
IŞİD cinsel kölelik pazarı kurdu
Irak İnsan Hakları Bakanlığı'nın yaptığı açıklamada, IŞİD “çetelerinin”, 100 Suriyeli kadını Felluce'de inşa ettiği 'cinsel kölelik pazarı'nda sattığı iddia edilerek, ... «Sözcü, 7月 15»
7
Katar'da 'modern kölelik sistemi'ne iyileştirme
İnsan hakları örgütleri, bunun bir tür 'modern kölelik sistemi' olduğunu savunuyor: “Katar'daki gurbetçi işçilerin içinde bulunduğu koşullar iyi değil. Suistimale ... «euronews, 5月 15»
8
Kölelik oyunu tartışmalara yol açtı
2 yüzyıl önce ABD'de yaşayan 14 yaşındaki siyahi bir köle kızın başından geçenleri konu alan oyunda, kullanıcılar 'Lucy King' isimli oyun karakterinin ... «Vatan, 2月 15»
9
ÇALIK: “TAŞERON KÖLELİK BİTMELİ ASGARİ ÜCRET VERGİDEN …
Taşeron işçi, eşittir çağdaş köle. Ne yazık ki kamu taşeron şirketlerinde çalışan işçilerin durumu çağdaş kölelikten farklı değildir. Çünkü işveren, patron istediği ... «Milliyet, 2月 15»
10
Avrupa'da en fazla 'köle' Türkiye'de
Bu yıl ikincisi yayınlanan Küresel Kölelik Endeksi, dünyada 35.8 milyon insanın kölelik koşulları içinde yaşadığını ortaya koyuyor. Endekse göre Türkiye ... «Hürriyet, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kölelik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kolelik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z