アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"köprüleri atmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKÖPRÜLERI ATMAKの発音

köprüleri atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKÖPRÜLERI ATMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«köprüleri atmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのköprüleri atmakの定義

橋を投げる仕事をあきらめたり帰ったりする機会がないように、ある行動をとってください。 köprüleri atmak Bir işten vazgeçme veya geri dönme imkânı kalmayacak biçimde kesin bir davranışta bulunmak.

トルコ語辞典で«köprüleri atmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖPRÜLERI ATMAKと韻を踏むトルコ語の単語


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

KÖPRÜLERI ATMAKのように始まるトルコ語の単語

köprü
köprü altı çocuğu
köprü başı
köprü başını
köprü kurmak
köprü yol
köprü
köprücük
köprücük kemiği
köprücülük
köprüden
köprüleniş
köprülenme
köprülenmek
köprülü
köprünün
köpük
köpük gibi
köpükleniş
köpüklenme

KÖPRÜLERI ATMAKのように終わるトルコ語の単語

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

トルコ語の同義語辞典にあるköprüleri atmakの類義語と反意語

同義語

«köprüleri atmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖPRÜLERI ATMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語köprüleri atmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのköprüleri atmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«köprüleri atmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

抛桥
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

puentes de tiro
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

throw bridges
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

थ्रो पुलों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جسور رمي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

навести мосты
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pontes lance
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

থ্রো সেতু
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

jeter des ponts
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

jambatan lontaran
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wurf Brücken
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

橋を投げます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

던져 다리
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kreteg uncalan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cầu ném
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வீசுதல் பாலங்கள்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

थ्रो पूल
75百万人のスピーカー

トルコ語

köprüleri atmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ponti tiro
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

mosty rzut
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

навести мости
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

poduri arunca
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

γέφυρες ρίξει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi brûe
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kasta broar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kaste broer
5百万人のスピーカー

köprüleri atmakの使用傾向

傾向

用語«KÖPRÜLERI ATMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«köprüleri atmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、köprüleri atmakに関するニュースでの使用例

例え

«KÖPRÜLERI ATMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からköprüleri atmakの使いかたを見つけましょう。köprüleri atmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yaşanmamış sayılan anılar - Sayfa 311
Ne olursa olsun sakın köprüleri atma, benim dönüşümü bekle, olur mu?” diye devam ediyor. Şaşırıp kalıyorum. Ne demek “köprüleri atmak!" Hem sonra neden köprüleri atacakmışım ki! “Ne demek şimdi bu?” diye sert bir sesle soruyorum.
Mehmet Tepebaşı, 2010
2
Sakıncalı Siyasi Fırtınalar: - Sayfa 183
çalışan mihraklar da az sayıda değildir. Türkiye bugün Suriye ile köprüleri atmışken Bağdat'la da köprüleri atmak üzeredir. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanımızın Irak topraklarına girmesine Iraklı yetkililer izin vermiyor. Kuzey Irak'ta kurulması ...
Alihan İren, 2014
3
Mavi Defter
... bütün köprüleri atmak zorunda kalacaktı, saklanması gereksiz olacak, kendini bundan sonra Lenin'in en yakın takipçisi sayamayacak, Yemelyanov'un siyah ekmeğini ve akdarı lapasını yiyemeyecekti. Bir hiç olacaktı. Bunu nasıl ...
Emmanuil Kazakeviç, 2014
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir diğer şekli; kökünü kurutmak. köprüleri atmak Bir kimse yadayer iletüm bağlarını koparmak, ilişiğini kesmek. kör değneğini beller gibi En ufak bir değişiklik yapmamak. kör dövüşü Düşmanının kim olduğunu ve içinde bulunduğu durumu tam ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Sözün erimi: konuşmalar - Sayfa 69
Bu kuşak geçmişten gelen bütün köprüleri atmak durumunda olmadığı gibi geçmişe giden bütün köprüleri de korumak durumunda değildir. Bu kuşak, atılması gereken köprüleri atacak, korunması gereken köprüleri koruyacaktır. Bu vadide ...
Atasoy Müftüoğlu, ‎Hüseyin Su, ‎Abdurrahim Karadeniz, 2008
6
Türk taş köprüleri: - Sayfa 165
Demiryolunun Vişegrad'dan geçirilmesi, Drina köprüsünün önemini azaltmıştır (s. 223). - Avusturyalıların Bosna - Hersek'i ilhakından sonra Drina köprüsünü atmak için hazırlıklar yaptıkları (s. 229-232) - 1914 de Saray - Bosna'da arşidük ...
Cevdet Çulpan, 1975
7
Toparlanın gitmiyoruz - 3. cilt - Sayfa 65
On yıl daha beklediniz, köprüleri atmak için. Köprüleri atmak yanlış. Bir köprü kurmuş değiliz. Ama kurmuş gibi davrandınız. Türkiye'de, İslâmiyet'in posası çıkmak üzere kullanıldığı bir dönem var. Ve ben bu dönemde, "Bu, posası çıkarılacak bir ...
İsmet Özel, ‎Osman Özbahçe, 2008
8
AB, AKP ve Kıbrıs: araştırma - Sayfa 157
O zaman da köprüler atılmadı. Bu defa da her durumda Türkiye'nin köprüleri atma tepkisi olmaz" dedi."6 "*) "Yeni hükümet, Avrupa ile köprüleri atmak istemiyor", Zaman, 04.12.2002. ANKARA DIŞ BASKI ALTINDA: KOPENHAG'DAN ÖNCE ...
Bilâl N. Şimşir, 2003
9
İşgalden-kurtuluşa Kilis: Aralık 1918-1921 - Sayfa 300
Kısa süre içerisinde Halep'in cenubundaki bütün köprüleri atmak, Müslimiye İstasyonundaki Tayyere hangarını yakmak, Amik Ovasındaki Murat Paşa köprüsünü atmak, 2nci Kolordunun Halep üzerine yürüyeceğini yaymak gibi fevkalade işler ...
İbrahim Beşe, 2009
10
Türk şiirinde yokluk fikri ve Âkif Paşa'nın Adem kasidesi - Sayfa 30
karşı yokluk fikrine böyle sığınmanın, onu övmenin bizzat kendisi, velev tek bir eserde olsun -ki Akif Paşa'da böyledir- tahminimizden çok büyük köprüleri atmaktadır." 25 Tanpınar'ın yukarıda zikrettiği 'köprüleri atmak' fikrine katılmıyoruz.
Ali İhsan Kolcu, 2002

用語«KÖPRÜLERI ATMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からköprüleri atmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dünya Bülteni Haber Portalı
Gelinen aşamada, her çevreden emanet oylarla desteklenip çözüm olur kastıyla sunulan güven yanlış çıktı. Barajı aştıkları an, çözümün tarafıyla köprüleri atmak ... «Dünya Bülteni, 8月 15»
2
Ve Çipras açtı ağzını yumdu gözünü!
Yunan halkının cesur tercihi Avrupa ile köprüleri atmak anlamına gelmiyor" dedi. ÜLKEM LABORATUVARA DÖNDÜ Tsipras, "Açıklanan programların hiçbiri ... «Milliyet, 7月 15»
3
Yunanistan'da son durum: 8 Temmuz Çarşamba
Yunan halkının cesur tercihi Avrupa ile köprüleri atmak anlamına gelmiyor" dedi. Tsipras, "Açıklanan programların hiçbiri Yunanistan'ınki kadar uzun ve sert ... «BloombergHT, 7月 15»
4
KOALİSYON TURLARI BAŞLIYOR Rahim Er
Ancak, prensip sahibi olmakla köprüleri atmak farklıdır. Köprüler atılınca buluşup-konuşma imkânı kalmaz. 7 Haziranda sandıktan çıkan tablo ise partilerin bir ... «Türkiye, 7月 15»
5
Euro Bölgesi Yunanistan için kararını verdi
Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras referandum öncesi bir kez daha halka seslendi. Referandum Avrupa ile köprüleri atmak için değil daha iyi bir anlaşma ... «Sabah, 7月 15»
6
Başbakanı eleştiren yazım sansürlendi
Ve bunu sorun etmiyorlar. Üç: Kemer sıkma politikalarına ağırlık vereceklerini söylerken, Avrupa ile köprüleri atmak istemediklerini söylüyorlar. Bu da önemli. «Aktif Haber, 1月 15»
7
Diklene diklene yuvarlanmak!
Ancak AB ile köprüleri atmak Mısır ile restleşmeye benzemez. AB, Kürt sorununa bakışın değişmesinden, insan hakları ve özgürlükler skalasının yükselmesine, ... «Radikal, 12月 14»
8
10 soruda Putin'in Türkiye ziyareti
Birincisi, her ikisi de Batı'yla köprüleri atmak istemediğinden dolayı ihtiyatlı olmak zorunda. İkincisi, bir dizi konuda kendi aralarında ciddi görüş ayrılıkları var. «T24, 11月 14»
9
En Çok Okunanlar
AKP yönetimindeki Türkiye'nin İsrail ile köprüleri atmak için fırsat kolladığı hatta bu fırsatları yaratmak için özel bir gayret sarfettiği izlenimi var. Davos'ta gerilen ... «Şalom, 11月 14»
10
Lice'den notlar
Yani; halkın provokasyon amacıyla dikmediği heykel üzerinden cemaatçi ve ulusalcı medya kışkırtıcı haberler yapmış, milliyetçilerle köprüleri atmak istemeyen ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Köprüleri atmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kopruleri-atmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z