アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"korktuğu başına gelmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKORKTUĞU BAŞINA GELMEKの発音

korktuğu başına gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKORKTUĞU BAŞINA GELMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«korktuğu başına gelmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkorktuğu başına gelmekの定義

心に残る最悪の状況が起こることです。 korktuğu başına gelmek Düşünülen kötü durum gerçekleşmek.

トルコ語辞典で«korktuğu başına gelmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORKTUĞU BAŞINA GELMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

KORKTUĞU BAŞINA GELMEKのように始まるトルコ語の単語

kork aprilin beşinden
korka korka
korkak
korkakça
korkaklık
korkaklık etmek
korkalama
korkalamak
korkma
korkmak
korku
korku dağları bekler
korku damarı
korku düşmek
korku saçmak
korku vermek
korkudan çıldırmak
korkulma
korkulmak
korkulu

KORKTUĞU BAŞINA GELMEKのように終わるトルコ語の単語

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

トルコ語の同義語辞典にあるkorktuğu başına gelmekの類義語と反意語

同義語

«korktuğu başına gelmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORKTUĞU BAŞINA GELMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korktuğu başına gelmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkorktuğu başına gelmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«korktuğu başına gelmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

降临担心
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sobrevendrá temido
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

befall feared
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बीतना की आशंका
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يخشى يصيب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

постигнет боялись
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

suceder temido
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে ঘটা ভয় ছিল
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

arriver craindre
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Ia takut menimpa
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zustoßen befürchtet
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

降りかかる恐れ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

일어날 우려
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Iku wedi befall
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

xảy sợ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அது நேரிடுகின்றன பயந்தேன்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हे घडणे भीती वाटत होती
75百万人のスピーカー

トルコ語

korktuğu başına gelmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

capitare temuto
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

spotka obawiali
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спіткає боялися
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

întâmpla temut
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβαίνουν φοβόταν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorkom gevrees
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

drabba fruktade
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ramme fryktet
5百万人のスピーカー

korktuğu başına gelmekの使用傾向

傾向

用語«KORKTUĞU BAŞINA GELMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«korktuğu başına gelmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、korktuğu başına gelmekに関するニュースでの使用例

例え

«KORKTUĞU BAŞINA GELMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkorktuğu başına gelmekの使いかたを見つけましょう。korktuğu başına gelmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
korktuğu başına gelmek 1. Bir tartışmayı ya da durumu gerektiğinden fazla süre söz konusu etmek. 2. Abartmak. koyun kaval dinlergibi dinlemek Söylenen bir şeyi anlamaya çalışmadan dinlemek. kozlarını paylaşmak Savaşmak, dövüşmek ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Sürekli Barış: - Sayfa 21
Tıpkı bir yıldızın yaşamının sonuna gelip kendi içinde çökerek yok oluşu ve zamanda kayıp olması gibi. Korktuğu başına gelmek üzere iken ve umutları zaman içinde kaybolup gitmeye yüz tuttuğu anda ışık birdenbire tekrar parlamaya başladı.
Metin Şahin, 2012
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 279
Nitekim, korktuğu başına geldi) • Bu gidişle halimiz yaman [Durumumuz kötü] • Burnu* bile kanamamak [Tehlikeyi, hiç bir zarar görmeden atlatmak] • Köşeyi dönmek (y) [Tehlikeli bir durumu atlatmak] (Ekonomimiz çok şükür, köşeyi döndü) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1030
... (Çocuğunun sınıfta kalacağından korkuyordu. Nitekim korktuğu başına geldi) • Bu gidişle hâlimiz duman [Durumumuz kötü] (Türkçe'nin hâli duman) • Burnu bile kanamamak (Tehlikeyi hiçbir zarar görmeden atlatmak) • Ya devlet başa, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KOLAYINA GELMEK : Bir işi yaparken kolaylığı o yolda bulmuş olmak. KOLAYINI BULMAK : Bir işin ... KORKTUĞU BAŞINA GELMEK : Kaygı duyduğu, düşündüğü kötü durum gerçekleşmek, korktuğuna uğramak, «...çünkü korkuyorlar. Nitekim ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 654
Çeşme başında kor yanaklı bir kız çocuğu vardı. kor- (II) a. ask. kolordu sözcüğünün kısaltılması olup koramiral, ... 0 korktuğu başına gelmek (ya da korktuğuna uğramak) olacağını du- yumsadığı, olmasından korktuğu Kötü durum, kötü iş olmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
c. Pazarlık uzadıkça çocuk sıkılıyordu. 3. Korktuğuna uğramadı. a. Korktuğu şey onu çok etkiledi. b. Korktuğu başına geldi. c. Korkusu boşunaydı. 4. Duymamış gibi yaptı. a. Duymazlıktan geldi. b. Duyar gibi oldu. c. Sanki duymuştu. 5. Hadi, işin ...
Hayrettin Seyhan, 2010
8
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 306
Sık sık gidip gelmek. Komşu komşunun külüne muhtaçtır. Komşular kül gibi basit bir ... korkan tüccâr, kendini zarardan korur ama kazanç sağlayamaz. Korktuğuna uğramak (Korktuğu başına gelmek). Tahmin ettiği tatsız bir iş başına gelmek.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Lilith ve Kızıl: İskender'e Giden Yol - Sayfa 237
“General,” der gür ve meraklı bir tonla, o taze genç kız neşesi geri gelmiş gibi. “Philotas nasıl?” Bu soru ile korktuğu şey başına gelmek üzereymişçesine ter basar vücudunu. Kendi biricik oğlunun adının, kendi kocasını ve dahi başka pek çok ...
A.Burak Sunar, 2013
10
Beyaz Günler:
Sıcak su iyi gelmişti yorgun doktora. Banyoda düşündüğünden fazla kalıp iyice keyfini çıkarmıştı. Havlusuyla kurulanırken aldığı pişmiş et kokusuyla aklı başına gelen Serkan apar topar pantalonun giyip banyodan dışarı fırladı. Korktuğu başına ...
Sema Ezgü, 2014

参照
« EDUCALINGO. Korktuğu başına gelmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/korktugu-basina-gelmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z