アプリをダウンロードする
educalingo
maraz

"maraz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMARAZの発音

maraz


トルコ語でMARAZはどんな意味ですか?

病気

病気や尊厳は、身体や心の中で起こる不快感、トラブル、機能不全に至る特定の異常状態に与えられる名前です。 この用語は、怪我、障害、症候群、症状、および異常なタイプの正常な構造および機能をカバーするために広義で使用される。 しかし、異なる文脈では、これらの概念は異なるカテゴリーに分類され、疾患の概念はそれらを置き換えるために使用することはできません。 TDK定義による「疾患」; "生物のいくつかの変化の出現と健康の悪化の状態は、反、不快感、トラブル、尊厳、病気、maraz、maraza、反平和です。 傷跡を研究する科学者は病理学者です。 病気の体系的分類を扱う科学は病因学である。 それは人文科学とその治療を扱う広い分野をカバーする科学的な規律です。 多くの同様の状況やプロセスが動物にも影響を与えます。 動物に影響を及ぼす甲虫類を研究する獣医師である。

トルコ語辞典でのmarazの定義

病気、illet。 保持するのは難しい。 /恨みと細心の怒り。

MARAZと韻を踏むトルコ語の単語

ahraz · araz · ağraz · biraz · ekşi kiraz · emraz · garaz · gayrikabiliitiraz · ibraz · ifraz · ihraz · ihtiraz · ikraz · inkıraz · istikraz · itiraz · kiraz · taraz · taraz taraz · çapraz

MARAZのように始まるトルコ語の単語

maral · marangoz · marangoz balığı · marangoz mengenesi · marangozhane · marangozluk · maranta · Maraş dondurması · Maraş işi · maraton · maratoncu · maraza · maraza aramak · maraza çıkarmak · marazî · marazlanma · marazlanmak · marazlı · marazlık · marazlık etmek

MARAZのように終わるトルコ語の単語

Allah´tan korkmaz · ah alan onmaz · ah yerde kalmaz · akacak kan damarda durmaz · akmaz · akıl almaz · akışmaz · alaz · alaz alaz · aldırmaz · alır almaz · ana gibi yâr olmaz · aç ayı oynamaz · açmaz · ağanın eli tutulmaz · ağza alınmaz · kokulu kiraz · poyraz · yabanî kiraz · yıldız poyraz

トルコ語の同義語辞典にあるmarazの類義語と反意語

同義語

«maraz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARAZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmarazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«maraz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

MaRaZ
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

MARAZ
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

maRaZ
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Maraz
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الملاز
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

MaRaZ
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Maraz
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

maRaZ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Maraz
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Maraz
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

maraz
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

MaRaZ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

MaRaZ
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

maRaZ
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

MaRaZ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

maRaZ
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

maRaZ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

maraz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Maraz
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

MaRaZ
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

MaRaZ
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

maraz
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

MaRaZ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

MaRaZ
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

MaRaZ
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

MaRaZ
5百万人のスピーカー

marazの使用傾向

傾向

用語«MARAZ»の使用傾向

marazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maraz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、marazに関するニュースでの使用例

例え

«MARAZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmarazの使いかたを見つけましょう。marazに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir İ’câz Hecelemesi:
Şöyle ki, aslındaonları inhirafasevkeden husus, bir maraz-ı kalbî, bir maraz-ı ruhî vebir maraz-ı ahlâkîdir. Böyle bir marazla malûl olanların doğru düşünüpdoğru davranmaları çokzor vehatta imkânsızdır. İşte Kur'ân-ı Kerim bu noktaya dikkatleri ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Kadın ve Aile İlmihali:
Sözlükte “ölüm hastalığı” manasına gelen maraz-ı mevt, fıkıhta, tıbben ve hayat tecrübelerine göre ölümcül sayılan ve araya sıhhat hali girmeden ölümle neticelenen hastalığa denmiştir.686 Böyle bir hastalığın, sahibini diğer zamanlardan farklı ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
3
Dürerü'l hukkâm - Sayfa 451
Hoca Eminefendizade Ali Haydar. Maraz: Bedenin bir hâletidir ki, onunla itîdâ'lü't-tabî'a zâil olur. (İbni Melik Şerh-ı Menaâ). Marîzın tasarrufâtı, sahîhin tasarrufâtı gibi olmayıp, onun tasarrufunda bazı takyîdât bulunduğundan, bilhassa marîza ...
Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000
4
God of Balance - Sayfa 38
General Maraz held his hand out in friendship. Balron shakes his hand, Maraz started to lead him down an underground path, "Just one thing, why is there such a presence here, I couldn't see any sort of base apart from tents" said Balron.
Matthew Gordon, 2009
5
Three Women of Herat: A Memoir of Life, Love and ... - Sayfa 111
Her condition was instantly recognisable to those around her as maraz, 'the illness', or possession by spirits. It was a state which aroused intense anxiety and which people believed could be successfully treated only through exorcism.
Veronica Doubleday, 2006
6
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Maraz ise ârızîdir. Binaenaleyh, onlar, “Nifak vefesadımız fıtrîdir. İhtiyarî olmadığından mûcibiceza değildir” diye itizarda bulunamazlar. Tenkiri meçhuliyeti ifade eden tenvin ise, o maraz pek gizli olduğundan ne görünmesi ve ne de tedavisi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
İnşirah: Yılmaz Dündar
Arz’da halifetullah dilenen insan, “Esfele Safiliyn” yapının gereği olarak hayata kalbinde maraz ile başlar. İnsanın, “Kalb-i Selim” için bu marazdan kurtulması gerekir.
Yılmaz Dündar, 2012
8
Eski vakıf hükümlerimiz (Ömer Hilmi Efendi) ve vakıflarla ... - Sayfa 120
Mes'ele (sorun) Medyûnun (borçlunun) maraz-ı mevtinde (ölümle biten hasta lığında, 60. dnb) guramânın ( alacaklıların ) hukukunu ibtâle (kaldırmaya, yok etmeye) müeddi olan (varan.neden olan) tasarrufâtı (tasarrufları) nâfız (geçerli) değildir ...
Aydın Tuncay, 1984
9
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Onlar aklî muhakeme ve hissî şuurun gereğine göre hareket etmeyince, ruhlarında bir hastalıkolduğu anlaşıldı.Budurumda hiçolmazsahastalığı hastalık olarak bilmeleri gerekir, ta ki o marazdan kaynaklananyanlış hükümlerden kaçınsınlar.
Şadi EREN, 2014
10
The Land Beyond All Dreams
They gave Maraz other ideas. Maraz hopped to her feet, pulled me up, and said, “Dance with me.” How could I refuse? Then she dropped her robe, pulled mine off, and hauled us both to the edge of the cliff. There wasn't room to do any of the ...
Bryan Fields, 2014

用語«MARAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komşularını teravihe götürebilmek için minibüs kiraladı
Mithatpaşa Mahallesi'nde ikamet eden Hasibe Maraz (57), evlerine yaklaşık 1 kilometre uzaklıktaki camiye, bazı yaşlı komşuları ile yağışlı havalarda araç ... «Radikal, 6月 15»
2
Sarraf'a ödül, maraza çıkarmak için verildi
TİM, iki Bakanın sunumuyla Rıza Sarraf'ı RTE'nin önünde ödüllendirdi. Amaçlanan RTE'nin muhalefeti kışkırtması, koalisyonu engelleyip erken seçime ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
3
Fethullah Gülen Hocaefendi'den önemli mesajlar: Mü'min …
(Bakara, 2/10) Evet, kalblerinde maraz vardı; o marazın gereği temayüllerine uydular, onların arkasından sürüklendiler; bu sebeple, Allah marazlarını daha da ... «Zaman Gazetesi, 6月 15»
4
34. İFF: Mazeretimiz var maraziyiz biz!
İFF: Mazeretimiz var maraziyiz biz! Sevgili ablam Yasemin film festivaline “Maraz günleri” derdi... Bütün sinema hastalarına 34. İstanbul Film Festivali kutlu olsun! «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
5
Deniz Baykal: Merhametten maraz doğar
Merhametten maraz doğacağını belirten Baykal, “Biz Kızılay değiliz. Biz CHP'yiz” uyarısında bulundu. Baykal, seçim ziyaretleri kapsamında dün ziyaret ettiği ... «Aydınlık Gazetesi, 4月 15»
6
24 yaşındaki gencin ölümünde bonzai şüphesi
Polis ekipleri yaptıkları çalışma sonucu cesedin 24 yaşındaki Bilal Maraz'a ait olduğunu tespit etti. Maraz'ın ailesi de olay yerine gelerek oğullarının cesedini ... «Hürriyet, 12月 14»
7
Condena a perpetua en español
Reina Maraz fue detenida, acusada del crimen de su marido. Ella se dijo inocente, pero en quechua. La Justicia recién le reconoció intérprete después de tres ... «Página 12, 10月 14»
8
İyilikten maraz doğar!
Zengin Rum kızı Eleni ve yoksul Türk genci Sedat'ın aşkının fonunda 1964 yılında yaşanan trajik bir hikâye anlatmaya soyunan 'Sürgün', bu hedefin çok ... «Radikal, 12月 13»
9
Merhametten Maraz Doğar Sözü Doğru mudur?
Merhametten Maraz Doğar Sözü Doğru mudur? Merhamet, acıma duygusu, sevgi gibi, Allah tarafından verilmiş şerefli bir duygudur. Merhametin olmadığı yerde ... «Risale Ajans, 12月 12»
10
Maraz Ali hayranlarına kötü haber!
Maraz Ali hayranlarına kötü haber! 14 Ekim 2010 Perşembe, 13:44:16Güncelleme: 13:44:16. Adanalı dizisi ekranlara veda ediyor! Onaylanmadı Bu haberi favori ... «Haber Türk, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Maraz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/maraz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA