アプリをダウンロードする
educalingo
maskarasını çıkarmak

"maskarasını çıkarmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMASKARASINI ÇIKARMAKの発音

maskarasını çıkarmak


トルコ語でMASKARASINI ÇIKARMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmaskarasını çıkarmakの定義

ばかげた状況を作る。


MASKARASINI ÇIKARMAKと韻を踏むトルコ語の単語

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

MASKARASINI ÇIKARMAKのように始まるトルコ語の単語

maskanyin · maskara · maskara etmek · maskara olmak · maskaraca · maskaralanma · maskaralanmak · maskaralaşma · maskaralaşmak · maskaralık · maskarası olmak · maskarat · maskarata · maskaraya almak · maskaraya çevirmek · maske · maskeleme · maskelemek · maskelenme · maskelenmek

MASKARASINI ÇIKARMAKのように終わるトルコ語の単語

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

トルコ語の同義語辞典にあるmaskarasını çıkarmakの類義語と反意語

同義語

«maskarasını çıkarmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASKARASINI ÇIKARMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maskarasını çıkarmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmaskarasını çıkarmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«maskarasını çıkarmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

除去睫毛膏
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

eliminar la máscara de pestañas
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

remove the mascara
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

काजल को दूर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إزالة الماسكارا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

удалить тушь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

remover o rímel
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মাস্কারা অপসারণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

retirer le mascara
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

membuang maskara
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

entfernen Sie die Mascara
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

マスカラを削除
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마스카라 를 제거
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mbusak mascara ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

loại bỏ mascara
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மஸ்காரா நீக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मस्करा काढून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

maskarasını çıkarmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rimuovere il mascara
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

usunąć tusz do rzęs
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

видалити туш
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

scoateți rimel
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρέστε τη μάσκαρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder die maskara
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsna mascaran
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne mascara
5百万人のスピーカー

maskarasını çıkarmakの使用傾向

傾向

用語«MASKARASINI ÇIKARMAK»の使用傾向

maskarasını çıkarmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maskarasını çıkarmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、maskarasını çıkarmakに関するニュースでの使用例

例え

«MASKARASINI ÇIKARMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmaskarasını çıkarmakの使いかたを見つけましょう。maskarasını çıkarmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 268
Hır çıkarmak. Mariz atmak: (Argo) Dayak atmak, dövmek. Marmara çırası gibi yanmak: Büyük zarara uğrayıp acı çekmek. Mars etmek: 1) (Tavla ... Birinin eğlencesi olmak Maskarasını çıkarmak: Birini rezil etmek, gülünç duruma düşürmek.
Asım Bezirci, 1990
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 717
0 maskara etmek 1) (birini) utanılacak, gülünç duruma sokmak 2) (birini, bir şeyi) çirkinleştirmek, gülünçleştirmek, maskara ... (birinin) maskarası olmak sürekli eğlendiği bir kimse olmak, (birinin) maskarasını çıkarmak bir kimseyi gülünç duruma ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 258
(birinin) maskarası olmak İt. T. sürekli eğlendiği bir kimse olmak. (birinin) maskarasını çıkarmak İt. T. bir kimseyi gülünç duruma düşürmek, küçük düşererek gülünç duruma sokmak. maskaraya almak İt. T. alay etmek, eğlenmek. maskaraya ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
4
Gençler İçin Osmanlı Tarihi: - Sayfa 89
Murad, bir gün kendini gülmekten kırıp geçiren maskaraya tam hediyesini verecekti ki maskaranın şu beklenmedik sözü ... Nihayet bu hayret verici davranışının sebebini yine maskara açıkladı: "Beni huzurunuza çıkarmak için yanıma gelen bir ...
İsmail Çolak, 2014
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 119
GÜLÜNÇ Gülüne duruma düşmek • Maskara olmak • Maskarasını* çıkarmak • Rezil etmek • İçinden gülmek [Bir şey söy- lemekslzln, bir şeyi gülünç bulmak] • Bıyık altından gülmek [Sezdirmeden, alaylı bir gülüş] • Ayağında donu yok, fesleğen ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Destanlaşan Zaferler: - Sayfa 104
Murad'ın bir gün, kendini gülmekten kırıp geçiren maskaraya tam hediyesini veriyordu ki itirazla karşılaştı: - Yok ... Maskara daha fazla hayrette bırakmadı padişahı, başladı anlatmaya: - Beni huzurunuza çıkarmak için yanıma gelen bir bostancı ...
İsmail Çolak, 2012
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
MARAZA ÇIKARTMAK : Kavga çıkartmak ya da anlaşmazlık meydana getirmek. «Maksadım ayran kabartmak maraza çıkartmak değil». ... Enderunlu Vâsıf. MASKARAYA ÇEVİRMEK : (birini) Gülünç ve rezil bir duruma sokmak. «Yoksa beni ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 156
karmak -kücük düsürmek -maskarasini çikarmak iÜq (birinin) -maSkaraya çevirmek (birini) -paçavraya ru çevirmek -rezil kepaze etmek -yerin dibine geçir- iri mek -yüzünü koro çikanmak (birinin) -yüzünü ye- ;i'2 re getirmek (birinin). a ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu 2: - Sayfa 72
Türkiye'nin üst kademelerinde vekilit yerlerinde dışarıdan gelen Türkler önemli görevler yapmışlardır.Bunları unutarak onlara yüksek perdeden konuşmak, onları maskara etmek, onlarla birleşmeye engel çıkarmak, onlarla ne işimiz var diyerek ...
Can Atayurt, 2013
10
Türk halk edebiyatı: el kitabı - Sayfa 151
... demek gibi. b) Deyimler her zaman fiil kalıplarıyla kullanılırlar: "Kaş yaparken göz çıkarma / çıkaracaksın / çıkarma", vd. c) ... türemişlerdir: Kurt kocayınca köpeklerin maskarası olur" (atasözü), "Kurt kocadı, köpeklerin maskarası oldu" (deyim), ...
M. Öcal Oğuz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Maskarasını çıkarmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/maskarasini-cikarmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA