アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"methiye"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMETHIYEの発音

methiye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMETHIYEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«methiye»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

賛辞

Methiye

詩篇は、文学において誰かや何かを賞賛するために書かれた詩です。 Methilerは、一般的には、スルタン、壮大な支配人、国家指導者、宗教的な長老を賞賛するために書かれています。 しかし、カサイド以外の詩の形と言われる詩もあります。 Methiye, edebiyatta bir kimseyi veya bir şeyi övmek için yazılmış şiirlerdir. Methiyeler, genellikle padişahları, sadrazamları, devlet ileri gelenlerini ve din büyüklerini övmek için yazılan kasidelerdir. Ancak kaside şeklinden başka nazım şekilleri ile söylenmiş methiyeler de vardır.

トルコ語辞典でのmethiyeの定義

賞賛を賞賛する。 誰かや何かを賞賛するために書かれた詩。 methiye Övgü. / Bir kimseyi veya bir şeyi övmek için yazılmış şiir.
トルコ語辞典で«methiye»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METHIYEと韻を踏むトルコ語の単語


haletiruhiye
haletiruhiye
mahiye
mahiye
mevhibeiilâhiye
mevhibeiilâhiye
nahiye
nahiye
sıhhiye
sıhhiye
zephiye
zephiye
şathiye
şathiye

METHIYEのように始まるトルコ語の単語

meteorolojik
metfen
metfun
meth
methal
methaldar
methali olmak
methetme
methetmek
methini işitmek
methiye düzmek
methüsena
metil
metilen
metilik
metin
metin olmak
metis
metodik
metodoloji

METHIYEのように終わるトルコ語の単語

abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
badiye
bahariye
bahriye
bakiye
bakkaliye
bakliye
âdet yerini bulsun diye

トルコ語の同義語辞典にあるmethiyeの類義語と反意語

同義語

«methiye»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METHIYEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語methiyeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmethiyeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«methiye»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

派士
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

paise
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

paise
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पैसे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

paise
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пайса
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

paise
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বাখান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

paise
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Madah
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

paise
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

paisaの複数形
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

paise
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Sunan murya
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

paise
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

புகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसा
75百万人のスピーカー

トルコ語

methiye
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

paise
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

paise
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пайса
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Paise
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

paise
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

paise
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

paise
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

paise
5百万人のスピーカー

methiyeの使用傾向

傾向

用語«METHIYE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«methiye»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、methiyeに関するニュースでの使用例

例え

«METHIYE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmethiyeの使いかたを見つけましょう。methiyeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İsyan - 1. cilt - Sayfa 117
... yer yer Timur'un itiraz ettiğini anlıyoruz. Ibn Haldun, Timur'u göklere çıkartırken, "Türk" demektedir ve Timur, bütün bu methiyeyi üzerine almaktadır. Bunu, tarih yazımında ve Türk tarihçiliğinde çok büyük bir çarpıklık sayıyorum. Katkı 11 ...
Yalçın Küçük, 2005
2
Eski türk edebiyatında Mevlânâ ve Mevlânâ methiyeleri - Sayfa 238
Divanlarda “Mevlânâ, Monlâ-yı Rûm” vb. redifli gazel şeklinde yazılmış çok sayıda methiye olduğu görülür. Kaside biçiminde yazılan methiyelerin tamamında, kasidelere özgü bölümleri bulmak mümkün değildir. Ancak, methiyelerin büyük bir ...
Halûk Gökalp, 2009
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 29. cilt - Sayfa 407
Kays el-A'şâ bir methiye nazmetmiş ve sırf mükâfata nail olmak için Yemâme'den Mekke'ye gelmişti. Bu güçlü şairin müslüman olması ve dolayısıyla İslâm'ın kuvvet kazanmasından endişelenen Kureyşliler kendisine 100 deve vererek şairi ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2004
4
Ceylan Çalışkan ve Çalışkanlar Hanedanı:
... de hicivler yazar. Her birisi zekâ ürünü olan bu türdeki hicivlerinden biri Emirdağ Nur talebeleri için yazdığı bir hicivdir. Överken yerme üslubunda kaleme aldığı bu hicvin başına, “Emirdağ Nurcular'ını Methiye ve Matiyedir” diye yazar.
İhsan Atasoy, 2012
5
Bir dil yaratmak - Sayfa 220
Ve bu sözcülerin yazdıkları da çoğu zaman edebi metinlerden ziyade "methiye" olmuştur. Bu nedenle onların metinleri bugün yok, kimse onları okumuyor ve yazardan saymıyor. Bu benim sözünü ettiğim durum esasında, biz Türkiyeli Kürtler, ...
Mehmed Uzun, 2006
6
My Grandmother: An Armenian-Turkish Memoir - Sayfa 83
Methiye Abla told us how her older brother, also called Hacõ, had fallen in love with my aunt, and how this news was received at home. `We were neighbours in Maden. We lived just across the street from each other. The two families were ...
Fethiye Cetin, 2012
7
I, Anatolia and Other Plays - 2. cilt - Sayfa 250
dr. satt pasha: Methiye, why doesn't the young lady come down? methIYE: Don't you know, dear father, your grandchild is clothes crazy . . . her primping is never finished? salAh: I don't think she's primping herself. She's in a bad mood, she's ...
Talât Sait Halman, ‎Jayne L. Warner, 2008
8
Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi
Son Halife'nin mektubunu aldığı günlerde Mustafa Kemal Paşa için bir methiye üzerinde çalışmaktaydı. On sene evvel Padişah'a güzelleme yazma teklifini geri çevirirken, “Ben bugüne değin sadeceFatih ileYavuz içinyazdım. Sağlara kaside ...
Can Dündar, 2014
9
ADITÜRK: “Adi Türk” “Mustafa Kemal Atatürk’ün Sahte ... - Sayfa 179
Krala methiye dolu şiirler yazarak sarayda yükselmesini becermiştir. İkinicisi “Cüce İrdas” “Sadri Maksudi Arsal” “Hatti memleketinde yaşayan herkesi soyunu sopunu ezbere bilen eski bir tavuk hırsızıdır. O da çeşitli şaklabanlıklar yaparak ...
Özden Aydın, 2015
10
Boşlukta Yürümek:
Meşhur eleştirmenler methiye üstüne methiye düzdüler. Onların teşvikive yardımları ileilk romanını yazdı. Bir eleştirmenin ifadesiyle, “Türkedebiyatı devbir kalem kazanmış, artık Türkedebiyat dünyası gerçek sahibini bulmuştu.” İsmibüyük ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997

用語«METHIYE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmethiyeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dün padişahlara bugün iktidardakilere methiye
Osmanlı padişahları kendilerine methiyeler, yani övgüler düzen, övgülerini şiirselleştirip huzurunda okuyanları, altınla ödüllendirirlerdi. Hatta bazı padişahlar ... «Burdur Gazetesi, 10月 15»
2
Messi'den rekortmen Rooney'e methiye!
Messi'den rekortmen Rooney'e methiye! Barcelona'nın Arjantinli yıldızı Lionel Messi, İngiltere adına milli takımın en golcü oyuncusu ünvanın ele geçiren Wayne ... «Sporx, 9月 15»
3
Baskı giderleri Belediye'den, methiyeler vali yardımcısından!
Eru, methiye dolu açıklamalarında, “Belediye Başkanımız Alaaddin Yılmaz'ı çok seviyorum. O Bolu'yu daha ilerilere taşıyabilecek tek insan” dedi. «Bolununsesi, 8月 15»
4
Cemaatin teyzesinden Can Dündar'a methiye
Cemaatin teyzesinden Can Dündar'a methiye. Ilıcak'a göre Cumhuriyet Gazetesi. Bırakınız vatana ihaneti, olsa olsa, ileride Pulitzer Ödülü'ne lâyık görülebilir. «Yeni Akit Gazetesi, 6月 15»
5
Diktatör sevici Prençek'ten Sisi'ye methiye
Diktatör sevici Vatan Partisi Genel Başkanı Doğu Perinçek, Mısır devlet haber ajansı MENA'ya bir röportaj verdi. Suriye'nin diktatörü Esad'a dizdiği methiyelerin ... «Yeni Akit Gazetesi, 5月 15»
6
Kars Prof. Dr. Kafkasyalı: Gerçek Aşıklar, Methiye Yazmazlar
Dr. Kafkasyalı: Gerçek aşıklar, methiye yazmazlar ATATÜRK Üniversitesi Kazım Karabekir Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Anabilim Dalı Öğretim ... «Haberler, 3月 15»
7
ADANA'YA GÜÇ VERENLER 2 PROJESİ
Projede fotoğrafçı ve yazar olarak Beyhan Ulusoy, Süleyman Dilek, Nihan Büyüksural, Methiye Özen, Murat Yıldız, Zekeriya Ünal, Erhan Yelekçi, Dilek ... «Milliyet, 2月 15»
8
Teröristlere, ihanete methiye düzülüyor
Artık PKK'lılara sözde şehitliklerin kurulduğu, katillerin heykelinin dikildiği, ihanete methiyeler düzüldüğü, çözülme ve bölünme refakatçilerinin onay ve teşvik ... «Hürriyet, 8月 14»
9
94 yaşında sandık başına gittiler
Eminönü Belediye Başkanı Ahmet Çetinsaya'nın babası Ömer Çetinsaya ve annesi Methiye Çetinsaya, oylarını kullandıktan sonra Türkiye için hayırlı olmasını ... «Milliyet, 8月 14»
10
SUŞEHRİ KAYMAKAMI PERÇİ, TAYİNİ ÇIKAN HAKİM VE …
Suşehri Adliyesinde görev yapan ve Hakim ve Savcılar Kararnamesiyle başka yerlere tayin edilen Hakim Methiye Bek, İdris Coşkun, Hatice Coşkun, Savcı Ercan ... «Milliyet, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Methiye [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/methiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z