アプリをダウンロードする
educalingo
mimarbaşı

"mimarbaşı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMIMARBAŞIの発音

mimarbaşı


トルコ語でMIMARBAŞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmimarbaşıの定義

Mimarbaşıオスマン帝国の宮殿で公式建築物の修理工事を行っている建築家の頭。


MIMARBAŞIと韻を踏むトルコ語の単語

adım başı · ahçıbaşı · arabaşı · asesbaşı · at başı · aybaşı · baca başı · bal başı · barbaşı · bezirgânbaşı · binbaşı · bok yedi başı · borazancıbaşı · böcekbaşı · bölükbaşı · mehterbaşı · pazarbaşı · çarkçıbaşı · çeribaşı · çeşnicibaşı

MIMARBAŞIのように始まるトルコ語の単語

milyarlarca · milyarlık · milyon · milyoner · milyonerlik · milyonlarca · milyonluk · mim · mim koymak · mimar · mimarî · mimarîsiz · mimarlık · mimik · mimleme · mimlemek · mimlenme · mimlenmek · mimli · mimoza

MIMARBAŞIのように終わるトルコ語の単語

devenin başı · düğüncübaşı · elebaşı · eşekbaşı · göl başı · hafta başı · hahambaşı · hamalbaşı · hekimbaşı · iş başı · işin başı · kamçıbaşı · kayabaşı · kervanbaşı · kocabaşı · kolbaşı · koçbaşı · kırk yılın başı · çıbanbaşı · ırgatbaşı

トルコ語の同義語辞典にあるmimarbaşıの類義語と反意語

同義語

«mimarbaşı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIMARBAŞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimarbaşıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmimarbaşıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mimarbaşı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

总设计师
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

principal arquitecto de
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

chief architect of
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

के मुख्य वास्तुकार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

كبير مهندسي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

главный архитектор
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

arquiteto-chefe de
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান স্থপতি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

architecte en chef de
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ketua arkitek
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Chefarchitekt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

のチーフアーキテクト
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의 수석 건축가
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pangareping arsitek saka
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kiến trúc sư trưởng của
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தலைமை கட்டிட
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख शिल्पकार
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

mimarbaşı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

architetto capo di
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

główny architekt
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

головний архітектор
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

arhitect șef al
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κύριος αρχιτέκτονας του
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof argitek van
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

chefsarkitekt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hovedarkitekten av
5百万人のスピーカー

mimarbaşıの使用傾向

傾向

用語«MIMARBAŞI»の使用傾向

mimarbaşıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimarbaşı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、mimarbaşıに関するニュースでの使用例

例え

«MIMARBAŞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmimarbaşıの使いかたを見つけましょう。mimarbaşıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seyahatname'den Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Mimarbaşı. İle. Fatih. F. atih Sultan Mehmet, İstanbul'u fethettikten sonra, burada nice cami, çeşme, han, köprü ve hamam yaptırarak şehri güzelleştirdi. Gaza malından bir büyük cami yaptırmak için de mimarbaşını görevlendirdi. Caminin ...
Evliya ÇELEBİ, 2015
2
Ulu Çınar:
Alır Mimarbaşı'yı götürür gece rüyasında gördüğü tepeye. Kocamanbirarazi... Yaklaşık70 dönüm. Kanuni, rüyasından hiç bahsetmez Mimarbaşı'ya. “Mimarbaşı, buraya bir cami inşa edeceğiz,” der. Mimarbaşı söze girer: “Efendimiz Sultanımız, ...
Asım Yıldırım, 2015
3
Seyahatnameden Seçmeler (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 1:
F. MİMARBAŞI. İLE. FATİH. atih Sultan Mehmet, İstanbul'u fethettikten sonra, burada nice cami, çeşme, han, köprü ve hamam yaptırarak şehri güzelleştirdi. Gaza malından bir büyük cami yaptırmakiçindemimarbaşını görevlendirdi. Caminin ...
Evliya Çelebi, 2014
4
Taşları Konuşturan Adam:
İlk iş olarak da Mimarbaşı Sinan'ı huzuruna emretti: – Mimarbaşı! Allah, bana kendi adıma bir cami nasip etmeyecek mi acaba? – Allahsizehayırlı uzun ömürler ihsan eylesin Hünkârım. İnşaallah bu dileğiniz gerçekleşecektir. Lakin Şehzade ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Ahmet Ay, 2014
5
Hürrem ve Mihrimah Sultan: Haremin Gülü ve Goncası
Ama asıl hayranlığı, Mimarbaşı'nın getirdiği Kur'an idi. Mushafından sıyırıp daha ilk sayfasını açtığında sultanın gözlerine bir bahar değdi.Güller, laleler, sümbüllerfışkırdı sayfalardan. Hiçbir şey demeden, dakikalarca gezindi sultan, Kur'an ...
Muhterem Yüceyılmaz, 2011
6
Osmanlı'da Devlet Başkanlığı:
Mimarbaşı bir Rum'dur. Fatih, sütunların ucundan kesildiğini haber alınca mimara neden böyle yaptığını sormuş, mimarbaşı da İstanbul'da sık sık deprem olduğunu bu sebeple sütunları kısalttığınıifade etmiştir. Fatih yine de mimarbaşının iki ...
Prof. Dr. Osman KAŞIKÇI, 2014
7
XVII. yüzyılda Hassa Mimarları Ocağı - Sayfa 62
Oysa Z. Orgun'un daha önce yazdığı makalede Mimarbaşı "Ağayân-ı Ehl-i Hiref" cemaati içinde zikredilmiştir. İncelediğimiz defterlerde de Sermimarân-ı Hassa, unvanı açıkça belirtilerek ve bu unvanın tam altına 120 akçe olan yevmiyesi de ...
Fatma Afyoncu, 2001
8
Haydi Osmanlı sefere: Prut Seferi'nde lojistik ve organizasyon
Bu ahmakça ihmali yüzünden Mimarbaşı kendisine soğuk davranırsa, planları suya düşebilir; ordunun sefer güzergâhı ile üzerindeki yollar, nehirler ve köprülerle ilgili ayrıntıları öğrenmesi asla mümkün olmayabilirdi. O zaman Rus Elçisi ...
Hakan Yıldız, 2006
9
İslam ve Osmanlı çevre hukuku - Sayfa 260
(1831) senesinde Mimarbaşılık müessesesi ile birlikte lağvedilerek bunların her ikisinin gördüğü işleri yapmak üzere "Ebniye Hassa Müdürlüğü" ihdas edilmiştir408. 4. 2. Mimarbaşı Şehirlerde yapılacak binalara ruhsat verme yetkisine ...
Ahmet Akgündüz, 2009
10
Risâle-i mi'mâriyye: - Sayfa v
RİSÂLE-İ Mİ'MÂRİYYE Bunu takiben 1 006/1 597'de "Su Nâzırı - Nâzır-ı âb" olmuş ve sekiz yıl bu vazifede kaldıkdan sonra da 1015 Cumadelâhiresinin 8 perşembe /1606 11 Eylül pazartesi günü kendisine mimarbaşılık tevcih edilmiştir.
Caf̉er Efendi, ‎İ. Aydın Yüksel, ‎İstanbul Fetih Cemiyeti (Istanbul, Turkey), 2005

用語«MIMARBAŞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimarbaşıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gün doğmadan neler doğar Şehzadebaşı'nda
Koca Sinan'ın tasarladığı ilk selâtin külliye burası. Mimarbaşı, caminin güney tarafındaki dış duvarın bittiği noktaya yeşil silindir, küçük bir direk koymuş. Rivayete ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
Muhtarlık düzeni tuttu; ama…
Gerçek suçlular, 'muhtar bile olmaz' manşetleri attıranlarla onların akıl hocalarıdır. Bunlardır ülkemin bugünlere gelişinde rolü olan mimarlar ve de mimarbaşı. «Radikal, 8月 15»
3
Anadolu Yakası'nda 10 Ağustos'ta 5 ilçede elektrik kesintisi
... Öncü, Hatboyu, Gölge, Sade, Mimarbaşı, Kırım, Üstündağ, Ulus, Gül Ağacı, Ayyıldız, Pertev, Gündoğdu, Süleyman Hilmi Tunahan, Ela, Şener, Müştak, Feraset, ... «Hürriyet, 8月 15»
4
Koalisyon, erken seçim... Kim ne istiyor?
HALUK KOÇ: CHP kanadının en mutlak koalisyoncusu... Kurulursa mimarbaşı o olacak. *. AYKUT ERDOĞDU: İçi pek elvermiyor "AK Parti / CHP koalisyonu"na. «Radikal, 7月 15»
5
Kim ne istiyor?
HALUK KOÇ: CHP kanadının en mutlak koalisyoncusu... Kurulursa mimarbaşı o olacak. * AYKUT ERDOĞDU: İçi pek elvermiyor "AK Parti / CHP koalisyonu"na. «Hürriyet, 7月 15»
6
Mimar Sinan'ı Daha İyi Anlamanızı Sağlayacak Tarihsel Olaylar …
Dehasını ortaya koyarak basamakları hızlı bir şekilde tırmandığında Mimarbaşı olarak hayatının büyük bir bölümünü mimarlıkla geçirmiştir. Tarihimizin en önemli ... «Onedio, 6月 15»
7
Viyana'da "Klasik Osmanlı Mimarisi ve Mimar Sinan" Konferansı
... tarafından düzenlenen "Klasik Osmanlı Mimarisi ve Mimar Sinan" konulu konferansta, Mimar Sinan'ın "mimarbaşı" olmasıyla Osmanlı mimarisinde klasik çağın ... «Haberler, 5月 15»
8
Derya EKİNCİ PARLAK
Bu gelişmenin kilit kahramanı Kanuni, 2. Selim, 3. Murad ve saltanat yılları boyunca yaklaşık yarım asır saray başmimarı olarak görev yapmış mimarbaşı Sinan. «BUGÜN, 5月 15»
9
Mimar Sinan'ın İstanbul'u
"Günün birinde, saadetli padişahın artık iyice kocamış mimarbaşı Abdülmennan oğlu Sinan, zaman sayfasında adı ve izi kalıp hayırla anılmasına vesile olsun ... «National Geographic Türkiye, 5月 15»
10
LALAPAŞA CAMİİ, RESTORASYON NEDENİYLE 1 YIL İBADETE …
Mimarbaşı Koca Sinan'ın eserlerinin listesini veren tezkirelere göre caminin mimarı Sinan'dır. Bir hamam, muvakkıthane, şadırvan, sübyan mektebi gibi ... «Milliyet, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mimarbaşı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mimarbasi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA