アプリをダウンロードする
educalingo
muhasara etmek

"muhasara etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMUHASARA ETMEKの発音

muhasara etmek


トルコ語でMUHASARA ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmuhasara etmekの定義

周回する。


MUHASARA ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MUHASARA ETMEKのように始まるトルコ語の単語

muharrik · muharrir · muharrirlik · muharriş · muhasamat · muhasara · muhasebat · muhasebe · muhasebeci · muhasebecilik · muhasebesini yapmak · muhasım · muhasır · muhasip · muhasiplik · muhassala · muhassas · muhassasat · muhassenat · muhassıl

MUHASARA ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるmuhasara etmekの類義語と反意語

同義語

«muhasara etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUHASARA ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muhasara etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmuhasara etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«muhasara etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

攻城
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

al asedio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to siege
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

घेराबंदी करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحصار
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

в осаде
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

de cerco
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অবরোধের করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

au siège
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Buang sahaja
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Belagerung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

包囲へ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

포위 공격 에
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo pengepungan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để bao vây
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

முற்றுகை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वेढा करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

muhasara etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

all´assedio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

do oblężenia
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

в облозі
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

la asediu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σε πολιορκία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beleg
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

belägringen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å beleiringen
5百万人のスピーカー

muhasara etmekの使用傾向

傾向

用語«MUHASARA ETMEK»の使用傾向

muhasara etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muhasara etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、muhasara etmekに関するニュースでの使用例

例え

«MUHASARA ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmuhasara etmekの使いかたを見つけましょう。muhasara etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 250
... 'aleyna'z-zaman, siz kal'eyi muhasara 6difl, eger re'aya vii berayadan bir habbe giderse bizler (20) zamin olup birine bifl ... muhasara etmek ferman I olinup vakt-i gurub1 olmagile ciimle guzat-i muslimin kal'eniifl canib-i erba'asin muhasara ...
Evli̇ya Çelebi̇, ‎Klaus Kreiser, 1988
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Egir, Mayhoç. Egirce, Ruzu hizir. Egirmek, Muhasara etmek. Egirsemek, Muhasara etmek iste- mek. Egirti, Mail. Egirtici, Muhasir. Egirtmek, Muhasara etmek. Egi§mek, tnat etmek, taannüt etmek. Egit, Tatil. Egitmek, Terbiye etmek. Egiz, Tariz.
Türk Dil Kurumu, 1934
3
4. Murat (2. Cilt):
Heman varup Bağdat'ı muhasara etmek lâzım gelmez mi?” Bir yeniçerisaftan fırladı.Kaşlagöz arasında zabitin yakasına sarıldı: “Bîedeb,sen padişahtan iyisini mi bileceksinbre?” Zabit köpürdü: “Yeniçeri olmakla yeniçeriliğini bil,çekelini ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 95
Sinn ve Bevâzic'i iktâ etti (458/1066) Heme- dan dönüşü Bağdat'a giden Müslim halifenin veziri tarafından merasimle ... Müslim, gerginliğin tırmanması üzerine Süleyman Şah'ın Halep'i muhasara etme ihtimaline karşı tedbirler almaya başladı.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006
5
Baburnâme: Babur'un hâtirati - 1-3. ciltler - Sayfa 87
Kendisi de birkaç gün sonra, muhasara etmek niyeti ile, Belh üzerine hareket etti. Hareketinden bir az önce, Nazar Bahadır büyük bir adamını, üç -dört bin askerle, Belh civarına gönderip, üç-dört gün sonra, Baysungur Mirza'yı da yanına alarak ...
Babur (Emperor of Hindustan), ‎Reşit Rahmeti Arat, 1970
6
Ben Vazifemi Yaptım-Edirne Müdafii Mehmed Şükrü Paşa:
Hochwachter, Bulgar ordusunun durumu ve Edirne'yi kuşatması ile ilgili olarak da “Bulgarların kuşatma girişiminde bulunmaları cesaret ister, geniş cephe hattında yeterli birlikleriolduğunu sanmıyorum;bir deEdirne'yi muhasara etmek;sol ...
Serdar Sakin, ‎Yunus Emre Kaleli, 2015
7
II. Meşrutiyet dönemi tarih öğretimi: Tedrisât-ı İptidâiye ... - Sayfa 106
Onun için İstanbul'un alınmasına "İstanbul'un Fethi", İstanbul'u alan Sultan Mehmet'e de "Fatih Sultan Mehmet" denilir. İstanbul'u fethetmek için de muhasara etmek lazım idi. (Fatih Sultan 1 06 n. MEŞRUTİYET DÖNEMİ TARİH ÖĞRETİMİ.
Cengiz Dönmez, ‎Şahin Oruç, 2006
8
Selçuklu devri Türk tarihi - Sayfa 63
Kutalrmş aynı yıl (31 Agustos 1061) Gird-Kûh kalesini muhasara eden H umart ekin 'in kuvvetlerini de ric'ate mecbur etti. iki yıl sonra (Mayıs 1063) Tuğrul'un veziri Amidü'l-mülk Kün- dürî, adı geçen kaleyi muhasara etmek üzere Rey 'den ...
Mehmet Altay Köymen, 1963
9
Osmanlı tarihi: cilt. 2. kısım. Uzunçarşılı, İ.H. XVIII. ... - Sayfa 109
Korfo muhasarası Vezir-i âzam Damad Ali Paşa Mora seferinin ertesi sene yani 1128 H./1716 M. de Adriyatik denizinde Venediklilerin donanma üssü olan Korfo adasını muhasara etmek üzere Mora seraskeri Koca Mustafa Paşa ile Kaptan -ı ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, ‎Enver Ziya Karal, 1956
10
Mufassal Hatay: tarih, coğrafya, ekalliyetler, mezhepler, ...
İki gün devam* etti. ... Çünkü bu sırada dağlarda erkek kadın çoluk çocuk yüzlerce halk mütenevvi olan erzakı taksim ettiler. ... kuvvetin hamulesi meğer General Gobonun kıt'ası içinmiş ve o kuvvet şarktan bizi muhasara etmek istiyormuş.
Ahmet Faik Türkmen, 1939

用語«MUHASARA ETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuhasara etmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IŞİD'in Libya'ya yerleşme planları
Bu ziyaretlerin amacının IŞİD'i muhasara etmek ve Libya'da dayanak kazanmasının önlenmesi olarak aktarıldı. Ziyaretin bir diğer amacı bu örgütün Mağrip ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Muhasara etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/muhasara-etmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA