アプリをダウンロードする
educalingo
mütekabil

"mütekabil"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMÜTEKABILの発音

mütekabil


トルコ語でMÜTEKABILはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmütekabilの定義

相反する。


MÜTEKABILと韻を踏むトルコ語の単語

bu kabil · ebabil · gayrikabil · kabil · makabil · mukabil

MÜTEKABILのように始まるトルコ語の単語

müteharrik · mütehassıs · mütehassıslık · mütehassis · mütehassis etmek · mütehassis olmak · mütehavvil · mütehayyir · mütehevvir · müteheyyiç · mütekabiliyet · mütekait · mütekâmil · mütekâsif · mütekebbir · mütekellim · mütelezziz · mütelezziz olmak · mütemadi · mütemadiyen

MÜTEKABILのように終わるトルコ語の単語

abril · acil · addan türeme fiil · adil · adlî sicil · adlî tatil · akil · akıl işi değil · akıl yaşta değil · açık yeşil · debil · elektromobil · eşelmobil · iskambil · lokomobil · mobil · otomobil · plâkasız otomobil · sebil · zembil

トルコ語の同義語辞典にあるmütekabilの類義語と反意語

同義語

«mütekabil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜTEKABILの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mütekabilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmütekabilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mütekabil»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

相应
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

correspondiente
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

corresponding
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

इसी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المقابلة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

соответствующий
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

correspondente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অনুরূপ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

correspondant
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sepadan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

entsprechend
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

対応します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

상응하는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

cocog
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tương ứng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தொடர்புடைய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

mütekabil
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

corrispondente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odpowiadających
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відповідний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

corespunzător
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

που αντιστοιχούν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ooreenstemmende
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

motsvarande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tilsvar
5百万人のスピーカー

mütekabilの使用傾向

傾向

用語«MÜTEKABIL»の使用傾向

mütekabilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mütekabil»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、mütekabilに関するニュースでの使用例

例え

«MÜTEKABIL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmütekabilの使いかたを見つけましょう。mütekabilに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 537
... Mütekabbîl 301 Mütekabil 248 Mütekabil dâvâ 28, 455 Mütekabil itilâf ile 249 Mütekabiliyet 248 Mütekabiliyet esâsı 248 Mütekabil mes' uliyetli hissedârân şirketi 248 Mütekabil olarak taahhüt etmek 249 Mütekabil riâyet hakkı 249 Mütekabil ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
2
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 459
17 nci maddenin ikinci fıkrasına göre, iflâs açıldığı zaman karşılıklı taahhütlerin henüz vadeleri gelmiş olmasa bile iflâs idare memuru karşılıklı âkidin talebi üzerine akte riayet edilip edilmeyeceğini, mütekabil taahhüdün edası talep edilip ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
3
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 3. cilt - Sayfa 255
Birinci şirket şekline ücretli sigorta, diğerine mütekabil sigorta denir. Ücretli sigortada sigortacı ile sigorta ettiren şahıs biribirine yabancıdır. Taraflar arasındaki münasebet iki tarafa mükellefiyet tahmil eden bir mukaveleden farklı değildir.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1942
4
Zabıt ceridesi - 4. cilt,20. sayı - Sayfa li
§ıra NQ 68 Türkiye Cümhuriyetile Yugoslavya kırallığı arasında aktedilen mütekabil mutalebatın tesviyesine müteaalik itilâfnamenín tasdikına dair l/862 numaralı kanun lâyihası ve Hariciye encümeni mazbatası T .C. Başvekâlet _ - I -İ- I 934 ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
5
Tarihin alacakaranlığında: Meşâhir-i meçhûleden birkaç zât - 2
Dördüncü ders: İstihsalin muhtelif anasır ve mütekabil ve mütekabil münasebetleri: Tabiat, s. 38. Kuvâ-yı tabiiye, s. 40. Sa'y, s. 41. Uzlî sa'y, fikri sa'y, s. 43. Sermaye, s. 44. Muhtelif istihsal anasırının mukabil münasebetleri, s. 46. Beşinci ders: ...
Ali Birinci, 2010
6
Insanî vatanperverlik - Sayfa 171
Mütekabil tesir neticesinde vücude gelen bu eser, her iki müessirin vasıflarını toplayan, bununla beraber onlardan başka yeni bir varlık, yeni bir vakıalar silsilesi olan şahsiyettir. Ancak mütekabil tesirleri (fert, zümre, tabiat, ilâh..) çok inkişaf ...
Nilmi Ziva Ülḳen, 1933
7
Türkiye Cumhuriyeti'nde ilk teşkilâtlı muhalefet hareketi: ... - Sayfa 465
... meyunında kooperatif hayat ve maişet teşkilâtı yapmak; 1 1) Şube azası meyanında mütekâbil mavenet-i sıhhiye teşkilâtı yapmak; 12) Şube azası meyanında mütekabil-muavenat-ı zirâiye teşkilâtı yapmak: 13) Şube azası meyanında sanayî-i ...
Ahmet Yeşil, 2002
8
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Tesettürsüzlük ve açık saçıklık, o emniyeti bozar, o mütekabil hürmet ve muhabbeti de kırar. Çünkü açık saçıklık kılığına giren on kadından ancak bir tanesi bulunur ki, kocasından daha güzeli görmediğinden, kendini ecnebiye sevdirmeye ...
Hasan Tayfur, 2014
9
Lem'alar (Lûgatçesizdir):
Birailenin saâdeti hayatiyesi, koca ve karı mâbeyninde bir emniyeti mütekâbile ve samimî bir hürmet ve muhabbetle devam eder. Tesettürsüzlük ve açık saçıklık, o emniyeti bozar, o mütekabil hürmet ve muhabbeti de kırar. Çünkü açık saçıklık ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Hanımlar Rehberi:
Üçüncü Hikmet: Bir ailenin saadeti hayatiyesi; koca ve karı mabeyninde bir emniyeti mütekabile ve samimî bir hürmet ve muhabbetledevam eder. Tesettürsüzlük ve açıksaçıklık, o emniyeti bozar, o mütekabil hürmet ve muhabbeti de kırar.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014

用語«MÜTEKABIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmütekabilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MOTOR TUTKUNLARINDAN TERÖR PROTESTOSU
... buna mütekabil sessizliğimizin de acizliğimizden değil devlet büyüklerimize olan saygımızdan olduğunu bir nebze göstermek için bu çocuk katili, vatan haini, ... «Milliyet, 8月 15»
2
MEB, Azınlık Okulları Öğrenci kaydı Yazısı
Bu yönetmelik, ilgili ülkelerin bu konulardaki mütekabil mevzuat ve uygulamaları dikkate alınmak suretiyle hazırlanır. Yönetmelikte belirtilmeyen hususlarda ... «Mebpersonelleri.Net, 7月 15»
3
Yunanistan'da 6'ncı çöküş
Bu sonuçlar mütekabil temerrüd şartı ve çapraz hızlandırma olarak biliniyor. Yunan bankalarına ne olur? Bu ECB'nin tutumuna ve temerrüdün kendisine bağlı. «Milliyet, 6月 15»
4
Atina'ya cami yolda, gözler Ruhban Okulu'nda
Türkiyeli yetkililerin daha önceki beyanları hatırlanırsa, cami inşaası kararına mütekabil olarak, Heybeliada Ruhban Okulu'nun açılması gerekiyor. «Agos, 5月 15»
5
Davutoğlu: HDP, MHP'ye pas veriyor
"Özellikle Ahi Evren Haftasını mütekabil Kırşehir'e gelelim dedim. Ahilerle buluşalım istedim. Bacıları unutmak mümkün mü? Bacıyane ( Anadolu Kadın Birliği ... «Memurlar, 5月 15»
6
Davutoğlu, Kırşehir mitinginde konuştu
"Özellikle Ahi Evren Haftasını mütekabil Kırşehir'e gelelim dedim. Ahilerle buluşalım istedim. Bacıları unutmak mümkün mü? Bacıyane ( Anadolu Kadın Birliği ... «ntv.com.tr, 5月 15»
7
Temerrüt ne demektir? Yunanistan'ın ne kadar borcu var? Borcunu …
Bu sonuçlar mütekabil temerrüd şartı ve çapraz hızlandırma olarak biliniyor. Mütekabil temerrüd şartı ve hızlandırma nedir? IMF'e ödeme yapılmasında başarısız ... «BloombergHT, 5月 15»
8
Ermeni soykırımı yapılmamıştır..
İslam, Peygamber Efendimiz Hz. Muhammet (S.A.V.)'in barış ve kardeşliği bizzat yaşayarak gösterdiği en mütekabil, en muhteşem ve en son dindir. Hepimizin ... «HABER 61, 4月 15»
9
Yunanistan'ın akıbetine dair 3 kritik senaryo
Bu da kreditörler için mütekabil temerrüt şartına neden olur. Hükümet ve bankalar çöker. Böylece yeni bir yapı ortaya çıkmadan önce yılların geçmesi gerekir. «BloombergHT, 3月 15»
10
Islam, aileyi ve kadını koruyor
Tesettür, bu sadakati ve samimiyeti sağlayan en önemli unsurdur. Tesettürsüzlük ve açık saçıklık, o emniyeti bozar, o mütekabil hürmet ve muhabbeti de kırar. «Yeni Asya, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mütekabil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mutekabil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA