アプリをダウンロードする
educalingo
muttali olmak

"muttali olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMUTTALI OLMAKの発音

muttali olmak


トルコ語でMUTTALI OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmuttali olmakの定義

状況を知るためのmuttaliであること、状況を知ること。


MUTTALI OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MUTTALI OLMAKのように始まるトルコ語の単語

mutlu · mutlu etmek · mutlu olmak · mutluca · mutlulandırma · mutlulandırmak · mutlulanma · mutlulanmak · mutluluk · mutluluk çubuğu · mutmain · mutmain olmak · mutsuz · mutsuzlaşma · mutsuzlaşmak · mutsuzluk · muttali · muttarit · muttasıf · muttasıl

MUTTALI OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるmuttali olmakの類義語と反意語

同義語

«muttali olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUTTALI OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muttali olmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmuttali olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«muttali olmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

作为muttali
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

muttali Ser
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Being muttali
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

होने के नाते muttali
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

muttali يجري
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Будучи muttali
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Ser muttali
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হচ্ছে muttali
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

muttali Être
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Sebagai muttali
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Als muttali
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ビーイングmuttali
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

인 muttali
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kang muttali
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Là muttali
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இருப்பது muttali
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

muttali जात
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

muttali olmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

muttali Essere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Będąc muttali
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Будучи muttali
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

muttali fiind
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Όντας muttali
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om muttali
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Att vara muttali
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Å være muttali
5百万人のスピーカー

muttali olmakの使用傾向

傾向

用語«MUTTALI OLMAK»の使用傾向

muttali olmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muttali olmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、muttali olmakに関するニュースでの使用例

例え

«MUTTALI OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmuttali olmakの使いかたを見つけましょう。muttali olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Süleyman (aleyhisselâm), hem masumiyetine, hem de adaletine medar olmak için pek geniş olan aktâr-ı memleketine bizzat zahmetsiz muttali olmak ve raiyyetinin ahvâlini görmek ve dertlerini işitmek, bir mu,cize sûretinde Cenâb-ı Hak ihsan ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
Bu şekilde, eşyanın hakikatine muttali olmak için kullanılan merak, yerinde kullanılıyor demektir.Bu merakla insan eşyayı didik didik etmeli,illetten ma'lûle (sebeptenneticeye) intikal etmeli ve tabiat ötesine muttali olmaya çalışmalıdır.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Varlığın Metafizik Boyutu:
Bir de yogizme karşıaynıusûlve prensipleri kullananve onlara karşıcihad içinde olan “Fakir”ler vardır. Fakirler İslâmî ... Onun için bence, gayba muttali olma ve harikulâde hâllere mazhariyet, bir mü'min için esas gaye ve hedef olmamalıdır.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Dua Risalesi: - Sayfa 145
Demek, ehl-i keşfin muttali olduğu mukadderat mutlak olmadığını, belki bazı şerâitle mukayyet bulunduğunu ve o şerâitin vuku bulmamasıyla o hâdise de vukua gelmiyor. Fakat o hâdise, ecel-i muallâk gibi, Levh-i Ezelînin bir nevi defteri ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 280
1 Şu hadisin sırrı gösteriyor ki, mukadderat, bazı şeraitle vukua gelirken geri kalır. Demek, ehl-i keşfin muttali olduğu mukadderat mutlak olmadığını, belki bazı şeraitle mukayyet bulunduğunu ve o şerâitin vuku bulmamasıyla o hadise de vukua ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
6
Sözler (Lûgatçesizdir):
Çünkü onlar derler: “Medârı teklif olan ef'âlveeşya, kendi zâtında, âhiret itibarıyla ya hüsnü var, sonra o hüsne binaen emredilmiş, veya kubhu var, sonra ... Hakikati hâle muttali olmak güçtür,dindeki yüsre münafîdir; 570 571 esâsına muhaliftir.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Onların konuşmaları, Tasannu, Riya, Müdâhene, Töhmeti def', Mü'minlerdeki bir kısım menfaatlere ulaşmak, Onların sırlarına muttali olmak içindir. ٰمَن َّا ا “İnandık” Makam tekidi gerektirirken, tekitsiz ve fiil cümlesi olarak gelmesi, kelâmlarında ...
Şadi EREN, 2014
8
Vesvese Risalesi: - Sayfa 18
Hakikat-i hale muttali olmak güçtür, dindeki yüsre 1 “Dinde zorluk yoktur.” (Şer'î bir hükümdür.) amel: dinin emirlerini yerine getirme derk-i kusur: kusurunu anlama evlâ: daha iyi hak: doğru, gerçek hakikat-i hal: işin aslı, gerçek harec: zorluk ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
9
Nefsin Terbiyesi:
Bu nefsi levvâmenin hallerine muttali olmak için usta bir tabirciye ihtiyaç vardır. Çünkü Bursalı Muhyiddin Üftâde hazretleri, “Rüya tabiri kitaplarla olmaz, o bir ihsânı ilâhîdir.” demiş. Ahmed Farukı Serhendî (İmâmı Rabbânî) hazretleri de, ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
10
Mercan Mağaraları:
O kadının tahtını bana kendileri müslim olarak gelmezden evvel hanginiz getirir? ... vasıta olmakiçin pek geniş olanmemleketinin her tarafınabizzat zahmetsiz muttali olmak veraiyyetinin ahvâlini görmekve dertlerini işitmek; bir mucize suretinde ...
Safvet SENİH, 2015

用語«MUTTALI OLMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuttali olmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BEM-BİR-SEN'DEN 'ZABITA' ÇALIŞTAYI
Bu başarıdan dolayı Memur-Sen Genel Başkanımız ALİ YALÇIN başta olmak üzere ... tanıdığım zabıta kardeşlerimizin sorunlarına muttali olmak düşüncesidir. «Milliyet, 9月 15»
2
Erdoğan: 'Başbakanlığıma başladığım andan itibaren...'
İlmin peşine özellikle kazanç için, hakikatlere muttali olmak için düşülür. Hani diyor ya; ilim; ilim bilmektir, ilim kendini bilmektir. Mesele bu. Kendini bilmek çok ... «AjansHaber.com, 5月 15»
3
Fatih Projesi Tablet Dağıtım Töreni
İlmin peşine, özellikle kazanç için dünyalık menfaatler için değil hakikatlere muttali olmak, ulaşmak için düşülür. Hani diyor ya, 'İlim ilim bilmektir, ilim kendini ... «Son Dakika, 5月 15»
4
Tablet dağıtım töreni
İlmin peşine özellikle kazanç için dünyalık menfaatler için değil, hakikatlere muttali olmak, ulaşmak için düşülür. Hani diyor ya 'İlim ilim bilmektir, ilim kendin ... «Web Tv Haber, 5月 15»
5
Cifir İlmi Konusunda Bediüzzaman'a Yapılan İtirazlar
Allame Alusi Sadettin Teftezani'nin evliyanın gayba muttali olmak yerine bazı doğru tahminlere mazhar olabileceği iddiasına cevap vererek, evliyanın da Allah ... «Risale Ajans, 11月 14»
6
Rüya Hz. Peygamber'e (SAV) küfür etmek, kötü söz söylemek...
Hakikat-i hâle muttali olmak güçtür. En ekal bu amelim, bir mezheb-i hakka muvafıktır. Ben, lâyık-ı vechiyle eda-yı ibadette aczimi itiraf ederek istiğfar ile, tazarru ... «Yerel Gündem, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Muttali olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/muttali-olmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA