アプリをダウンロードする
educalingo
namussuzca

"namussuzca"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でNAMUSSUZCAの発音

namussuzca


トルコ語でNAMUSSUZCAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのnamussuzcaの定義

不名誉に不正直な


NAMUSSUZCAと韻を踏むトルコ語の単語

Gagavuzca · Oğuzca · Tunguzca · fütursuzca · huysuzca · huzursuzca · korkusuzca · lüzumsuzca · sorumsuzca · soysuzca · ucuzca · yavuzca

NAMUSSUZCAのように始まるトルコ語の単語

namlı şanlı · namlu · namus · namus belâsı · namus davası · namus sözü · namuskâr · namuslu · namusluluk · namussuz · namussuzluk · namusu iki paralık olmak · namusu temizlenmek · namusuna dokunmak · namusuna sinek kondurmamak · namusunu temizlemek · namusuyla yaşamak · namünasip · namüsait · namütenahi

NAMUSSUZCAのように終わるトルコ語の単語

Fransızca · Kırgızca · Lâzca · acımasızca · ahlâksızca · amansızca · arsızca · azca · bozca · haksızca · haylazca · hayâsızca · hesapsızca · insafsızca · iz´ansızca · kaygısızca · kayıtsızca · kurnazca · mızmızca · patavatsızca

トルコ語の同義語辞典にあるnamussuzcaの類義語と反意語

同義語

«namussuzca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAMUSSUZCAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namussuzcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのnamussuzcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«namussuzca»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

dishonourably
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

deshonrosamente
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

dishonourably
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

dishonourably
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

подло
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dishonourably
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

dishonourably
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

déshonorante
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dishonourably
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

unehrenhaft
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

dishonourably
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

dishonourably
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dishonourably
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dishonourably
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

dishonourably
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अपकीर्तिकारकपणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

namussuzca
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

disonorevolmente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dishonourably
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

підло
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dishonourably
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

dishonourably
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

eerloos
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dishonourably
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dishonourably
5百万人のスピーカー

namussuzcaの使用傾向

傾向

用語«NAMUSSUZCA»の使用傾向

namussuzcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«namussuzca»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、namussuzcaに関するニュースでの使用例

例え

«NAMUSSUZCA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からnamussuzcaの使いかたを見つけましょう。namussuzcaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... - Sayfa 54
Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... Murat Çetin. Hakem de Namussuz mu Ne Namusluyum diyen Namussuzdan Namuslu olacak Namussuzdan Namussuz olan Namusluyum derse Namuslu Namussuz Birbirine karışır Namussuz ...
Murat Çetin, 2013
2
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 334
Şu sebepten koymayız ki muhbir demek, namussuz demek... Namussuz takımı, namussuzluk yapmadan edemez. Şunu, buradan çıktıktan sonra sakallı mutasarrıf çağırsa da, bizim hakkımızda curnal istese, döşenir ki Allah yarattı demez'" ...
Kemal Tahir, 2013
3
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 179
'Rüyamda Hızır'ı gördüm,' diyecek. İnanma! Gördüğü şeytanın kendisidir," dedi. — Aferin, Hızır'ı, şeytanı bir tamam öğrenmişsin. Öyleyse bizde kim var, haydi onu da bil, bakalım! — Efendi, sizde kim olabilir? İçkicinin biridir. Namussuz ki.
Kemal Tahir, 2006
4
Notlar: Sosyalizm: toplum ve gerçek - Sayfa 383
Sisteminde batıya benzerlik kölelik bulunan toplumlar, batılaşmayı sonuna kadar götürebildikleri, daha doğrusu, namussuzca sömürüden başka bir düzen tanımayan batıya yaranabildikleri halde, Amerika yerlileri gibi Osmanlılar'ında batıya ...
Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1992
5
Bir halk sinemacısı: Osman Fahir Seden - Sayfa 140
Hikâyenin 'kötüler' kanadını oluşturan kişilikler ise, isteyerek ve pişmanlık duymayarak 'namussuzca' olarak nitelenen birden fazla eylemi bir arada gerçekleştirirler. Kirli para kazanan bir mafya babası, aynı zamanda fuhuşa, kumara ve bazen ...
pınar Tınaz Gürmen, 2007
6
Bir Gencin Feryadı:
Çocuk; “Namussuz olmak istiyorum anne”diyor. Kadın kızacak gibi oluyor. Çocukaçıklıyor; “Geçenlerde babamlakonuşurken duydum. Vay namussuz kat almış,vay namussuzkotra almış, vay namussuzyalıalmış, uçak almış” diyordunuz. Demek ...
A. Mahir PEKŞEN, 2014
7
Yolda: Seçme Öyküler
Yaşlı ana, ak saçlı... Belini tuta tuta bir şeyler söyler...Kurumuş elleri ananın... Kurumuş eller... Eller, Çukurovanın binbir pırıltıyladönen sıcağınıniçinden uzanır. Var gücüyle dişlerinisıktı. “Namussuz... Sanagösteririm... Ben hırsızlık yapmışım ha!
Yaşar Kemal, 2014
8
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 195
Bütün öyküler 1 Kemal Tahir. Dallar y^dişmedi yalan yoktur, kendin bilmez değilsin ya... Haydi kandaşlarım kalın sağlıcakla... Hepinizi Allah kurtarsın! — Dur hele. . . Dur demekteyim namussuz Satılmış. . . Ne zaman geleceksin yahu.
Kemal Tahir, 2005
9
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 342
... bezi. dis-heart-en [dis'ha:tn] v/t. cesaretini kirmak. di-shev-elihed [di'Jevld) adj. darma- daginik; duzensiz. dis-hon-est D [dis'nnist] namussuz, onursuz; ~-y [_i] n. namussuzluk. onursuzluk. dis-hono(u)r [dis'ona] 1. n. onursuzluk, namussuzluk, ...
Resuhi Akdikmen, 2006
10
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 61
Ben namussuzum ki... Ben alçağım ki... diye tekrarlıyordu. — Elbette namussuzsun Müdür! Elbette alçaksın! Ulan bana kumar oynadı diyenin gelmişini geçmişini bellerim... Ulan siz kendi halinde duranları delirtecek misiniz? Bak Müdür, işte ...
Kemal Tahir, 2007

用語«NAMUSSUZCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnamussuzcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Doğru” diye algılanan “yalanlar”…
Anglo Amerikan'ların da elbette ki Kıbrıs'ta namussuzca oyunları ve çıkarları vardır. Çünkü Kıbrıs oldukça stratejik bir ada. Ama onların bu çıkarcı ve emperyal ... «Kıbrıs Gazetesi, 9月 15»
2
KÜPÇÜ: “YAZIKLAR OLSUN!”
Milletimize; vesayet odaklarınca desteklenen terör örgütlerince yapılan; her türlü kalleşçe ve namussuzca saldırılara karşı, bir ve beraber olmamız gereken bir ... «Gerede Medya Takip, 9月 15»
3
Ülkü Ocakları'nın teröre tepki yürüyüşünde gerginlik
Ancak, Türk Silahlı Kuvvetlerimize, emniyet teşkilatımıza ve hatta sivil vatandaşlarımıza kadar uzanan bu namussuzca saldırıların amacı, Türk milletinin direncini ... «BUGÜN, 9月 15»
4
"Allah bu şeref ve haysiyet cellatlarının tümünün belasını versin"
... Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın kızı Sümeyye Erdoğan'a utanmazca ve namussuzca saldırıyorlar. Bu saldırılarını da IŞİD'li bir psikopat sapık üzerinden yapıyorlar. «SuperHaber.tv, 8月 15»
5
MHP'DEN TERÖRE LANETLEME
Kalleş Ermeni uşaklarının son günlerde yaptıkları alçakça ve namussuzca saldırılar bağrımıza ateş gibi düştü. Yıllardır ülkemize kast eden asker, polis, öğretmen ... «Milliyet, 8月 15»
6
DAİŞ katliam yapıyor AKP yalanla destekliyor
Okuyun demeçleri, köşe yazılarını durumu anlarsınız. Katliamı bir iki kıytırık cümleyle sözde “lanetliyorlar”. Sonra kirli ağızlarını açıyorlar ve HDP'ye namussuzca ... «Özgür Gündem, 7月 15»
7
Büyük İsrail Kuruluyor mu?
... Suriye'le ilgili görüşmelerin sızdırılması ve MİT tırlarına yapılan operasyon kadar kahpece, alçakça, namussuzca başka bir kumpasla karşı karşıya kalmamıştır. «Sonsayfa, 6月 15»
8
Küçücük korku dolu gözler…
... kullanan kocaman adamlar yaptıkları ispatlanamadığı için sıcak evlerine, karılarının koynuna geri dönüp, sıcacık yataklarında namussuzca ısınarak uyudu… «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
9
Emekli Edilen Polislerin Basın Açıklamasını, Onlarca Polis …
Bizim soruları çalarak girdiğimiz ithamında bulunuyorlar alçakça ve namussuzca. Bizler soruları çalmadan girdiğimiz üzere namusumuz ve şerefimiz üzerine ant ... «Son Dakika, 5月 15»
10
AK Partilileri Silivri'ye tıkacak!
Belaltı gazeteciliği yaparak ona buna namussuzca saldıranlar. Devletin kurumlarına pencerelerden sızıp elindeki ganimeti arsızca ve hayasızca reklam edenler. «Internet Haber, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Namussuzca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/namussuzca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA