アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acımasızca"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でACIMASIZCAの発音

acımasızca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でACIMASIZCAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«acımasızca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのacımasızcaの定義

無慈悲に残酷、残酷、残酷、残酷。 acımasızca Acımasız olarak, acımasız bir biçimde, zalimce, zalimane.

トルコ語辞典で«acımasızca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACIMASIZCAと韻を踏むトルコ語の単語


Fransızca
Fransızca
Kırgızca
Kırgızca
ahlâksızca
ahlâksızca
amansızca
amansızca
arsızca
arsızca
haksızca
haksızca
hayâsızca
hayâsızca
hesapsızca
hesapsızca
insafsızca
insafsızca
iz´ansızca
iz´ansızca
kaygısızca
kaygısızca
kayıtsızca
kayıtsızca
mızmızca
mızmızca
patavatsızca
patavatsızca
pervasızca
pervasızca
saygısızca
saygısızca
vicdansızca
vicdansızca
yalnızca
yalnızca

ACIMASIZCAのように始まるトルコ語の単語

acılaşma
acılaşmak
acılaştırma
acılaştırmak
acı
acılık
acılılık
acıma
acımak
acımasız
acımasızlık
acımık
acım
acımtırak
acınacak
acından ölmek
acındırma
acındırmak
acınılacak
acınılma

ACIMASIZCAのように終わるトルコ語の単語

Gagavuzca
zca
Oğuzca
Tunguzca
azca
bozca
fütursuzca
haylazca
huysuzca
huzursuzca
korkusuzca
kurnazca
lüzumsuzca
namussuzca
sorumsuzca
soysuzca
ucuzca
umursamazca
utanmazca
yaramazca

トルコ語の同義語辞典にあるacımasızcaの類義語と反意語

同義語

«acımasızca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACIMASIZCAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acımasızcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのacımasızcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«acımasızca»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

残暴
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atrozmente
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

atrociously
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

atrociously
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

فظيع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

жестоко
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atrozmente
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমাহীনভাবে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

atrocement
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

tanpa belas kasihan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

grausam
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

atrociously
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

atrociously
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mercilessly
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

atrociously
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இரக்கமற்று
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कोण
75百万人のスピーカー

トルコ語

acımasızca
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

atrocemente
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

potwornie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

жорстоко
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atroce
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

atrociously
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgrijselijk
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

atrociously
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

atrociously
5百万人のスピーカー

acımasızcaの使用傾向

傾向

用語«ACIMASIZCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acımasızca»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、acımasızcaに関するニュースでの使用例

例え

«ACIMASIZCA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からacımasızcaの使いかたを見つけましょう。acımasızcaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Yazarın Günlüğü:
Burada olan insan hayatının gelişigüzel, acımasızca,kanla darmadağın edilmesidir. Sözgelişi gözlemci yazısını yazdığızaman talihsiz kadın çoktan beraat etti, ama böylesine ağır saldırılar toplumu, mahkemeyi, kamuoyunu ve ileride benzer ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
2
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
acıklı dolorous acıklı pathetic acılaştırmak acerbate acılık acerbity acılık bitterness acılık pungency acıma pathos acımasız atrocious acımasız brutal acımasız merciless acımasız relentless acımasız ruthless acımasız unrelenting acımasızca ...
Gilad Soffer, 1964
3
İhtiyar Delikanlı: - Sayfa 178
Acımasızca Bir hayli çabuk geçti seneler, acımasızca ve gaddar, Dövün, ağla ve sızlan, hayıflan sen de yar, Bu durumda fazla üzülecek ne var? Beklentin boşuna senin, benden artık bu kadar!.. Yıllar boyu çetin ve amansız hep boğuştum, ...
Mehmet Türkmenli, 2013
4
Öpücük Kutusu:
Birisi, acımasızca eleştirip kendisinden utandıran ses. Diğeri acımasız eleştirileri göğüslemeye çalışıp sahip olduklarına, kendinesahip çıkan, değerlerini korumayaçalışan ses. Oyunumuzbittiğinde, süreçleilgili bazı sorularyöneltmiştim Betül'e.
Mehtap Kayaoğlu, 2010
5
Tayyibe: - Sayfa 128
“Albuzbey: Abırskilde, Sataney Goaşa da beni acımasızca suçladı. Tanrım ben nerede hata yaptım?! (Sahnede hızlıca gezinen Albuzbey, giderek konuşmasını sertleştirir.) “Albuzbey: İyi de, Kızıl Sakal'a gel elimizden al diye vatanı biz mi verdik ...
Hilmi Taşkın, 2013
6
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 515
2174 Başlarına tiran atayarak, bazı kentlerde garnizon bulundurmaya ve suikastçıları acımasızca ortadan kaldırmaya başladı. Ayrıca krş. Dam. Isid. 403. Plutarkhos'a (Sert. X. 4) göre, hak edilmemiş başarısızlıkların ve felaketlerin insan ...
Murat Arslan, 2007
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 17
acımasız 17 acımasız s. yüreğinde hiç acıma bulunmayan, ör. İşte o zaman acımasız kral yumuşar biraz. acımasızca be. yüreğinde hiç acıma bulunmayarak, hiç acımadan, ör. Ona acımasızca salandılar. acımasızlaşma a. acımasızlaşmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Tarihin En Acımasız Katilleri:
Gelmiş geçmiş en korkunç kadın ve erkek katiller, kan dondurucu olaylar ve açıklanamayan gizemler.
EREZ YAYINLARI, 2015
9
Türk sorunu: Asya-Avrupa ekseninde Türkler - Sayfa 196
fızları ve Türk tutsakların teslim olmalarına rağmen acımasızca öldürüldüklerini gördüğünde, buna karşılık olarak Hıristiyan tutsakların bir kısmmı öldürttü-.226 Niğbolu Savaşı'nın tanığı olan Hans Schiltberger de gezi güncesinde bu olayın ...
Nevide Akpınar Dellal, 2006
10
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Adam Weir, “hanging judge” (asan yargıç) denilen tiptedir; yani gerçek adalete en aykırı yasaları bile acımasızca uygulayarak, karşısına çıkanların hepsini asar; bunu yapmanın da keyfinisürer. Annesiniküçükken yitiren, duyarlı ve güzel huylu ...
Mîna Urgan, 2003

用語«ACIMASIZCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacımasızcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İlkay Gündoğan: "Acımasızca..."
Fakat, Bayern acımasızca ne kadar kaliteli olduğunu bize gösterdi ve hatalarımızın bedelini ödetti" yorumunu yaptı. Mats Hummels ise; "Skoru 3-1'e getirdikleri ... «Sporx, 10月 15»
2
Komik değil acımasızca: Orangutan boks maçları
Bakışımızın yönünü değiştirdiğimizde, ilgili gösterilerin gülünç veya komik değil aksine, tiksinç ve acımasız bir gerçeğe sahip olduklarını görmemek işten bile ... «Gaia Dergi, 9月 15»
3
Yaşlı Kadına Acımasızca Vurdu
Kasada aldıklarının ödemesini yapan genç adam, yanında sıranın kendisine gelmesini bekleyen kadına tüm kuvvetiyle yumruk attı. «Beyaz Gazete, 9月 15»
4
'Hür yandaş' Albayrak: Herkes ve her şey Erdoğan tarafından …
'Hür yandaş' Albayrak: Herkes ve her şey Erdoğan tarafından acımasızca harcanıyor. 14/09/2015 12:11. Print · Pocket · Google+ · Tumblr · Facebook · Twitter ... «Diken, 9月 15»
5
Ebeveynlerimizin Çocukken Bizi Zor Durum Uçurumlarına …
Ebeveynlerimizin Çocukken Bizi Zor Durum Uçurumlarına Acımasızca Yuvarladığı 14 An. Onedio Özel > İlginç, Komik- 26 Ağustos, 05:09'da eklendi, 26 Ağustos ... «Onedio, 8月 15»
6
Acımasızca eleştirilmek çok hoşuma gidiyor
Başarının anahtarının iyi bir ekiple çalışmak olduğunu söyleyen Funda Arar: Sizi yönlendiren insanların acımasızca eleştirmesi güzel bir şey. Böylece ... «Sabah, 7月 15»
7
Çocukluğunuzun Geçtiği Sayfiyelerin Acımasızca Değiştiğini …
Çocukluğunuzun Geçtiği Sayfiyelerin Acımasızca Değiştiğini İspatlayan 13 Durum. Onedio Özel > İlginç- 17 Temmuz, 14:11'de eklendi. MagaricaOnedio Editörü. «Onedio, 7月 15»
8
Onur Özbizerdik kız arkadaşını acımasızca dövdü
Onur Özbizerdik, burada kendisini polise ihbar ettiği gerekçesiyle M.Ç.'yi acımasızca dövdü. Yüzü tanınmayacak hale gelen M.Ç.'yi olay yerinde bırakan ... «Ahaber, 6月 15»
9
Köpeği pompalı tüfekle acımasızca öldürdü
EDİRNE'de, henüz kimliği belirlenemeyen bir kişi, pompalı tüfekle bir inşaatının şantiyesindeki bekçi köpeğini acımasızca vurarak öldürdü. Yere saçılan boş ... «Milliyet, 6月 15»
10
Kulüplerin mali tabloları acımasızca denetlenmeli
Ayrıca bu dönemde yapması gereken en önemli iş, kulüplerin mali tablosunu çok sıkı, tavizsiz ve acımasız olarak denetlemek olmalıdır. Bir yapının ekonomisi ... «Sabah, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acımasızca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acimasizca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z