アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"o yolda"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でO YOLDAの発音

o yolda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でO YOLDAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«o yolda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのo yoldaの定義

彼は途中で、彼は行くと編集しています。 o yolda Öyle, o gidiş ve düzenle.

トルコ語辞典で«o yolda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

O YOLDAと韻を踏むトルコ語の単語


bir eli yağda bir eli balda
bir eli yağda bir eli balda
dulda
dulda
gözü yolda
gözü yolda
şebiyelda
şebiyelda

O YOLDAのように始まるトルコ語の単語

o bu
o denli
o duvar senin
o gün bugün
o hâlde
o kadar
o kapı
o saat
o sırada
o taraflı olmamak
o tarakta bezi olmamak
o yolun yolcusu
oba
obabaşı
obartı
obartıcı
obartılmak
obartma
obartmak
obelisk

O YOLDAのように終わるトルコ語の単語

abdestinde namazında
aborda
ada
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
aklımda
aksiseda
alabanda
amelimanda
anakonda
antipropaganda
arda
arka plânda
arkasında
armada
art arda
da
ağzı havada
ağzı kulaklarında

トルコ語の同義語辞典にあるo yoldaの類義語と反意語

同義語

«o yolda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

O YOLDAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語o yoldaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのo yoldaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«o yolda»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

这样
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

de esa manera
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

that way
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उस तरह
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بهذه الطريقة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

что путь
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dessa maneira
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

যে ভাবে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

de cette façon
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

cara yang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

so
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

そのように
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그런 식으로
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

cara sing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cách
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அந்த வழியில்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मार्ग
75百万人のスピーカー

トルコ語

o yolda
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

in questo modo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

w ten sposób
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

що шлях
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

în acest fel
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

με αυτόν τον τρόπο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dat die pad
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

på det sättet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

på den måten
5百万人のスピーカー

o yoldaの使用傾向

傾向

用語«O YOLDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«o yolda»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、o yoldaに関するニュースでの使用例

例え

«O YOLDA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からo yoldaの使いかたを見つけましょう。o yoldaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
Allah'ım “Bize doğruyolugöster vebizi o yolda yürüt.” Âmin... Bediüzzaman Hazretleri,Hz. İsa Aleyhisselam'ın getirdiği hakiki dinden feyiz alarak içtimaî hayat içinfaydalısanatları esas alan,adalet ve hakkaniyete hizmet edenfenleri takip eden ...
Abdullah AYMAZ, 2014
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İlerleme yoluna başlamak için, o caddede bulunmak için! Denir ya; “ben Allah'a ermek istiyorum, ben Allah'ı tanımak istiyorum, ben şu mertebeyi seviyorum”, işte bunları hep o yolculuk başlasın diye konuşuyoruz. Aslında böyle hedefler yok ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 245
geleceğini yaratabilesin; yaşam sadece nefes alıp vermek değilse bil ki kendinden bir şeyler katmalısın ona: Başarı ve mutluluğun sırrı, hayatta gerçekten istediğiniz şeyi bilmek ve o yolda ilerlemektir.” Sevgi öğretmen yine annesine ve ...
Alihan İren, 2013
4
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 98
Yol yordam bilmek, oturmayı, kalkmayı, büyüğümüze küçüğümüze nasıl davranacağımızı bilmektir. Yaşamak bir yolcunun yolda yürümesine benzer. Hayat bir yoldur. Bizse o yolda yürüyen yolcularız. Menziline varan da olacaktır, yolda kalan ...
Niyazi Özkan, 2012
5
Genç Kalemler Antolojisi 2: - Sayfa 31
O yolda yolcu olmak... Gideceğimiz yol bellidir, misafiriz sadece, dönüşümüz ise sadece O ́na olacaktır, o yol öyle güzel bir yoldur ki, bu yolda yolcu olmak ise daha da güzeldir. Bu yolda da kimi zaman bir takim zorluklar çıkacaktır karşınıza, ...
Enes BAŞAK, ‎Alican SOFU, 2014
6
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Evet, bir mü,minin en önemli yanı sürekli Cenâb-ı Hakk,a tazarru ve niyazda bulunması; Ö,nun himayesine ve ... Fakat, o yolda yapıp ettiklerinizi kat,iyen yeterli görmemeli; gece-gündüz, sabah-akşam el açıp tazarru ve niyazla Cenâb-ı Hakk,a ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Üçüncü olarak, onlara nisbet edilen bu sırat (yol) kendilerinin hazırladıkları bir yol olmayıp, Allah'ın hazırladığı ve nimet olarak vermiş olduğu ve onların yolu olması, nail olma ve o yola girmeleri itibariyle bulunduğu anlaşılır. Ve bu vasıflar ile ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Mesnevî-i Nûriye (Lûgatçesizdir):
O yolda işitilen sesler, zâlimlerin gürültüleri, mazlûmların ağlayışları olduğundan umumî bir matem, o yolu kaplıyor. İnsan, insâniyet cihetiyle gayrın elemiyle müteellim olduğundan, hadsiz bir eleme giriftâr oluyor. Hâlbuki vicdan bu derece ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 114
Diyeceğim şu ki, yeryüzünde insan sayısı kadar Allah'a giden farklı yol ve tecrübe vardır. Bu nedenle insan kendine özel bir veya birkaç yolu buluncaya kadar aramalı ve bulduğunda da o yolda derinleşmelidir. Burada önemli olan, bir yol ...
Melih Ümit Menteş, 2014
10
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 159
Sonra bir ses dedi ki; - “O eski zamanı, geçmişteki uğraştığın ilimle ve eşyayla irtibatını kes, ey Molla Murat! ... Misal olarak eski zamanlarda Platon, Aristo gibi o yolda birçok kişi boğulmuştur, hakikatin bilgisine veya son modern zamanlarda ...
Murat Uhray, 2014

用語«O YOLDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からo yoldaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ve o yolda operasyon başladı
Tunceli Valiliği kararı ile dün sabah saatlerinden itibaren sivil araçların geçişine kapatılan Tunceli-Erzincan ve Tunceli-Ovacık karayollarının geçtiği bölgelerde ... «Milliyet, 8月 15»
2
Asker o yolda kuş uçurtmuyor
AğrıI'nın Doğubayazıt ilçesi ile Iğdır'ı birbirine bağlayan Pamuk Geçidi'nde güvenlik kuvvetleri ile PKK'lılar arasında çıkan çatışma nedeniyle ulaşıma kapatılan ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, 8月 15»
3
O yolda altı gün sonra böyle çukur açıldı
PKK'lılar tarafından yakılan araçlar nedeniyle 6 gün aradan sonra ulaşıma açılan Tunceli-Erzincan yolu dün gece meydana gelen patlamanın ardından bir kez ... «Hürriyet, 8月 15»
4
Valilik: O yolda tuzaklanmış patlayıcılar var
O günden itibaren kapalı bulunan Tunceli-Erzincan karayoluyla ilgili Tunceli ... ortadan kaldırılarak yolun açılması ve güvenli ulaşımın sağlanmasına yönelik ... «Milliyet, 8月 15»
5
BAŞBAKAN DAVUTOĞLU'NDAN MECLİS BAŞKANI YILMAZ'A …
Zihninizde hep bu yoldan sapma olursa zaten o yolda ilerlemeniz mümkün değil. Önce istikametinizi düzgün tutar, ilkenizi doğru oturtur, o yolda ilerlersiniz ama ... «Milliyet, 7月 15»
6
Tablo ikinci turda billurlaşır
Önce istikametinizi düzgün tutarsınız, ilkenizi doğru oturtursunuz, yolda ilerlersiniz ama o yolda sizinle birlikte yürüyecek bir ortak bulamazsanız işte o zaman ... «Hürriyet, 7月 15»
7
Fırtına, rüzgar tribününü uçurdu
Her gün o yolda öğrenci ve yolcu taşımacılığı yapan araç sürücüleri rüzgar tribününün yaklaşık iki hafta önce kırıldığını belirterek, ilgili firma yetkililerinin kanadı ... «Milliyet, 2月 15»
8
O yolda bir kaza daha
Gülen'in kullandığı kamyon yan yatarken, içindeki hafriyat da yola saçıldı. Kazayı gören seyir halindeki kamyon sürücüleri, araçlarını durdurarak yardıma koştu. «Mynet Haber, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. O yolda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/o-yolda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z