アプリをダウンロードする
educalingo
ölümlülük

"ölümlülük"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÖLÜMLÜLÜKの発音

ölümlülük


トルコ語でÖLÜMLÜLÜKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのölümlülükの定義

死亡死亡率、通行不能(II)。


ÖLÜMLÜLÜKと韻を踏むトルコ語の単語

alçak gönüllülük · aç gözlülük · açık sözlülük · açıkgözlülük · dönüşlülük · genel görüşlülük · geniş görüşlülük · gönüllülük · güdümlülük · güler yüzlülük · güçlülük · hükümlülük · ikiyüzlülük · köylülük · kültürlülük · tok gözlülük · tok sözlülük · ölçülülük · ölülük · ötümlülük

ÖLÜMLÜLÜKのように始まるトルコ語の単語

ölüm sükûtu çökmek · ölüm tazminatı · ölüm var dirim var · ölümcül · ölümle burun buruna gelmek · ölümle öç alınmaz · ölümlü · ölümlü dünya · ölümlük · ölümlük dirimlik · ölümsek · ölümsü · ölümsüz · ölümsüzleşme · ölümsüzleşmek · ölümsüzleştirme · ölümsüzleştirmek · ölümsüzlük · ölümü göze almak · ölümü öp

ÖLÜMLÜLÜKのように終わるトルコ語の単語

Atatürkçülük · Epikürcülük · bal özülük · bölücülük · bükücülük · büyücülük · deneyüstücülük · doğaüstücülük · dökümcülük · dönüşümcülük · döğüşçülük · dünürcülük · düşçülük · düşünücülük · uzak görüşlülük · yumuşak yüzlülük · yüklülük · yükümlülük · çöplükçülük · çöpçülük

トルコ語の同義語辞典にあるölümlülükの類義語と反意語

同義語

«ölümlülük»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÖLÜMLÜLÜKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ölümlülükを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのölümlülükの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ölümlülük»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

死亡
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mortalidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

mortality
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मृत्यु-दर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

معدل الوفيات
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

смертность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

mortalidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নশ্বরতা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

mortalité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kematian
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sterblichkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

死亡
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사망
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kematian
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

số tử vong
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இறப்பு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यु
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ölümlülük
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mortalità
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

śmiertelność
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

смертність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mortalitatea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θνησιμότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

mortaliteit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dödlighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dødelighet
5百万人のスピーカー

ölümlülükの使用傾向

傾向

用語«ÖLÜMLÜLÜK»の使用傾向

ölümlülükの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ölümlülük»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ölümlülükに関するニュースでの使用例

例え

«ÖLÜMLÜLÜK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からölümlülükの使いかたを見つけましょう。ölümlülükに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkiye nüfusu, 1923-1994, demografi yapısı ve gelişimi: ... - Sayfa 39
Nüfus projeksiyonu için çocuk ölümlülüğü varsayımları 1967 ile 1991 yılları arasındaki eğilim, 1980 yılına kadar sabit bir azalma, 1980'den sonra çok hızlı bir azalma göstermektedir. Ölümlülük düşük düzeylere ulaştığında, daha düşük ...
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey), 1995
2
Türkiye'de nüfus konuları: politika öncelikleri - Sayfa 355
Erkeklerin göreli olarak daha yüksek doğumda cinsiyet oranı ölümlülük farklılığını karşılar görünmektedir. Ölümlülük farklılığının boyutunun kadınların gücü ile açıklanıp açıklanamayacağı daha ileri bir çalışma gerektirmektedir. Birinci bölgede ...
Aykut Toros, 1993
3
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 286
Değerin ölçüsü olarak emek-zamanda sonluluğun herhangi bir çekiciliği yoktur. Gerçekte, ölümlülük ya da sonlulukla emeğin değeri arasında ilişki vardır. Zaman, ölümlülük(mo/7a//7y) ve zenginlik(vvea///ı,/ birbiriyle bağlantılı kavramlardır.
Abdullah Şevki, 2009
4
Taziye Risalesi: - Sayfa 327
... atasözü ehI-i iman: iman edenler, mülminler elhasıl: kısaca, özetle fanilik: geçicilik, ölümlülük fena: geçicilik, ölümlülük firak: ayrılık gaybî: bilinmeyen, gayb alemine ait hakikat: doğru, gerçeklik idam-ı ebedî: dirilmemek üzere sonsuz yok oluş ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Ankara, 1985'den 2015'e - Sayfa 19
Yalnız, Türkiye'de çocuk ölümlülüğü oranları yüksek olduğu için bu tabloların kullanılmasında seçilecek seviyeler beş yaş öncesi ve beş yaş sonrası için farklılaştırmaktadır. Bunun için de çocuk ölümleri oranlarını ve beş yaşındaki hayat ...
İlhan Tekeli, ‎ODTÜ Şehir ve Bölge Planlama Bölümü Çalışma Grubu, ‎Ankara (Turkey). EGO Genel Müdürlüğü, 1987
6
Göç ve Uyum - Sayfa xiii
2011 yılında Laxenburg, Avusturya'da 'International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA), World Population Program'a davetli araştırmacı olarak katılmış, Türkiye nüfusunun doğurganlık, ölümlülük ve göç eğilimlerine ilişkin deneysel ...
İbrahim Sirkeci, ‎M. Murat Yüceşahin, ‎Betül Dilara Şeker, 2015
7
Madde 22 - Sayfa 159
Tıpkı bir sonraki hafta, Koskoca Bolonya Kuşatması sırasında, rutubetli ölümlülük kokusu sülfür kokulu sisle birlikte ıslak ıslak havada asılı durup uçuş programlanna dahil edilmiş her askeri kirletirken, başka her şeyin de ölümün lekesi ile ...
Joseph Heller, 2012
8
Yanılsamalar Kitabı:
Ölümlülük damgası. Ya dabizim insanca dediğimiz şey.İşte bu yüzden okadar trajik. Aylmer laboratuvarına girip iksirlerle, sıvılarla deneylere başlıyor, amacıo ürkünç lekeyiçıkaracak birformül bulmak, masum Georgiana daona uyuyor.
Paul Auster, 2014
9
Hayy Bin Yakzan: Varlığın Gizemini Arayan Genç
İnsan bile; bütün güçsüzlüğüne, dünyevî işlere bağımlılığına, ölümlülük gibi eksik niteliklerine rağmen o Varlık'ı anlayacak bir öze sahipse, elbette gökcisimleri o Varlık'ı anlama konusunda daha kabiliyetli olmalıydılar. Çünkü gökcisimlerinde ...
İbn Tufeyl, 2013
10
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 197
1 Bakî olan sadece Odur. fenâ: gelip geçicilik, ölümlülük ihsan: bağış, iyilik, lütuf şevk: şiddetli arzu ve istek tecdid-i lezzet: lezzeti yenileme, tazeleme tenvir-i daimî: daimi, sürekli aydınlık, aydınlatma teşhir-i san'at: san'atın sergilenmesi tezyid-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012

用語«ÖLÜMLÜLÜK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からölümlülükという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kadınlar erkeklerden daha uzun yaşıyor
Hayat tabloları, her yaştaki nüfusun ölümlülük olasılıklarını ve hayatta kalma sürelerini ayrıntılı olarak açıklayan tablolardır. Demografik analizin en eski ... «Turgutlu Yankı Gazetesi, 10月 15»
2
Türkiye'de yaşam süresi kaç yıl?
Her yaştaki nüfusun ölümlülük olasılıklarını ve hayatta kalma sürelerini ayrıntılı olarak açıklayan, demografik analizin en eski araçlarından biri olan hayat ... «Milliyet, 10月 15»
3
Ahmedinejad hedef şaşırtma derdin mi?
... inanmayanlar yani öteki dinlerden olanlar ise dünyada ve ölümlü kalacaklardır ki var olan ilahlı dinler zaten ölümlülük ve ölümsüzlük üzerine kuruludur yani ... «Radikal, 8月 15»
4
“Ölüyoruz demek ki…”
Türlü çeşit hayat stratejisi önerilerinden kendimize uygun pasajlar alarak, ölümlülük bilgimizin üzerine sıkacak ve onun kötü kokusunu bastıracak bir parfüm ... «Yeni Şafak, 7月 15»
5
Canın gerçekten ne istiyor? Önce bunun cevabını bulman gerekli
Bir tane gariban hayatımız var ve burada ölümlülük bilinciyle yaşayan bir canlı olarak, işte sanatla o tekil varlığından dışarı çıkıyorsun, çoklaşıyorsun. «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
6
Kendi şeytanlarıyla mücadele edenler
Yine ölümlülük üzerine anlattığı bir başka hikâyede, hastasına dönüp son söz olarak şunları söylüyor: “Hayattan kopukluk, soyutlanmışlık, hayatının içinde ... «Milliyet, 6月 15»
7
Erdoğan 'Doğurun' Dedi, Doğum Oranları Patladı
Türkiye, yüksek doğurganlık ve ölümlülük hızına sahip genç nüfus yapısından, düşük doğurganlık ve ölümlülük hızına sahip, giderek yaşlanan bir nüfus yapısına ... «Cumhuriyet, 4月 15»
8
İç dünyaların yaşam odalarında sessiz ve yalnız hayatlar
Ölümlülük meselesi örneğin -yaşlanmak, yaşlanmanın getirdiği sorunlarla başa çıkmak... Ama farkında olmak, her zaman çözümü olmasa da, güçlükleri daha ... «Akşam, 12月 14»
9
Ayşe Sarısayın'la ilk romanı “Ansızın Günbatımı” üzerine...
Geri dönüşü olmayan ölüm, ölümlülük meselesi; çok sevdiğim, değer verdiğim insanları kaybetmenin yarattığı duygular. Sözcüklerin, yazının da terk edildiği ruh ... «Cumhuriyet, 11月 14»
10
DOĞU KARADENİZ İNSANI EN UZUN ÖMÜRLÜ İNSANLAR
Her yaştaki nüfusun ölümlülük olasılıklarını ve hayatta kalma sürelerini ayrıntılı olarak açıklayan tablolara göre kadın-erkek karma ortalamada Giresun 78,9 yaşla ... «Milliyet, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ölümlülük [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/olumluluk-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA