アプリをダウンロードする
educalingo
özgürleştirmek

"özgürleştirmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÖZGÜRLEŞTIRMEKの発音

özgürleştirmek


トルコ語でÖZGÜRLEŞTIRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのözgürleştirmekの定義

解放するそれを解放するために、自由になるようにしなさい。


ÖZGÜRLEŞTIRMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

ÖZGÜRLEŞTIRMEKのように始まるトルコ語の単語

özgül ağırlık · özgüleme · özgülemek · özgüllük · özgülük · özgün · özgünleşme · özgünleşmek · özgünleştirme · özgünleştirmek · özgünlük · özgür · özgürce · özgürleşme · özgürleşmek · özgürleştirme · özgürlük · özgürlükçü · özgürlükçü demokrasi · özgürlükçülük

ÖZGÜRLEŞTIRMEKのように終わるトルコ語の単語

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

トルコ語の同義語辞典にあるözgürleştirmekの類義語と反意語

同義語

«özgürleştirmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÖZGÜRLEŞTIRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語özgürleştirmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのözgürleştirmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«özgürleştirmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

释放
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Liberate
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

liberate
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्त करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حرر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

освобождать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

libertar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

libérer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

membebaskan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

befreien
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

遊離させます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

해방
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mbebasake
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விடுவித்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मुक्त
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

özgürleştirmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

liberare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

oswobodzić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

звільняти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

elibera
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Απελευθερώστε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevry
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

befria
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

frigjøre
5百万人のスピーカー

özgürleştirmekの使用傾向

傾向

用語«ÖZGÜRLEŞTIRMEK»の使用傾向

özgürleştirmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«özgürleştirmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、özgürleştirmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÖZGÜRLEŞTIRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からözgürleştirmekの使いかたを見つけましょう。özgürleştirmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salih Özbaran ve Zeki Arıkan'a saygı: bilim sosyolojisi : ... - Sayfa 53
Üniversitenin, yayın ve iletişim araçlarının bağımsızlaşması ve özgürleştirilmesi de sosyolojinin ilgi alanı içindedir. Böylece sadece pasif yazan ve pasif okuyanlar olmaktan uzaklaşarak gerçek dayanışma ve birliği sağlayabileceğiz.
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2007
2
Vietnam Savaşı:
Vietnam'ı özgürleştirmek için savaşıniçine girmiş olan Amerikan yönetimi veAmerikan sistemi,kendi vatanlarında zencileretemel hak ve hürriyetleri tanımamak için direniyordu. Bu durum Amerikan kültürünün ve siyasetinin nekadar ikiyüzlü ...
Prof. Dr. M. Vedat GÜRBÜZ, 2014
3
Tarih-Lenk: kusursuz yazarlar, kâğıttan metinler - Sayfa 114
Rus İbrahim Paşa, Rusya'yı "özgürleştirmek" amacıyla askeri bir ayaklanmaya katıldı ve yenildi... Oğlu Müşir mrahim Rüşdü Paşa ise, Osmanlı'yı özgürleştirmek" isteyen subaylar tarafından Yıldız Sarayı'nda göz hapsine alınmış, Midilli'ye ...
Y. Hakan Erdem, 2008
4
Efendi: Beyaz Türklerin büyük sırrı - 1. cilt - Sayfa 121
Rus İbrahim Paşa, Rusya'yı "özgürleştirmek" amacıyla askerî bir ayaklanmaya katıldı ve yenildi... Oğlu Müşir İbrahim Rüşdü Paşa ise, Osmanlı'yı "özgürleştirmek" isteyen subaylar tarafından Yıldız Sarayı'nda göz hapsine alınmış, Midilli'ye ...
Soner Yalçın, 2004
5
Yahudi Sorunu
Böylece Bauer burada, yahudi özgürleşmesi sorununu, salt dinsel bir soruna çeviriyor. Sonsuz mutluluğa ulaşmaya, yahudinin mi yoksa hıristiyanın mı daha çok şansı olduğu biçimindeki teolojik kuruntu, burada daha modern bir biçimde ...
Karl Marx, 2015
6
Türkçenin dünü, bugünü, yarını uluslararası bilgi şöleni: ... - Sayfa 376
rmek "'Ekonominin devlet planlamasından özgürleştirilmesi" için gereken yasal ve idari önlemler..." (Radikal, 24.2.01). Gelin de bu "özgürleştirme" sözcüğünün arkasındaki İngilizce free from" sözünü görmeyin. Zaten, yazarın tek ...
Hüseyin Akbulut, 2002
7
Cumhuriyet modaları: 75 yılda değişen yaşam, değişen insan - Sayfa 32
Ama onların yaşamlarını değiştirmek için otoriter bir müdahale yaparlar. Bu durum kolayca üstesinden gelinemeyecek bir ikilem yaratır. Amacı insanı özgürleştirmek olan müdahalede, değiştirilmek istenen insanın özgürlüğü dikkate alınmamış ...
Derya Özkan, ‎Türkiye İş Bankası, ‎İstanbul Menkul Kıymetler Borsası, 1999
8
Amerika Birlşik Devletlerinin büyük Ortadoğu projesi: alfa ... - Sayfa 141
Ortadoğu'da özgürleştirilen ülkelerde, orta sınıfın (tüccarlar, ticari oda üyeleri vb.), askerler, fikir babaları ve bunların hizmetçilerinin yerini alması düşünülmektedir. Sözde dernekler, öğrenciler, kadınlar, ticari birlikler yasaklanmalıdır. Liberal ...
Kemal Evcioğlu, 2005
9
Bir soran olursa - Sayfa 267
Bugün, beyinlerimizi özgürleştirmek, hülyamızı büyütmek, ufkumuzu yükseltmek günüdür, hepimize kutlu olsun! Dostlarım, kayıplarımıza ve uzun baskının tahribatına dönüyorum. Bizler, bu ülkenin ilericiJeri, bizler, bu toprakların devrimcileri, ...
Yalçın Küçük, 1987
10
Adları saklıdır - Sayfa 101
Ümraniye Cezaevi'ne anlam gönderen devletin ıslah kokteyline inat biz de, özgürleştirmek kokteyli ile cevap vermiştik. Bizim kokteylimizde içkiler, ünlüler ve kanepeler yoktu; ama direnme ruhunu tazeleyen sözler, moral alkışları ve coşku ...
Akın Olgun, 2006

用語«ÖZGÜRLEŞTIRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からözgürleştirmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Engelsiz Bir Odunpazarı İçin Seminer
BİRİNCİ VAZİFEMİZ ONLARI ÖZGÜRLEŞTİRMEK Odunpazarı Belediyesi Meclis Salonunda gerçekleşen seminerde Engelsiz Hayat Dayanışma Derneği ... «Son Dakika, 9月 15»
2
Oruç insanı özgürleştirir
İradenin terbiyesi insanı özgürleştirmek ve insanı insan kılmak demektir. Oruç, Allah'ı tanımanın, ihlası sağlamanın ve insanı özgürleştirmenin aracıdır. - İnsanın ... «Sabah, 7月 15»
3
Halep'te büyük saldırı
Ensar El-Şeria açıklamasında, operasyonun amacının 'Halep kentini özgürleştirmek olduğunu' belirtti. Ensar El-Şeria'nın açıkladığı hedefler arasında, Halep'in ... «Hürriyet, 7月 15»
4
Demirtaş'tan canlı yayında flaş açıklamalar
Bu dini özgürleştirmek, ibadeti özgürleştirmek; ipotek altından kurtarmaktır. Biz özellikle bir din-diyanet tartışması çıkarmış değiliz. *Barajla ilgili son durum ne? «Vatan, 5月 15»
5
HDP Diyaneti kaldırınca yerine ne getirecek?
... (Diyanet İşleri Başkanlığı), halkımızın inancı üzerinde kurulmuş bir baskı yapısıdır, bizler onu kaldırıp inancı özgürleştirmek istiyoruz" ifadesine yer verdi. «Memurlar, 4月 15»
6
'El-Kassam Tugayları'nın son sözünü bekleyin'
Ebu Ubeyde devamla, El-Kassam Tugayları'yla direnişin esirlerle dayanışmasını söz ve sloganlarla değil, onları özgürleştirmek, aileleriyle halkları arasına ... «Timeturk, 4月 15»
7
Siirt AK Parti'de Aday Tanıtım Toplantısı
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Yasin Aktay, "Ne zaman Kürtlerin haklarını, kültürel kimlik haklarını geliştirmek için, onları özgürleştirmek için adım atmaya ... «Haberler, 4月 15»
8
YPG Güçleri Cereblus'a Yetişti
... yitirdiği halkların birlikte yaşama projesinde, Kürt, Arap, Ermeni, Süryani halklarının yaşadığı alanları özgürleştirmek ve savunmak bizim üzerimize farzdır' dedi ... «Diyarbakır Haber, 3月 15»
9
YGP/YPJ savaşçıları Fırat Nehri'ne ulaştı
Kürt, Arap, Ermeni, Süryani halklarının yaşadığı alanları özgürleştirmek ve savunmak ... YPG/YPJ güçleri bu köyü de özgürleştirmek için yoğun saldırılar başlattı. «Diyarbakır Haber, 3月 15»
10
Görme engelliler için Avea'dan 'sesli adımlar'
Görme engelli bireyleri daha da özgürleştirmek amacıyla geliştirilen uygulama, hem Türkçe hem de İngilizce dil desteği sağlıyor. Bu sayede görme engelli ... «Gerçek Gündem, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Özgürleştirmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ozgurlestirmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA