アプリをダウンロードする
educalingo
özletmek

"özletmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÖZLETMEKの発音

özletmek


トルコ語でÖZLETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのözletmekの定義

誤解を招く


ÖZLETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

ÖZLETMEKのように始まるトルコ語の単語

özlem · özleme · özlemek · özlemini çekmek · özlemini duymak · özlemli · özlenme · özlenmek · özlenti · özlentili · özleşme · özleşmek · özleştirme · özleştirmeci · özleştirmecilik · özleştirmek · özletme · özleyiş · özlü · özlü çamur

ÖZLETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるözletmekの類義語と反意語

同義語

«özletmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÖZLETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語özletmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのözletmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«özletmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

一个陌生人
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para un extraño
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to a stranger
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक अजनबी के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لشخص غريب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для постороннего
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para um estranho
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

করার জন্য একটি নবজাতক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour un étranger
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

asing kepada
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

einem Fremden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

見知らぬ人に
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

낯선 사람에게
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

liyo kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để một người lạ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒரு அந்நியன்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परक्याप्रमाणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

özletmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per uno straniero
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

z nieznajomym
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

для стороннього
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

la un străin
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για έναν ξένο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om ´n vreemdeling
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

till en främling
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til en fremmed
5百万人のスピーカー

özletmekの使用傾向

傾向

用語«ÖZLETMEK»の使用傾向

özletmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«özletmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、özletmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÖZLETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からözletmekの使いかたを見つけましょう。özletmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İmlâ kılavuzu - Sayfa 207
... özlectirmecilik.-gi özürsüz özgül özlestirmek özüt özgüUük.-gü özletmek özveren özgün özleyi? özveri özgünlük,-gü özlü özverili pabuç,-cu palamar pamuklu pabuççu palamarci Pamukova pabuççuluk,-gu palamut,-du panama pabuçluk,-gu.
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
2
"Açtırma kutuyu!--": 1946-1983 - Sayfa 80
Hayatında, küçük ve geçici alışkanlıkları olmayan bu sanatçının, kurtulamadığı ve fakat çok güzel başardığı bir alışkanlığı var ki, o da, özletmek, kendini aratmak ve bulunduğu yerde gerçek yoğun şiirleriyle okuyucuyu doyurabilmektir. Baylan' ...
Attilâ İlhan, ‎Belgin Sarmaşık, 2004
3
Dil kılavuzu - Sayfa 434
özlestirmecilik° sadeleitirmecilik, tasfiyecilik (dilb.) özle|tirmek° sadelestirmek, tasfiye etmek (dilb.) özletmek özleyen" hasretke}, mütehassir özleyi|° meyil, hasret, tahassür özlü° muciz, veciz özlü çamur özlü un özlük° mahiyet, zat özlük isleri° ...
Nijat Özön, 1985
4
İmlâ kılavuzu - Sayfa 195
özgeci-özverili 19S özgeci özlenmek öznelcilik,-gi özgeçmiç özleçme öznellik,-gi özgü özlenmek özümleme özgül özleçtirme özümlemek özgüllük,-gü özleçtirmecilik,-gi özümleninek özgün özleçtirmek özür,-zrü özgünlük,-gü özletmek özürlü ...
Hasan Eren, 1985
5
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 629
Sagint-, özletmek, dü§ündürmek. Sagimç, özleme, ihasret. Saginiçtuu, ölemeyi mücip olan, hasretli; saginçIiuu salamimdi ci- berem: özleyerek, selâmlanmi gönderiyorum. Saginil, mut. sagm-'dan. Sagini§-, mü§. sagin'-dan;ineni sagrms, kan: ...
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
6
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 88
Ziyaretlei ini seyreklestirip arada simda gelenlere serzenig için söylenen Ыr deyim. Bayram ekmejji kesildin be birader; bizi bu kadar özletmek, bizi ceza- landirmaktir. Suçumuzu bilelim de özür düeyelim. Bebenin anasiyim, evin binasiyim.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 82
2 özleyiş uyandırmak, özletmek, yokluğunu duyurmak ya da yeğletmek, ör. Ortam eski günleri aratmaktaydı. 0 (bir şey, eskiyi) aratmamak yenisi, eskisinin yokluğunu duyumsatmamak, eskisini özletmemek, eskisinin boşluğunu doldurmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Türk dili, Atatürk ve biz - Sayfa 68
Ama, dediğim gibi böyle söyleyenler bile dilimizin özletmek gücünden kendilerini kurtarama- mışlardır. Aktarmadaki üzücü değişiklik ise, siyahla yazılmış olan satır ve sözcüklerin gösterilmeyişi- dir. Sözcüklerin bu denli atlanışı düşünceleri ...
Rüştü Ergun, 1973
9
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 143
özgünlük 5 özgür 72 özgürce 12 özgürleşme 3 özgürleşmek 6 özgürleştirmek 4 özgürlük 202 özgürlükçü 2 özlem 73 özleme 1 özlemek 67 özlemli 2 özleştirmek 2 özletmek 2 özleyiş 1 özlü 9 özlü söz 1 özlük 1 özlük hakkı 1 özlük işleri 1 özne ...
İlyas Göz, 2003
10
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 208
I, 248-19; - di I, 248-İ6 ; - ttr 1, 248-19; ewse — = evini özlemek. I, 277-13; - di I, 277-11,279-18; - r I, 277-12; £wse — = — ivmek, acele etmek- istemek. I, 277-16; -di I, 277-14; - r I, 277-16; ewset — = evini özletmek, istetmek. I, 262 17; - ti ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

用語«ÖZLETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からözletmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mültecilerin dramı, insanlığın yalanı..
Bazen özlemek ve özletmek gerek.. YAZI bile olsa yorulur ve dinlenmesi gerek.. Değişim ve değiştirmek kaçınılmaz o.. 06 Ekim 2015 - 11:30. Ömer ÖZDAMAR ... «Milliyet, 4月 15»
2
MEHMET AZİMLİ: ''HER UYDURMA BİR DOĞRUYU YOK EDER''
Peygamber soru işaretleri ile kafası karışıyor. Bu Seyyid Kutub'un da söylediği gibi vahyi özletmek için o ana kadar gelenleri sindirmesi için kısa bir yani birkaç ... «Sapanca Haber, 11月 14»
3
Kendinizi özletmenin 9 yolu!
Ona kendinizi özletmek için nasıl davranmanız gerektiğini bilmiyorsanız, öğrenmesi zor da olsa bu tür ilişki numaralarını bilmelisiniz. Yoksa erkeklerle uğraşmak ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, 11月 13»
4
Kimyalarını birleştirdiler, emeklilikten vazgeçtiler
Görünen o ki, bir müddet köşeye çekildikten sonra, yüzlerini unutturarak özletmek ve “bu pilde iş var” dedirtmek yeniden. En taze örnek, geçenlerde Hollandalı ... «Milliyet, 12月 09»
5
Hammerfest Limanı
Bazen özlemek ve özletmek gerek.. YAZI bile olsa yorulur ve dinlenmesi gerek.. Değişim ve değiştirmek kaçınılmaz o.. 06 Ekim 2015 - 11:30. Ömer ÖZDAMAR ... «Milliyet, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Özletmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ozletmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA