アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postacı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でPOSTACIの発音

postacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でPOSTACIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«postacı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

郵便配達

Postacı

今日、手紙、通知、電報、送金、荷物、小包などのメールアドレスを取るPTT役員。 Günümüzde Mektup, tebligat, telgraf, havale, paket, koli, gibi posta gönderilerini adreslere götüren PTT görevlisi.

トルコ語辞典でのpostacıの定義

郵便配達員郵便、新聞、マネーオーダー、梱包品、郵便管理者。 postacı Mektup, gazete, havale, paket gibi maddeleri, gönderilen yere götüren posta idaresi görevlisi.
トルコ語辞典で«postacı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTACIと韻を踏むトルコ語の単語


avantacı
avantacı
baltacı
baltacı
baş tacı
baş tacı
cuntacı
cuntacı
diktacı
diktacı
diş tacı
diş tacı
durum ortacı
durum ortacı
güneş tacı
güneş tacı
gırnatacı
gırnatacı
haritacı
haritacı
işportacı
işportacı
kaportacı
kaportacı
komitacı
komitacı
limonatacı
limonatacı
lâvantacı
lâvantacı
lâvtacı
lâvtacı
pastacı
pastacı
çantacı
çantacı
çikolatacı
çikolatacı
çiçek tacı
çiçek tacı

POSTACIのように始まるトルコ語の単語

post-scriptum
posta
posta etmek
posta kartı
posta koymak
posta kutusu
posta posta
posta pulu
posta treni
posta yapmak
postacılık
postahane
postal
postalama
postalamak
postalanma
postalanmak
postaya atmak
postayı kesmek
poster

POSTACIのように終わるトルコ語の単語

Tahtacı
abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı
lokantacı
manitacı
mugalâtacı
noktacı
oltacı
otacı
safsatacı
sigortacı
tahtacı
yumurtacı
şamatacı

トルコ語の同義語辞典にあるpostacıの類義語と反意語

同義語

«postacı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTACIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postacıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのpostacıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«postacı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

邮差
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cartero
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

postman
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्रवाहक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ساعي البريد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

почтальон
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

carteiro
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পিয়ন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

facteur
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

posmen
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Briefträger
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

郵便配達
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

우편 집배원
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

postman
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người phát thơ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தபால்காரர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टमन
75百万人のスピーカー

トルコ語

postacı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

postino
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

listonosz
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

листоноша
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

poștaș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδρόμος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

posman
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

brevbärare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

postbud
5百万人のスピーカー

postacıの使用傾向

傾向

用語«POSTACI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«postacı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、postacıに関するニュースでの使用例

例え

«POSTACI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からpostacıの使いかたを見つけましょう。postacıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cephede Bayram (Çanakkale Destanı-2):
Günler sonraydı... Yine boz ovadan kısa boylu bir adam, aksak ve hızlı adımlarla köye geliyordu. Sakine Kadın heyecanla kendini yola attı. Postacı yine yanında durdu. Gözlerinin içine bakıyordu postacının. “Geldi mi?” der gibi başını salladı ...
Arif AKPINAR, 2014
2
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
postacının söylediklerini duymuş, ama bir türlü inanmak istememişlerdi. – Bu cahil keçi çobanından vali olur mu hiç, diyorlardı kendi kendilerine. Komşu kadınları Teresa'yı ayıltmaya çalışırken Andreas Efendi ileri atıldı: – Postacı Efendi, dedi, ...
Cervantes, 2015
3
Kaos Duası:
Dumanın içinden öksürmekte olan orta yaşlı bir postacı fırlıyor, o haliyle herkesi selamlıyor. Yaşlı Sırp bu adamı tanıyor, nefret ediyor, içinden söyleniyor da dışından duyuluyor: “Faşist Ustaşe geldi!” Ustaşe dediğine göre Hırvat olmalı, Hırvat ...
İli Piskale, 2015
4
EZGİ'NİN MATEMATİK DÜNYASI: - Sayfa 32
Çünkü dün kapımıza bir postacı geldi. Evet, evet yanlış duymadınız. Bir postacı. Elinde bir sürü mektup, kafasında şapkası ve omzunda asılı bir çantası vardı. Dün akşam çılgın matematikçiden bir mektup aldım. Evet, postacının bize gelmesinin ...
Tuncay BAKAY, 2015
5
N'olur Annemi Bulun: - Sayfa 32
Zeynep Doğan. “Evet, mührün yanında mı?” Ata Bey imza bilmezdi çünkü okuma yazması yoktu, bu yüzden ya başparmağını basar ya da mühür kullanırdı. Ata Bey: “Mührüm cebimde, mürekkebin var mı?” Postacı: “Evet amca, al mührünü bas.
Zeynep Doğan, 2011
6
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 65
Ölümsüz şiirler vardı, sevgiliden mektup beklenirken söylenen: Eğlen bir haber ver, acele gitme Sevgilimden mektup var mı postacı? Yok deyip de beni perişan etme Sevgilimden mektup var mı postacı? Tel çekmiştim giden ayın üçüne Cevap ...
Ahmet Kabaklı, 2003
7
AH BENİM ÖKSÜZLÜĞÜM (Yaşanmış Çanakkale Hikayeleri):
Aradan bir ay geçmemişti ki postacı bir kez daha kapıyı çaldı. Adile Kadın kapıyı açıp postacının elindeki o kan kırmızısı mektubu bir daha görünce her şeyi anladı ve aslında oracıkta bir uyku hafifliğiyle yığılıp kalması gerekirken, bu ânı daha ...
Yahya Kürekçi, 2015
8
Yabancı Ses: - Sayfa 98
En azından postacı gelene kadar hala umudu devam edecekti. Saat öğlen üçü gösteriyordu.Ve nihayet postacı göründü. Çıkmasını beklemeden o koştu yokuş aşağı. Elindeki zarfları kaptığı gibi arkasını döndü, yürüdü. “Kredi kartı ekstresi ...
Seda Küçük, 2011
9
Zekânın değerlendirilmesi; Binet Stanford testlerinin ... - Sayfa 140
Dcğru cevaplar: Olmaz, postacı ile alay ediyor. — Postacı arkadaşı ise ismini bilir verir, yoksa veremez, postacı ismini nereden bilsin. — A- dını söylememiş mektubu bulunamıyacak. — İsmini söylesin ki, postacı mektubu arasın, yoksa bulamaz ...
Refia Şemin, 1958
10
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
Boşuna çalıyorsun Postacı, Boşuna çalıyorsun kapımı. Artık benim değildir, Üstündeismim adresimyazılı mektuplar. Git başkalarını sevindir, Git başkalarını mahzunet, Bana hükmün geçmez artık. Bir aşkım varsa bugün Bahçemdeki çiçekleredir ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014

用語«POSTACI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostacıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polis, postacı ve simitçi kılığında ceza yazdırıyor
Emniyet, telefonlarıyla oynayan sürücülere göz açtırmıyor. Simitçi ve postacı kılığındaki sivil ekipler, ihlalleri resmi ekiplere bildiriyor. Polis de çevirmelerde ceza ... «Memurlar, 10月 15»
2
Öğretmenlere kredi kartı şoku yaşatan iki çete üyesi yakalandı …
Yaz döneminde yüzlerce öğretmenin kimlik bilgilerini ele geçiren, kredi kartı edinerek vurgun yapan 2 çete üyesi polis tarafından yakalandı. Postacı kılığına ... «Beşer Haber, 10月 15»
3
'Kaymakam ve vali postacı değildir'
Olayla ilgili soruşturma talimatı verdiğini açıklayan Davutoğlu, “Kaymakam ve vali haber veren bir postacı değildir. Acıyı paylaşmak sonra da emriniz nedir diye ... «Milliyet, 9月 15»
4
Kütahya'da postacı bıçakla yaralandı
Alınan bilgiye göre, henüz kimliği belirlenemeyen kişi, PTT Kütahya Başmüdürlüğü'ne gelerek posta başdağıtıcısı İsmail Bulut ile tartışmaya başladı. Tartışmanın ... «Haber7.com, 9月 15»
5
Malatya'da Postacı Kaza Yaptı
Malatya'da motosikletle dağıtım yapan postacı kaza yaptı.Kaza, Yeşiltepe semti girişinde Sanayi kavşağında meydana geldi. Motosikletle dağıtım yapan postacı ... «BUGÜN, 9月 15»
6
ANTALYASPOR'DA DAVRAZ KAMPI BAŞLADI
Bir saat süren akşam idmanının ardından gazetecilere açıklamada bulunan Antalyaspor Yardımcı Antrenörü Ali Postacı "Kampımız 15 gün sürecek. Davraz bizim ... «Milliyet, 7月 15»
7
Tembel postacı yüzlerce mektubu dağıtmayıp, evinin bodrumunda …
37 yaşındaki tembel postacının çuvallarla sakladığı mektupların, 2014 yılının son aylarından olduğu saptandı. Olay, bir avukata gönderilen dosyanın yerine ... «Sabah, 6月 15»
8
Burhaniye'de Postacı Camii'ne Yeni İmam
BALIKESİR'İN BURHANİYE İLÇESİNDE, ŞABAN AYGÖRDÜ'NÜN EMEKLİYE AYRILMASIYLA BOŞALAN HÜRRİYET MAHALLESİ POSTACI CAMİNE HASAN ... «Hürriyet, 6月 15»
9
Almanya'da 16 bin postacı artık mektup dağıtmıyor
Sendikaya göre bugünden itibaren ülkenin güney batısında bulunan şehirlerde yaklaşık 3 bin 300 postacı süresiz greve dahil oldu. Schleswig-Holstein ... «Hürriyet, 6月 15»
10
Postacılar, Antalya'da Buluştu
ULUSLARARASI 8'inci Posta Sempozyumu, Antalya'da başladı. Sempozyumun ilk günü Postacı Yürüyüş Yarışması Türkiye finali de gerçekleştirildi. PTT'nin ev ... «Haberler, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postacı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/postaci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z