アプリをダウンロードする
educalingo
pöstekiyi kurtarmak

"pöstekiyi kurtarmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でPÖSTEKIYI KURTARMAKの発音

pöstekiyi kurtarmak


トルコ語でPÖSTEKIYI KURTARMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのpöstekiyi kurtarmakの定義

レスキューpöstekiy不快な状況から救助する。


PÖSTEKIYI KURTARMAKと韻を踏むトルコ語の単語

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

PÖSTEKIYI KURTARMAKのように始まるトルコ語の単語

pöç · pöçük · pöf · pörsük · pörsüklük · pörsüme · pörsümek · pörtlek · pörtleme · pörtlemek · pösteki · pösteki saydırmak · pöstekini sermek · pötibör · pötifur · pötikare · Pr · prafa · pragmacı · pragmacılık

PÖSTEKIYI KURTARMAKのように終わるトルコ語の単語

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

トルコ語の同義語辞典にあるpöstekiyi kurtarmakの類義語と反意語

同義語

«pöstekiyi kurtarmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÖSTEKIYI KURTARMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pöstekiyi kurtarmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのpöstekiyi kurtarmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«pöstekiyi kurtarmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

要保存羊皮
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para guardar la piel de oveja
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

To save the sheepskin
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्मपत्र बचाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لانقاذ جلد الغنم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы сохранить овчины
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para salvar a pele de carneiro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ছোড়া সংরক্ষণ করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour enregistrer la peau de mouton
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk menyimpan melontar yang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Um das Schaffell sparen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

シープスキンを保存するには
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

양가죽 을 저장하려면
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo nyimpen pelt ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để lưu da cừu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எறி சேமிக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

फेकून मारणे जतन करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

pöstekiyi kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per salvare la pelle di pecora
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Aby zapisać kożuch
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб зберегти овчини
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a salva oaie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να αποθηκεύσετε την προβιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om die skaapvel red
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Om du vill spara fårskinn
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Hvis du vil lagre saueskinn
5百万人のスピーカー

pöstekiyi kurtarmakの使用傾向

傾向

用語«PÖSTEKIYI KURTARMAK»の使用傾向

pöstekiyi kurtarmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pöstekiyi kurtarmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、pöstekiyi kurtarmakに関するニュースでの使用例

例え

«PÖSTEKIYI KURTARMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からpöstekiyi kurtarmakの使いかたを見つけましょう。pöstekiyi kurtarmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bahar ve kelebekler - Sayfa 140
Pöstekiyi kurtarmak lâzım. "Hû, eyvallah.." dedim. Gözlerimi kapadım. Verdim kendimi ileri... Ama, verdiğim para helâl olsun. Ertesi gün belsoğukluğu başladı. Eve kapandım. Çektim kafayı, çektim kafayı. Her gün yarım okkadan ziyade düz ...
Ömer Seyfeddin, ‎Tahir Alangu, 1963
2
Ömer Seyfettin: İslamcı, milliyetçi ve modernist bir yazar - Sayfa 397
... altında kaldığını öğrenir. Rumlar da Çatalca'ya dayanmıştır. Bu kez, "bir belsoğukluklu karı''dan hastalık alma yolunu dener: "Ne yaparsın! Pöstekiyi kurtarmak lazım. Hu, eyvallah!' dedim. Gözlerimi kapadım. 397.
Necati Mert, 2004
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 350
... tembelin biri) • Canı* tatlı [Sıkıya gelememek] • Pöstekiyi (keçeyi) sudan çıkarmak [Zorlukları yenmek, işi yoluna koymak] (Şu sayfaları da biti- rirsem, pöstekiyi sudan çıkarmış olacağım) • Paçayı kurtarmak [Güç bir durumdan sıyrılmak] (Sen, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 72
Kızları onun tasallutundan kurtarmak için o gün oğlunu çağırtıp, emri vâki tarzında kıza: «öp ağabeyinin elini» der, böylelikle oldu bitti ... PÖSTEKİ SAYMAK Delilerin toplandığı ve tedaviye tâbi tutulduğu yere (Tımarhane) denildiği malûmdur.
Mahmut Belenli, 1964
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 410
(ÖÂA.) Postayı kesmek. (ÖÂA.) Post elden gitmek. (ÖÂA.) Post kavgası. (ÖÂA.) Postu kurtarmak. (ÖÂA.) Postunu (pöstekisini) çıkarmak. (ÖÂA.) Postu sermek. (HKK.) (ÖÂA.) Pot kırmak. (ÖÂA.) Pösteki saymak. (ÖÂA.) Punduna getirmek. (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Türk ressamları: hayatları ve eserleri; Osmanlı ... - Sayfa 44
Bu heybenin içinde bir uzun urgan ile bir koyun pöstekisi ve boya takımı ve yiyecek (komanya) bulundururdu. ... 'istihkak kesb ettiği maaşlarını kurtarmak için zamanından israf ederek bir çok emek mahsulü eserlerini zamanın ileri gelenlerine ...
S. Pertev Boyar, 1948
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 307
Postu kurtarmak: ... Pösteki saydırmak: Birine anlamsız, gereksiz, güç bir iş yükleyip uğraştırmak. Pösteki saymak: İçinden çıkılmaz, anlamsız, gereksiz bir işle uğraşmak. Pöstekisini sermek: Birisini döverek kımıldayamayacak duruma getirmek.
Asım Bezirci, 1990
8
Darbeler ve Türk basını - 1. cilt - Sayfa 233
Politikacılar bunun üzerine pösteki saymaya başladılar. Ama 226'yı bir türlü ... Demirel' böyle konuşadursun' İsmet Paşa Asiye'yi kurtarmak için başka hesaplar yapmıştı: - Kuyudan adam çıkarırsam Asiye kurtulur. - Aman Paşam ne ilgisi var?
Hayati Tek, 2003
9
Tesadüf: milli roman - Sayfa 58
Kocakarı pöstekisi üzerinde sarsıla sarsıla gülerek: — Oğlum evleniyor muymuş? ... Kocakarı mendili kucağına aL mış, Vefanın taarruzundan kurtarmak için yemişlerin üzerine âdeta iki kat eğilerek caiısiparane (bir müdafaada bulunuyor, oğlan ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1945
10
Yeşilçam'dan bir portre: Ayhan Işık - Sayfa 162
Ayhan Işık Nigar Pösteki. Zorla Katil Olan, Aşkı ve Babalığı Dar Zamanda Yaşayan Bir Adam: Sütçü Ali ... Yakup evdeyken Hasan ile tavan arasında saklanır. Hacer kendini tek başına kurtarmak zorunda kalır. Ancak sonraki sahnede Ali'yi ...
Nigar Pösteki, 2007
参照
« EDUCALINGO. Pöstekiyi kurtarmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/postekiyi-kurtarmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA