"pusarık"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でPUSARIKの発音

pusarık

トルコ語でPUSARIKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのpusarıkの定義

ぼんやりした霧、かすかな、霧がかかった。 私は文盲で、蜃気楼です。

pusarık Puslu, puslanmış, sisli. / Ilgım, yalgın, serap.

PUSARIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpusarıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのpusarıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«pusarık»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - 英語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - フランス語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - マレー語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - 日本語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - タミル語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: pusarık
• トルコ語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: pusarık
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: pusarık

«PUSARIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からpusarıkの使いかたを見つけましょう。pusarıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reduplikationen Im Türkischen: Morphophonologische ... - Sayfa 248

64' pos kräftig po S -pos po m -pos - 65' pusarik neblig, trüb pu ? -pusarik pu m -pusarik ? 66' rahat ruhig ra p -rahat ra m -rahat - 67' razi zufrieden ra S -razi ra p -razi - 68' rekik dünn re ? -rekik re m -rekik s ? 69' rengin farbig, bunt re p -rengin ...

Hans-Georg Müller, 2004

Türkiyede halk aǧzindan söz derleme dergisi - 3. cilt - Sayfa 1169

Таг« layi pusuladim (Biirhanettin «Urdu*) Pusalmak [F.], Yagmurun fazlahgm- dan otlar bozulup mahvolmak (Lap- seid «Çanakkale») Irisan [Is.], Sis (Egirler «Beysehir □ Konya») [Bah: Pusarik, 4] Pusang [Is.], Yumusak, dumanh hava (Kükürt ...

Türk Dil Kurumu, 1942

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 562

Kök pus boldı : «Gök puslandı.» (D. L. T.) § Er közi pus boldı : «Adamın gözüne duman indi, kursağının buğusundan gözü puslandı» (D- L. T.) pusarık : Kapalı, yağışlı havadaki dumanımsı sis. § Pusarık : Yağışlı bulutlu ve kapanık hava, serap, ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Türk mitolojisi - 1-2. ciltler - Sayfa 246

Pusarık, Türklerde daha çok "alaca akşam karanlığı üe sisli havalar" için kullanılan bir deyimdi. Buna' rağmen, pusarık sözünün de serap anlamına kullanıldığını, önemli kaynaklarımızdan öğreniyoruz. Anadolu'daki "ılgım-salgım" deyiminin ...

Pahaeddin Ögel, 1971

Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 47

... işte böylece "Tanrı 'ya emanet!" diyerek Sabri ile bir yerden ayrıldık. Bir daha görüşebilecek miydik acaba? 23-24 Aralık 1984 Fırtınalarla beraber köyüme eriştim. Hava pusarık mı, pusarık... Dağ tepelerinde yumaklanan, vişne çürüğü yerine ...

Ahmet Kabaklı, 1996

Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...

"Sofya'ya pusarık (681), çil bir hava ile girdim. Yedi sekiz sene evvel bir daha görmüş olmaklığım hasebiyle istasyonu gözüm ısırdı. Hamal önde ben arkada, bir kapıdan girdik, öbür kapıdan çıktık. Sıra ile dizili beş altı otomobil, biraz ileride bir ...

Muzaffer Gökman, 1989

Deli manda: bütün hikâyeleri : öykü - Sayfa 21

Tam ortadan Küçük Menderes bembeyaz bir şerit halinde, nazlı kıvrıntılar, bükülüşlerle uzanıp gidiyordu. Solda Bozdağ koca gövdesiyle yine pusarık pusarık duruyordu. Ama karşıda, Menderes'in öteki tarafındaki Güme dağlarının hafif sisleri, ...

Mahmut Özay, 2007

Dede Korkut Oğuznameleri üzerine notlar - Sayfa 356

Drs. 141a.3-6 (ME D 278/3-6) Yüce. tağlara tuman (4) tursa Kara pusarık, deli [püki] kopsa Kazaguçumurj kulağı (5) görinmez olsa Kayrı eren kulağuzsız yol yanılsa Kulağuzsız (6) yol başaran Kazan eridüm. Krş. Yazıcıoğlu O. 57-58. satırlar: ...

Semih Tezcan, 2001

El legado quechua: indagaciones peruanas - Sayfa 246

Había alardes, escaramuzas, (auccay pucllay), retos (ccacoricupuni maqueytá) -que consistían en escupirse y sobarse las palmas de las manos-, la batalla, los capitanes (Aucak pusarik o auccaman pusarik o auccaman pusarik), los soldados ...

Raúl Porras Barrenechea, 1999

Kenan Başkomiser Tanışma: Y Alpaslan

Daha ayılmamışım pusarık bir güneş var ama içimiz üşüyor. Eren abi orman havası bana iyi geldi açıldım diyor. Orman havası diye etrafa bir bakıyorum ileriler hep piknik alanı bir özlem basıyor içimi boşanıp Ankara ya giden karım ve onun ...

Y Alpaslan, 2014

用語«PUSARIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpusarıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

NASA, Plüton'daki büyük keşfi açıkladı

Stern, gezegendeki gökçe gökyüzünün, etrafındaki pusarık katmanın büyüklüğü ve yapısı karşı ilim verebileceğini söyledi. Fotoğraflarda başkaca gezegenin ... «Haber8, 10月 15»

Başbakan: Çakallara bedelini ödetiyoruz / CANLI

Biz dedik ki; mademki ki bu çakallar pusarık havayı sever bizde bu çakallara bu pusarık havanın bedelini ödetiriz dedik ve gerekeni yaptık. Kim bu ülkenin ... «Haber8, 10月 15»

PKK son otuz yılın darbesi

Örgütün ilkin 'yağmurlu ve pusarık havalarda' kurduğu tuzaklar, 'ıslak şemsiye' ile aksiyon şekilleri bundan sonradan indinde işe yaramıyor. Dağlıca'da 16 ... «Haber8, 9月 15»

Şahin:"PKK dış güçlerin maşası"

... bu bulanık ve pusarık havayı değerlendirelim' niteleyerek eylemlerine baştan başladı. Bir kadro Kobani benzer bölgeler düşüncesini yaşama giyinmek istendi ... «Haber8, 9月 15»