アプリをダウンロードする
educalingo
refüj

"refüj"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でREFÜJの発音

refüj


トルコ語でREFÜJはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのrefüjの定義

パビリオン舗装道路の真ん中に配置されたセンター舗装道路は、車両交通が激しい方法で河川を横断する。


REFÜJと韻を踏むトルコ語の単語

santrifüj

REFÜJのように始まるトルコ語の単語

refah · refahlı · refakat · refakat etmek · refakatçi · referandum · referans · refetme · refetmek · refik · refika · refleks · refleks yayı · reflektör · reform · reformcu · reformculuk · reformist · reftiye · regaip

トルコ語の同義語辞典にあるrefüjの類義語と反意語

同義語

«refüj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFÜJの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refüjを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrefüjの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«refüj»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

避难所
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

refugio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

refuge
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शरण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملجأ
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

убежище
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

refúgio
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অভিগমন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

refuge
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

perlindungan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Zuflucht
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

避難所
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

피난
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pengungsi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nơi trú ẩn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடைக்கலம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आश्रय
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

refüj
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rifugio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

schronienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

притулок
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

refugiu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καταφύγιο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

toevlug
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tillflykt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tilflukt
5百万人のスピーカー

refüjの使用傾向

傾向

用語«REFÜJ»の使用傾向

refüjの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refüj»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、refüjに関するニュースでの使用例

例え

«REFÜJ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrefüjの使いかたを見つけましょう。refüjに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hız Yönetimi - Sayfa 77
Yolu ayıran orta refüj ve refüj Ana trafik refüjleri Ģehirlerin giriĢinde özellikle de daha küçük Ģehirler ve köy giriĢlerine yerleĢtirilir. Orta refüjün iĢlevi ve yapısındaki farklar, Ģehrin giriĢinden itibaren hızı azaltmak için konulan tek taraflı refüjler ...
OECD, ‎European Conference of Ministers of Transport, 2013
2
Aydınlanmamış cinayetler: araştırma - Sayfa 60
ğimiz sırada refüj üzerinde bir şahsın olduğunu, bize doğru baktığını gördüm, eli belindeydi. O sırada arkama doğru baktığımda, iki şahıs daha gördüm ve bize kötü kötü bakıyorlardı. Eşim araca binmek üzere idi ve ben de ön koltuğa oturmak ...
Ümit Sezgin, 1987
3
"Baraka"dan gecekonduya: Ankara'da kentsel mekânın ... - Sayfa 90
1933 yılında Sıhhiye ile Yenişehir arasında bulvarın ortasında yaklaşık 1 1 m. genişliğinde bir refüj vardı. Gerek refüjün iki tarafında gerekse kaldırımların kenarlarında ağaç dizileri uzanıyordu. Refüjün ortası ise çim kaplı idi. Refüjün bu kadar ...
Tansı Şenyapılı, 2004
4
Çiy düştü gül üşüdü - Sayfa 388
Dönüş yolunda Halûk Maslak Yolu üzerindeki bir benzinciden deposunu doldurmuş, evine doğru yollanırken, Büyükdere tarafından gelen bir taksi refüj filan dinlemeden (o tarihte ona da refüj denilebilirse tabiî) dönüş yapıyor ve direksiyondaki ...
Gül Karabuda, 2009
5
İstanbul kadilari - ṣehreminleri - belediye reisleri ve ... - Sayfa 265
Halkın açıkda tramvay beklemekden ve çiğnenmekden kurtarılması için refüj yapılmasına teşebbüs edildi. İlk defa Taksim'de ve Karaköy'de yapılan refüjler bu teşebbüsün sonucudur. Bunlardan sonra üçüncü refüj Eminönü'nde yapılmıştır.
Rakım Ziyaoğlu, 1971
6
Simas'tan Sarıyer'e - Sayfa 255
Yenisular Caddesinin ortasma 1,5-2 metre genisliginde bir refüj yapildi... Refüje ikiser-üçer metre araliklarla çam agaci dikildi... Çiçekler, süs bitkileri ve çim ekilip güzellestirildi... Cadde zemini parke tastan dösendi... Sanyerli gençlerin yillarca ...
İbrahim Balcı, 1999
7
Library of Congress Subject Headings - Sayfa 5219
Missouri NT Mingo National Wildlife Refuj (Mo.) Swan Lake National Wildlife Refuge (Mo.) — Montana NT Benton Lake National Wildlife Refuge (Mont.) Black Coulee National Wildlifi Refuge (Mont) Bowdoin National Wildlife Re (Mont) ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 1993
8
Demokrasi yolunda mücadele - Sayfa 25
Ve birde bir refüj yapılmıştı, 3. metrelik. Ondan sonra Taksim'e doğru giderseniz, ortada 3 metrelik bir refüj daha vardır. Sağda, solda kaldırımlar geniş. Bunu o zaman Başkan vekilliği yapan Necdet Uğur arkadaşımıza gittim, rica ettim; bu yol ...
Ekrem Özden, 1970
9
Edirne il yıllığı 2005 - Sayfa 184
Tıp Fakültesinden Eski Camii önüne kadar refüjlerin aydınlatma tesisatı ve elektrik panoları yapılmıştır. Şehrimizde muhtelif yerlerdeki parkların, havuzların elektrik tesisatlarının ve aydınlatma tesisatlarının, panolarının bakımları yapılmıştır.
Edirne (Turkey). Valilik, 2005
10
İstanbul şehreminleri: (İstanbul Büyükşehir Belediye ... - Sayfa 729
Şirketlerle ilgili ilk icraat bekleme yerlerinde halkın açıkta tramvay beklemekten ve çiğnenmekten kurtarılması için refüj yapılmasına teşebbüstür. Taksim'de ve Karaköy'de yapılan refüjler bu devrin ürünüdür. Eminönü'ndeki refüjün inşası hayli ...
Osman Nuri Ergin, ‎Ahmed Nezih Galitekin, 2007

用語«REFÜJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefüjという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orta refüj alarmı
CHP'li Gülsün Bilgehan, Eskişehir Yolu'nda 15 Ağustos günü 1 kişinin ölümüyle sonuçlanan kazayı da hatırlatarak, Büyükşehir'in orta refüj çalışmalarında ... «Hürriyet, 9月 15»
2
Kahta'daki Orta Refüj Geçişleri Ölüm Saçıyor
Adıyaman'ın Kâhta ilçesi, Kâhta-Adıyaman karayolunun 1.ci kilometresinde bulunan Bağlar (Bizirin) mahallesi girişindeki kontrolsüz orta refüj geçişi ölümlü ... «Haberler, 9月 15»
3
Çitleri sökülen orta refüj tehlike saçıyor
Edinilen bilgilere göre, daha önce orta refüj çitlerinin olmamasından dolayı ölümlerin ve kazaların olduğu öğrenilirken, vatandaşların ise üstgeçidi ... «Doğru Haber, 9月 15»
4
Refüj çalışması kana bulandı
Eskişehir Yolu'nun Söğütözü kesiminde meydana gelen trafik kazasında, orta refüjde çalışma yapan işçilere ve Büyükşehir Belediyesi'ne ait kamyonete çarpan ... «Hürriyet, 8月 15»
5
BÜYÜKŞEHİR'DEN ÇEVRE YOLUNDA REFÜJ TEMİZLİĞİ
Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı ekipleri, çevre yolunda orta refüjlerde bulunan süs bitkilerinin bakımlarını ve ... «Milliyet, 8月 15»
6
Hakkari Belediyesi'nden çevre düzenlemesi çalışmaları
Hakkari Belediyesi'nin şehir merkezinde yaptığı düzenlemeler kapsamında orta refüj ve kaldırım kenarındaki taşlar boyandı.Hakkari Belediyesi'nin Park ... «BUGÜN, 7月 15»
7
Orta refüj renkleniyor
Daha önce İncek-Çayyolu ana bağlantı yolları, Batıkent Batı Bulvarı, Doğukent Caddesi ve Konya Yolu'nda yeşillendirme çalışmaları gerçekleştirdiklerini ... «Hürriyet, 7月 15»
8
Bitlis Belediyesi'nden çevre düzenlemesi çalışmaları
Bitlis Belediyesi'ne bağlı ekipler tarafından şehir içinde yapılan düzenleme çalışmaları kapsamında refüj ve kaldırım kenarlarındaki taşlar boyandı. «Milliyet, 7月 15»
9
Mut'ta Refüj Düzenleme Çalışmaları Sürüyor
Belediye olarak park, onarım, refüj ve çiçeklendirme çalışmaların bir an önce tamamlanması ve Mut halkına sunulması için çalışmalarımız hızla devam ... «Hürriyet, 7月 15»
10
Gölbaşı Belediyesi Refüj Ve Parklara 100 Bin Adet Çiçek Dikti
Gölbaşı Belediyesi Park ve Bahçeler Müdürlüğü, refüj ve parklara yaklaşık 100 bin adet çiçek dikimi yaptı. Yaşam / 26 Haziran 2015 Cuma 17:29 ... «Beyaz Gazete, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Refüj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/refuj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA