アプリをダウンロードする
educalingo
rencide olmak

"rencide olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でRENCIDE OLMAKの発音

rencide olmak


トルコ語でRENCIDE OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのrencide olmakの定義

Incinmekを傷つけるために、心を傷つけるために。


RENCIDE OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

RENCIDE OLMAKのように始まるトルコ語の単語

rencide · rencide etmek · rencidelik · rençper · rençperlik · rende · rendeleme · rendelemek · rendelenme · rendelenmek · rendeli · rendesiz · rengârenk · rengi atmak · renk · renk almak · renk bilimi · renk cümbüşü · renk gelmek · renk körlüğü

RENCIDE OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるrencide olmakの類義語と反意語

同義語

«rencide olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENCIDE OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rencide olmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrencide olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«rencide olmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

得罪
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ofender
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to offend
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الإساءة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

оскорблять
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ofendê
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চটা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

offenser
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tersinggung
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu beleidigen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

気分を害するため
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

불쾌
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Rencene
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

xúc phạm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

புண்படுத்தப்பட்டார்கள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

त्यांचा विश्वास गमावला
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

rencide olmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

offendere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

obrazić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ображати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să jignesc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να προσβάλω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om aanstoot te gee
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att förolämpa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å fornærme
5百万人のスピーカー

rencide olmakの使用傾向

傾向

用語«RENCIDE OLMAK»の使用傾向

rencide olmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rencide olmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、rencide olmakに関するニュースでの使用例

例え

«RENCIDE OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrencide olmakの使いかたを見つけましょう。rencide olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 877
1 Osmanlı döneminde, XVII. yüzyıla değin padişah divanında, divan yazmanlarının başı olan görevliye verilen san. 2 Tanzimat'tan önceki ... 0 rencide etmek kalbini kırmak, incitmek, rencide olmak kalbi kırılmak, incinmek, rençper a. Far. 1 çiftçi.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türk edebiyatında Türkçe fütüvvet-nâmeler: üzerine bir ... - Sayfa 30
Gedik Usûlünün Bozulması: Gedik usulünün bozulmasını iç ve dış faktörler olmak üzere başlıca iki grupta mütalaa etmek ... rencide olmak icab etmez iken haliyâ ihtisap ağası olanlar dikici taifesinden (bana akçe eyle) diyü hilaf-ı şer'ü kanun.
Ali Torun, 1998
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 431
Çağırdık, gelmedin"), yüz çevirmek ("Batıdan tamamen yüz çevi- remeyiz"), surat etmek ("Beni görünce bir surat etti ki. Ben ona ne yaptım?"), rencide olmak ("Onun bu sözlerinden rencide oldum"), burulmak ("Aman, ona da bir şey söylenmiyor, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Türkçenin grameri - Sayfa 315
söz etmek göç etmek baş etmek oyun etmek alay etmek uzun etmek dırdır etmek tedirgin etmek boş olmak kul olmak sağ olmak ... etmek kullanmak X istimal etmek döşemek X tefriş etmek yakalamak X derdest etmek incinmek X rencide olmak.
Tahsin Banguoğlu, 1974
5
İslam ve modern hukukta işkence - Sayfa 45
İşkence sözünün kelime manası, azap ve eziyet demektir.70 Eziyet veya eza, incinmek, incitmek, rencide olmak veya rencide etmek anlamına gelir.71 Kanunlarda ve literatürde azap yerine daha çok aynı kökten gelen ve şiddet manasına da ...
Hakkı Aydın, 1997
6
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 129
Türk Dil Kurumu. smda rekabet = İki devlet arasındaki üstünlük yarışı. 3. E- şitlik gütme. REKABET ETMEK Yarışmak, üstünlük veya eşitlik gütmek. REKÂKET Kekemelik. REKZETMEK Dikmek. RENCİDE OLMAK Kalbi kırkmak, kırılmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1953
7
Osmanlı devrinde Türkiye madenleri (967-1200) - Sayfa 44
... la varid olan emri serif mucibince nefsi Manisa da darbhane ihdas olunub bihamdillâhi tealâ eyyami saadeti padisahîde ... maadin gibi sarraf yazilursa fukara rencide olmak lâzim gelür Fe emmâ ayani vilâyetden Haci Mehmed nam kimesne ...
Ahmet Refik, 1931
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 508
... ratip -islak ravnt Wörrem ray -yol rayiç -bedel rayfha -koku razi olmak -kabul etmek razi dlmamak -yadsimok reakslyon ... etmek -yansmak reklam -ilân rekor -basan rektör -yönetici relatif -göreli remiz -simge rencide olmak -danlmak rençber ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 6. cilt - Sayfa 261
Baba, peder. agaç [EL, KU., Mal-] ' Agaç. agnamah [Mal.] Anlamak. agnatmah [Mal] Anlatmak. agrmmak [Gaz] Rencide olmak, incinmek, abrirîa gitmek. agçam [Um.] Aksam. agu [Mal.] Zehir. ahd [Gaz ] Ahd. ahiri [Gaz] Sonu, nihayet. ahpap [Mal ...
Ahmet Caferoğlu, 1945
10
Essays on Ottoman civilization: - Sayfa 284
42 rencide = vexed, hurt, annoyed; rencide olmak = to hurt, to annoy. 43 BOA, DED, 55/1, LED, doc. 7, pp. 24-25. 44 Bdc was used for variuos duties, but especially for transit duty (N. H. Biegman, Ragusa, p. 48, n. 12). 45 In the 'ahdndme of ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, 1998

用語«RENCIDE OLMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrencide olmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fethullah Gülen'den Cemaat'e Operasyon Sonrası Ilk Yorum
Yediğin darbeler, duyduğun sözler karşısında rencide olmak mümkün değil. Birimize bir şey olursa hepimize olur. TURGUT ÖZAL BANA HABER GÖNDERDİ. «Haberler, 12月 14»
2
Fethullah Gülen: Falanın işini bitireceğim diyenler hiç ummadıkları …
Yediğin darbeler, duyduğun sözler karşısında rencide olmak mümkün değil. Birimize bir şey olursa hepimize olur. Enaniyet de Âidiyet Mülahazası da Tehlikelidir ... «T24, 12月 14»
3
İnsanların arkamızdan saklı gizli konuşması bizim yararımızadır
İnsanlar sizden korkarlar, bir kötü olay çıkar diye çekinirler, ayıp olur derler, rencide etmek ve rencide olmak istemezler ve bu nedenlerle sizle ilgili olumsuz ... «Milliyet, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Rencide olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/rencide-olmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA