アプリをダウンロードする
educalingo
rüküş

"rüküş"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でRÜKÜŞの発音

rüküş


トルコ語でRÜKÜŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのrüküşの定義

(女性)はばかばかしい様式で服を着た。


RÜKÜŞと韻を踏むトルコ語の単語

büküş · söküş · zebunküş · çöküş · ürküş

RÜKÜŞのように始まるトルコ語の単語

rübap · rücu · rücu etmek · rücu hakkı · rüçhan · rüçhan hakkı · rüesa · rüfeka · rükû · rükün · rüküşlük · rün · rünik · rüping sistemi · rüstik · rüsum · rüsumat · rüsup · rüsva · rüsvalık

RÜKÜŞのように終わるトルコ語の単語

acı görmüş · armut piş ağzıma düş · bölünüş · bölüş · böğürüş · bükülüş · büyümüş de küçülmüş · büyütüş · büyüyüş · büzülüş · cebrî yürüyüş · cümbüş · danışıklı dövüş · dağda büyümüş · döğüş · çözülüş · çözüş · çürütüş · çürüyüş · çüş

トルコ語の同義語辞典にあるrüküşの類義語と反意語

同義語

«rüküş»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜKÜŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rüküşを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrüküşの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«rüküş»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

破烂
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

andrajoso
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

ratty
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तेजस्वी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نزق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

крысиный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

maltrapilho
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

miteux
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

seperti tikus
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verlottert
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ネズミのような
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

초라한
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ratty
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hay giận
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ratty
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चिडखोर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

rüküş
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

incavolato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nędzny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

щурячий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

plin de șobolani
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τσαντισμένος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ratty
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Råttis
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ratty
5百万人のスピーカー

rüküşの使用傾向

傾向

用語«RÜKÜŞ»の使用傾向

rüküşの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rüküş»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、rüküşに関するニュースでの使用例

例え

«RÜKÜŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrüküşの使いかたを見つけましょう。rüküşに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bekri Mustafa - Sayfa 49
Ağa kamçısını Mustafaya doğru savurdu:/ — Sana bir Rukuş hanım veririm ki, alamadan gidersin ha sapkın!.. — Ağa hazretleri bana kızma, kabahat bende değil!.. — Kımde ya? Zenci kadını göstererek: — Kabahat hep bacı kalfada.
Osman Cemal Kaygili, 1944
2
Yayla kizi - Sayfa 76
Rüküş okadar yağ cazırtısı, hışırtısı arasında bunu i- ,şitti. Delikli kepçe ile pilâvı tavalarken sordu: — Ne söylüyorsun anne! — Seni övüyorum kızım. — Ama verdiğin sözü de unutuyorsun. Bu hırçın sese annesi tatlı bir karşılık verdi: — Yanıldım, ...
Aka Gündüz, 1940
3
Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Sen oradan çekil Rüküş, ben Yavru Bey'le konuşuyorum... Bu arada hastailebaşka şeylerkonuşur. — Adam şimdi birmavi evde oturuyor. Darbirsokak. Zavallıbaşını duvara çarpıyor. Yavru Bey onu sımsıkı yakalamış. Galibaher çöplükte.
Halide Edib Adıvar, 2014
4
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 460
mak, şikayeti daha sonraya saklamak, rüküş giyinmek, bahşiş vermemek, alışveriş turlarından kaçmak' olarak ortaya çıkmıştır. Olumlu temalarda çoğunluğu turda alışveriş yapmak (%21,90), grup psikolojisine uymak (%15,35) ve ülkeye özgü ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 345
Butikçi Hanefi Taşan'ın sözleri burada biterken, ona verecek yanıtları olmayan iki rüküş kent kadını, hiç bir söz söyleyemeden kalkıp hızla çıkışa yöneldi. Kadınlar gittikten sonra, dükkana gelen komşu fotoğrafçı Ali dayı, Hanefi'ye geç gelen o ...
Hilmi Taşkın, 2011
6
Kişilikler - Sayfa 135
Zamanı kısıtlıydı zaten Sinan'ın. Oradan hir baş selamıyla ayrılıp salona geçti. Tanıdıklarını selamlaya selamlaya Filiz'in masasına yürüdü. Kızın gözleri daktilosundaki kağıttaydı. Bugün pantolon giymişti. Giysileri biraz rüküş geliyordu Sinan'a.
Kaan Arslanoğlu, 2006
7
Bu yalan tango - Sayfa 153
“Şu beyazlı rüküş kadını görüyor musunuz?” Artık açık açık gülerdi üzgün Tanpınar. “Görmüyorum Siz de görmeyin.” Ama görüyordu: Rüküş, zavallı, düşkün. Fatma Asaf Katherine Mansfieldü, “Miss Brill”i okumuştu. Katherine Mansfield'e ...
Selim İleri, 2010
8
Millî edebiyat ve sonrası - Sayfa 31
Büyük bir küfür edilmiş gibi titremeğe başladı: — Haydi, Rüküş, geri dönelim, diye geğiriyordu. Evimize kaçalım, çarpılacağız. Buraları hep mezardı. Dünyanın sonu gelmiş, insanlar azmış, her tarafı gâvur kaplamış... Boğuluyor gibi oluyordu.
Muzaffer Ender, 1967
9
Cilbabdan türbana: Türkiye'de örtünmenin serüveni - Sayfa 221
Sonra rüküş birfra- panlık içindeler. Ulum derseniz o da yok. Bir takım Müslüman hanımlar, beni bağışlasınlar ama besleme ve hizmetçi gibi dolaşıyorlar! Dünya kadar yazı yazdım bu konuda : 'Tesettüre kalite getirmek istiyorsanız mutlaka ...
Orhan Koloğlu, 2008
10
Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 302
İnce yazlık giysisi, kralın ceketi, beyaz sandalları ve koyu renk çorapla- rıyla rüküşrüküş kısacası". Bu "kısacası", "çünkü" gibi kellimelerle yazarın ikide bir araya girerek durumu izaha kalkışan müdahaleleri cümlelerin âhengini ve metnin ...
Ömer Lekesiz, 2001

用語«RÜKÜŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrüküşという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İşte Benim Stilim All Star 1. Bölüm - Kim üzgün surat (İzle)
Peki, İşte Benim Stilim All Star'da 30 Ağustos kimler rüküş seçildi ve kim üzgün surat rozeti taktı? İşte Benim Stilim All Star 1. Bölüm izleme fırsatı ve ayrıntılar… «Diyarbakır Söz, 8月 15»
2
İngilizler Fahriye Evcen'i rüküş buldu
68. Cannes Film Festivali'nde kırmızı halıda yürüyen Fahriye Evcen'in kıyafetini, İngiliz basını abartılı bulup en kötüler arasında gösterdi. 68. Cannes Film ... «Hürhaber, 5月 15»
3
Beyonce'nin Olağanüstü Derecede Rüküş Geçmişini Gösteren 20 …
Kıyafetlerle ilgili korkunç dönemleriniz olmuş olabilir. Fakat şunu bilmelisiniz ki, Kraliçe Beyonce bile bu konuda zamanında sıkıntılar çekmiş. İşte karşınızda ... «Onedio, 2月 15»
4
Melis Alphan: Nur Yerlitaş rüküş bir kadın
Kim şık kim rüküş tarzı şeyler yapılırdı ama, benden bana has, daha oyuncaklı bir dil kullandığım bir şey yapmamı istediler. Benim fikrim de değildi aslında, böyle ... «Radikal, 1月 15»
5
Bahçeli: Fotokopisi bile rüküş başbakan
Fotokopisi bile rüküş duran, gırtlağına kadar vesayet batağına saplanan ve saraya sekreterya hizmeti veren Başbakan'dan ve partisinden kurtulmak için; tek ... «Gerçek Gündem, 1月 15»
6
2014'ün en şık ve rüküş ünlüleri
Çok güzel ama bir o kadar rüküş. Unutulmaz Burberry kombiniyle rahatlıkla rüküşler altın madalyasının sahibi olabilir. Ünlüler içinde zevksizliğiyle saç baş ... «Sabah, 12月 14»
7
Moda yazarı Melis Alphan rüküş seçildi
Giydiği ayakkabıları hakkında "1900 yıllarından kalma Fransız mürebbiyelerinin ayakkabısı" yakıştırması yapılan Melis Alphan, rüküş seçildi. «Ensonhaber, 12月 14»
8
KİM ŞIK, KİM RÜKÜŞ!
“Havalı bir kız nasıl olunur”a güzel bir örnek. Stilettolarda kıyafetine renk katmış. Ama daha modern çanta seçmeliydi. SELİN DEMİRATAR 6/10. Renk uyumu çok ... «Milliyet, 7月 14»
9
Rüküş... CUKKA İSİM DEĞİŞTİRDİ, ANADOLU YAKASINA …
Sekiz yıldır İstanbul gece hayatına Dr. Bilal ve Nuran Sultan`lı kadrosuyla damga vuran Cukka Meyhane, Anadolu Yakası`nda Rüküş adıyla hizmet vermeye ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, 4月 14»
10
Yılın en rüküş bakanı: Ayşenur İslam
İslam'ın toplantı için seçtiği kıyafet için ''Rüküş'' yorumları yapıldı. ... Onların aksine rüküş kıyafetiyle dikkat çeken İslam'ın önümüzdeki günlerde ne tür kıyafetler ... «Ensonhaber, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rüküş [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/rukus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA