アプリをダウンロードする
educalingo
salâhiyetsizlik

"salâhiyetsizlik"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSALÂHIYETSIZLIKの発音

salâhiyetsizlik


トルコ語でSALÂHIYETSIZLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsalâhiyetsizlikの定義

無許可状態、無許可状態。


SALÂHIYETSIZLIKと韻を踏むトルコ語の単語

adaletsizlik · ahenksizlik · azizlik · basiretsizlik · beceriksizlik · belgisizlik · belirsizlik · benzersizlik · benzeyişsizlik · bereketsizlik · besinsizlik · bilgisizlik · bilimsizlik · bilinçsizlik · bilisizlik · biçimsizlik · cemaatsizlik · cesaretsizlik · cevizlik · âcizlik

SALÂHIYETSIZLIKのように始まるトルコ語の単語

salâ · salâ vermek · salâbet · salacak · salâh · salâh bulmak · salâhiyet · salâhiyetli · salâhiyetsiz · salâhiyettar · salak · salakça · salaklaşma · salaklaşmak · salaklık · salam · salamandra · salamanje · salamura · salamuracı

SALÂHIYETSIZLIKのように終わるトルコ語の単語

cibilliyetsizlik · ciddiyetsizlik · demirsizlik · deneyimsizlik · dengesizlik · denizlik · densizlik · dertsizlik · değersizlik · dikizlik · dikkatsizlik · dilsizlik · dinsizlik · dirayetsizlik · dirliksizlik · dirsizlik · çaresizlik · çekimsizlik · çelimsizlik · çeyizlik

トルコ語の同義語辞典にあるsalâhiyetsizlikの類義語と反意語

同義語

«salâhiyetsizlik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALÂHIYETSIZLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salâhiyetsizlikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsalâhiyetsizlikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«salâhiyetsizlik»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

salâhiyetsizlik
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

salâhiyetsizlik
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

salâhiyetsizlik
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

salâhiyetsizlik
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

salâhiyetsizlik
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

salâhiyetsizlik
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

salâhiyetsizlik
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

salâhiyetsizlik
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

salâhiyetsizlik
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

salâhiyetsizlik
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

salâhiyetsizlik
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

salâhiyetsizlik
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

salâhiyetsizlik
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

salâhiyetsizlik
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

salâhiyetsizlik
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

salâhiyetsizlik
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

salâhiyetsizlik
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

salâhiyetsizlik
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

salâhiyetsizlik
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

salâhiyetsizlik
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

salâhiyetsizlik
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

salâhiyetsizlik
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

salâhiyetsizlik
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

salâhiyetsizlik
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

salâhiyetsizlik
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

salâhiyetsizlik
5百万人のスピーカー

salâhiyetsizlikの使用傾向

傾向

用語«SALÂHIYETSIZLIK»の使用傾向

salâhiyetsizlikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salâhiyetsizlik»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、salâhiyetsizlikに関するニュースでの使用例

例え

«SALÂHIYETSIZLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsalâhiyetsizlikの使いかたを見つけましょう。salâhiyetsizlikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 61
İşte bu gibi hallere «salâhiyet tecavüzü» veya «salâhiyetsizlik» ismi verilir. Bu izahatımızdan anlaşılacağı üzere salâhiyet tecavüzü veya salâhiyetsizlik bir yokluk sebebi değil; sadece bir iptal sebebidir. Gerçekten burada hukuka — salâhiyet ...
Ragip Sarica, 1949
2
Zabıt ceridesi - 5. cilt,17. sayı - Sayfa 123
Çünkü bir mahkemenin veya idarî heyetin verdiği salâhiyetsizlik kararı mafevk heyet tarafmdan bozulabilir. İşbu netice belli olmadan ilıtilâf malıkemesini işe karıştırmak faydasız sayılmıştnu Madde 6 z leabî ihtilâfm tahriki hakkı merkezde ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1937
3
Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu şerhi: ve ilgili Yargıtay ... - Sayfa 26
SALÂHİYETSİZLİK KARARININ VERİLMESİ MADDE 17 — (Muaddel) Maznunun talebi üzerine verilecek salâhiyetsizlik kararı ancak son tahkikatın açılmasına dair olan kararın veya iddianamenin okunmasından evvel verilir. Bundan sonra ...
Turkey, ‎Sadık Perinçek, ‎Fehmi Tüzün, 1951
4
Vasilik ve kayyımlık hukuku: Türk ve Isviçre hukukunda ... - Sayfa 144
Bu sebeple, Kadri'nin daimi ikametgâhı olarak Üsküdar Sulh Mahkemesinin salâhiyetsizlik kararı kaldırılarak mezkûr sulh mahkemesinin merci tayinine karar verildi. 4.H.D. 28/5/937 T. 2316/1253 Sabrinin Ankara'da askerî fabrikada çalıştığı ve ...
M. Nezih Elpe, 1967
5
Sular hukuku ve sular ile ilgili arazı̆ davaları̆: Ayrı̆ca ... - Sayfa 107
Bu bakımdan karşı taraf salâhiyetsizlik itirazında bulunmasa bile, hâkimin bu ciheti kendiliğinden göz önüne alarak incelemesi lâzımdır. Hasım taraf da müddetle bağlı olmaksızın her zaman salâhiyetsizlik iddiasında bulunabilir. Usulün 13 ...
M. Zerrin Akgün, 1967
6
Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 138
Yeni Ticaret Kanunu'nun vazettiği hükme göre, salâhiyetsiz mümessil bunu imzalamışsa, kambiyo senetlerinin tedavülü bakımından ve tedavülündeki emniyet bakımından artık salâhiyetsizlik bahis mevzuu olamaz. Salâhiyeti olmadığı halde ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962
7
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 978
Autorisation; Bevollmächtigungsschreiben n salâhiyetsiz ohne Vollmacht (Autorisation) ~ temsil jur. (Stell-)Vertretung / ohne Vertretungsmacht salâhiyetsizlik jur. örtliche Nichtzuständigkeit salâhiyettar [ ] berechtigt, befugt, zuständig, ...
Karl Steuerwald, 1988
8
Festschrift zu Ehren von Herrn ord. Prof. Dr. Ernst E. Hirsch - Sayfa 376
Aksi takdirde, birinin salâhiyet itirazında bulunması, Türk mahkemesini umumi bakımdan salâhiyetsiz kılar (150). Müdahil de, taraflardan birine iltihak edeceğinden onun talebinin kabul edilebilmesi, Türk mahkemesinin salâhiyetini kabul ...
Ankara Üniversitesi. Hukuk Fakültesi, ‎Ernst E. Hirsch, 1964
9
Türkiye tarihi: baslangicindan zamanimiza kadar - 4-6. ciltler - Sayfa 175
İlmiye sınıfından gelen birçok şikâyetlere Dîvân-ı Hümâyûn, ortada elle tutulur bir suç olmadığı, meselenin bir fikir dâvası olmaktan ileri gitmediği gerekçesiyle salâhiyetsizlik beyan etmiştir. Bundan büsbütün cesaretlenen Kaabız, halkın fikrini ...
Yılmaz Öztuna
10
Demokrasi yolunda [yazan] F. Köprülü - Sayfa 361
Bu bedahet meydanda durup dururken hükümet reis muavininin, istanbul'da iki gazetenin kapatılma hâdisesi karşısında âdeta zımni mahiyette bir nevi salâhiyetsizlik mazeretini kullanmak istemesi asla kabul edilemez. Bundan altı ay evvel ...
Mehmet Fuat Köprülü, 1964
参照
« EDUCALINGO. Salâhiyetsizlik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/salahiyetsizlik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA