アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cesaretsizlik"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でCESARETSIZLIKの発音

cesaretsizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でCESARETSIZLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«cesaretsizlik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのcesaretsizlikの定義

勇気の欠如、勇気の欠如。 cesaretsizlik Cesaretsiz olma durumu, yüreksizlik.

トルコ語辞典で«cesaretsizlik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CESARETSIZLIKと韻を踏むトルコ語の単語


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cevizlik
cevizlik
cibilliyetsizlik
cibilliyetsizlik
âcizlik
âcizlik

CESARETSIZLIKのように始まるトルコ語の単語

cesametli
cesaret
cesaret almak
cesaret etmek
cesaret gelmek
cesaret göstermek
cesaret vermek
cesarete gelmek
cesaretini kırmak
cesaretini toplamak
cesaretlendirilme
cesaretlendirilmek
cesaretlendirme
cesaretlendirmek
cesaretlenme
cesaretlenmek
cesaretli
cesaretlilik
cesaretsiz
ceset

CESARETSIZLIKのように終わるトルコ語の単語

ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
disiplinsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

トルコ語の同義語辞典にあるcesaretsizlikの類義語と反意語

同義語

«cesaretsizlik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CESARETSIZLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cesaretsizlikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcesaretsizlikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«cesaretsizlik»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

气馁
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El desaliento
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

discouragement
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

निराशा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تثبيط
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

уныние
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desencorajamento
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

découragement
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

semangat
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Entmutigung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

挫折
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

낙담
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

discouragement
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm chán nản
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஊக்கமின்மை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

निराश
75百万人のスピーカー

トルコ語

cesaretsizlik
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scoraggiamento
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zniechęcenie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зневіра
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

descurajare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθάρρυνση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

moedeloosheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

missmod
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

motløshet
5百万人のスピーカー

cesaretsizlikの使用傾向

傾向

用語«CESARETSIZLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cesaretsizlik»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、cesaretsizlikに関するニュースでの使用例

例え

«CESARETSIZLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcesaretsizlikの使いかたを見つけましょう。cesaretsizlikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 540
Korkak, cesaretsiz insanlar gibi, korkak adama has olan bir şekilde. Gorhağlığ is. Korkaklık, korkak adama has olan durum; cesaretsizlik, yüreksizlik. Gorhma is. Korkmak fiili. Ğorhmag f. 1- Bir olay, şey veya şahıs karşısında vs. korku hissine ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Başbakan Süleyman Demirel'in basın toplantıları: 1-10 - Sayfa 216
... bundan çok memnundurlar. Fakat hususî olarak yaptığımız temaslarda; bütün ticarî merkezlerimizi kasdediyorum. Adana, İzmir, İstanbul gibi yerlerde bir cesaretsizlik, özel sektörde yatırım vesaire için bir cesaretsizlik müşahade edilmektedir.
Süleyman Demirel, 1968
3
Ölüler - Sayfa 67
Denenir ya ! ŞEYTÂN. — Sadece olmuşa mı inanılır sanıyorsunuz ? İşte bir feylesofa yakışmıyan cesaretsizlik. REYBÎ. — Ne inanılır, ne de inanılmaz. FEYLESOF. — Behey deli, zarurete uymak cesaretsizlik midir ? DALKAVUK.— Buyrun işte !
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1939
4
Kurgan 2 - Gözyaşı Dağları:
Böyle olduğu hâlde Menua adamlarındaen ufak bir cesaretsizlik emaresivar mı diye sürekli bakışlarıyla etrafındakilerin duruşlarını kontrol ediyordu. Gördükleri onun dacesaretini artırıyordu. Buişiburada bitireceklerine iyice inandı. Işık gittikçe ...
Hacı Şaban Boztaş, 2014
5
Göç ve Uyum - Sayfa 299
Bu cesaretsizlik sadece ekonomik kaygılarla açıklanamaz. Başka bir ülkeye göç etmek, en başta göç edilen yerde sosyal sorunlarla mücadele etmek demektir. Göç edilen ülkedeki sosyal, ekonomik ve siyasal yaşama ne kadar uyum ...
İbrahim Sirkeci, ‎M. Murat Yüceşahin, ‎Betül Dilara Şeker, 2015
6
Hayatı ıskalamayın & 101 Dua: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA ...
Para konusundaki endişe, kıskançlık, özenme, hayal kırıklığı, cesaretsizlik, şüphe yada korku gibi duygular size asla daha çok para getirmez. Çünkü o duygular sahip olduğunuz para için şükretmemenizden kaynaklanır. Bu şekilde maddi ...
DAVUD SÜLEYMAN, 2015
7
Kavganın Şafağı
Başlangıçta mutluydum, ama sonraları yalnızca cesaretsizlik sardı beni. Açlıktansöz etmiyorum. Buna katlanabilirsin ama eğerumudun kalmamışsa, eğer yapacak hiçbir şey bulamazsanişte o zaman hiçbirşeye katlanamazsın.” “Gidelim Grigori.
İvan Popov, 2014
8
Geçmişin Yüküyle Yenilik Arayışı: CHP'de Lider, Tavan ... - Sayfa 166
Ancak liderlik vasfından yoksunluk, örgütü kontrol edememe ve gruba hâkim olamayış, tutarsızlık, gereğinden fazla hoşgörü gösterme, siyaseten hatalı tutum alışlar, Ecevit'in tersine hesaplaşmaktan imtina ediş ve cesaretsizlik gibi 'olumsuz' ...
Mustafa Altunoğlu, 2014
9
Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa iii
Davete başlamadan önceayağa kalkıpsilkinmeli, üzerindeki karamsarlık, ümitsizlikve cesaretsizlik yüklerini atmalı,iç huzurunu sağlayarak motivasyon donananıp tam birmanevî ile Rabb'ine dayanarak heyecan vecoşku ile yola çıkmalıdır.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009
10
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 209
Aslında Tuğra utanarak başını yere eğmese belki de bu bakışma devem edecek ve tanışmak için uygun ortam hazırlanacaktı ama kadın gözlerine bakarken Tuğra'nın hissettiği cesaretsizlik buna engel olmuştu işte.Parashie ana ...
Hasan Murat, 2011

用語«CESARETSIZLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcesaretsizlikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çocuğun Okula Adaptasyon Süreci Aile Desteği İle Kısalıyor
Çocuk anne babadan ayrılacağı için endişe, hiç tanımadığı yepyeni bir ortama gireceği için ise cesaretsizlik ve heyecan duyabilir. Bazen de anne babalar ... «Haberler, 9月 15»
2
OKULLAR AÇILIYORKEN ANNE BABALARA ALTIN DEĞERİNDE …
Kendisine aşırı güvenirken birden bire güvensizlik, cesaretsizlik ve utangaçlık ortaya çıkabilir. Düşünmeden, dinlenmeden ve hesaplanmadan hareket eder. «HaberAntalya, 9月 15»
3
Bisiklet sevdası dayanışmayla büyüyor
Orda bir cesaretsizlik oluyor. Onun için sadece kadınların katıldığı etkinliklerimiz oluyor. Kampa giden kadınlar var ama hep eşleriyle ya da kocalarıyla gitmişler. «Evrensel Gazetesi, 8月 15»
4
Üstün Zekalı ve Yetenekli Çocukların Eğitiminde Farkındalık Zirvesi
... bireylerin eleştirileri karşısında rehberlik hizmetlerinden destek alınmaması durumunda, üstün zekalı ve yetenekli bireyler, incinme, yalnız kalma, cesaretsizlik, ... «Radikal, 5月 15»
5
Yeni Türkiye Sineması'nda 'kadın' (1)
... cesaretsizlik öbür cinste daha çok var, sen kadın başına bunların tepesine oturup istediğini söyleyebilme cesaretini bulmuşsun, kabul edemeyen erkeklermiş. «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
6
Biz kırıldık, hangi dağda menekşeler çoğaldı(*)
Bu cesaretsizlik kendini gizleyenlere cesaret vermez ve gizlemeyenleri de sendeletir; bu tepkisizlik gizlenme korkusu salanları daha da cesaretlendirir. Ermeni ... «Agos, 5月 15»
7
Derbi öncesi Fenerbahçe analizi
Eğer hoca cesaretsizlik edip Raul Meireles hatta Selçuk Şahin ile başlamak gibi bir yanlışa düşerse büyük bir hata yapmış olur ve oyunun büyük bölümünü ... «Radikal, 3月 15»
8
SENİ HİÇ BİR ŞEY ÜZEMEZ,SEN İSTEMEDİKTEN SONRA…
O halde bir şeye ederinden fazla üzülmek, kısmi olarak yetersizlik ve cesaretsizlik göstergesidir. Bu ise, denenmemiş bir cesaret ve gücün sonucudur. «Milliyet, 3月 15»
9
BBP'li Destici: Toprak Kaybedildi, Bu Kabul Edilemez
Asker başarılı bir operasyon yapmış, bu ayrı bir şey ama hükümetin ortaya koyduğu iradesizlik, cesaretsizlik ve öngörüsüzlük ayrı bir şey. Türk ordusu girdiği ... «Haberler, 2月 15»
10
'12 yaşından önce din eğitimi hak ihlalidir'
Erken yıllarda verilen çocuk terbiyesinde; dini eğitimle birlikte, özellikle dini ögelerdeki 'ceza' kavramlarının kullanılması çocukta güvensizlik, cesaretsizlik, tabi ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cesaretsizlik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cesaretsizlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z