アプリをダウンロードする
educalingo
saman alevi

"saman alevi"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSAMAN ALEVIの発音

saman alevi


トルコ語でSAMAN ALEVIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsaman aleviの定義

かわいい、筆記体、シンプル、筆記体。


SAMAN ALEVIと韻を踏むトルコ語の単語

Allah´ın evi · an´anevi · arıtım evi · ay evi · açlık grevi · aş evi · baba evi · bakım evi · basım evi · bitevi · buğu evi · bıçkı evi · cam evi · can evi · ceza evi · cilt evi · dağıtım evi · tandır alevi · çay evi · çiçek evi

SAMAN ALEVIのように始まるトルコ語の単語

sam · sam yeli · saman · saman alevi gibi · saman gibi · saman kâğıdı · saman nezlesi · saman rengi · saman sarısı · samanî · samankapan · samanlı · samanlı gübre · samanlı kerpiç · samanlık · Samanuğrusu · Samanyolu · samaryum · samba

SAMAN ALEVIのように終わるトルコ語の単語

derim evi · dikim evi · doyum evi · doğum evi · döküm evi · dümen evi · dünya evi · düğün evi · düşkünler evi · ezim evi · giyim evi · gök evi · göz evi · gözlem evi · halk evi · huzur evi · imam evi · kadın evi · kayak evi · ıslah evi

トルコ語の同義語辞典にあるsaman aleviの類義語と反意語

同義語

«saman alevi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMAN ALEVIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saman aleviを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsaman aleviの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«saman alevi»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

昙花一现
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

chiripa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

flash in the pan
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

नाकामयाब
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عاطفة سريعة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

осечка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fogo de palha
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থতা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

feu de paille
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kilat dalam kuali
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Strohfeuer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

フライパンにフラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

화승총이 불통 속에서만 발화되고 헛방이되다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Pepadhang jerone
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chói sáng khắp nơi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கடாயில் ப்ளாஷ்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पॅन मध्ये फ्लॅश
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

saman alevi
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fuoco di paglia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

słomiany
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

осічка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

strălucire efemeră
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πυροτέχνημα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

flits in die pan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

blixt i pannan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

flash i pannen
5百万人のスピーカー

saman aleviの使用傾向

傾向

用語«SAMAN ALEVI»の使用傾向

saman aleviの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saman alevi»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、saman aleviに関するニュースでの使用例

例え

«SAMAN ALEVI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsaman aleviの使いかたを見つけましょう。saman aleviに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Issız Ve Sessiz Ağlar Yürek: - Sayfa 94
Ah ayrılıklar, ne olursa olsun ufacık bir saman alevi veya kocaman bir yangın dahi olsa, o an her iki neden de aynı etkiyi verir gönüllere. Aynı acıyı yaşatırlar kendi kendilerine, oysa düşünmezler ikinci seçenek olan kocaman yangınlar ne acıdır.
Buket Büyükvelioğlu Güçbey, 2010
2
Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 8
Rüstem Albay çevresinde -özellikle de bulunduğu konum ve yaptığı iş gereği- sert mizaçlı bir komutan imajı sergilese de, siniri saman alevi kadar yakıcıydı ve yine saman alevi misali çok çabuk sönerdi. O an esas duruşta, kıpırdamaksızın ...
Alper Altıntaş, 2007
3
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6084
Saman gibi ne tadı var, ne tuzu. — Saman kayığı ile sürgüne yollanacak. — Saman altından su yürütür. — Sarı saman üstünde su salası verir. — Samanlık saray oldu, gelinlik kolay oldu. — Saman gibi. — Saman alevi. — Saman alevi gibi ...
İhsan Hinçer, 1970
4
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
Kompartmanın pencere kenarına oturan Telegin, eylül ayının ağır kokusunu, yaprak, çürüyen mantar, saman alevi dumanı ve gün doğarken buz tutan toprak kokusunu içine çekiyordu. Arkasında, iki zahmetli yıl geçirdiği yolu ve eriştiği sonucu ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
SAMAN ALEVİ GİBİ : Birden parlayıp şiddetlendikten sonra arkasmdan hemen yatışan şeyler hakkmda kullanılır. «Tabiî çerden çöpten, saman alevi gibi tutkunlukları hesaba katmıyorum.» R. H. Karay. SAMAN ALTINDAN SU YÜRÜTMEK : Hiç ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 260
Ani patlamalarımızın büyük çoğunluğu saman alevi gibidir. Alev kısa sürede söner. Ama o ateşin üstüne ilaveler yaparsanız giderek büyüyen bir yangına dönüşebilir. Bütün kavgalar, çoğunlukla ilk birkaç dakika içerisinde sona erdirilebilir.
Mustafa Çay, 2011
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 316
Saman alevi gibi: Birden parlayıp az sonra sönen/yatışan. Saman alevi gibi paralayıp sönmek: Birdenbire kızıp/parlayıp hemen ardından sönmek/yatışmak. Saman altmdan su yürütmek: Belli etmeden, kimseye çaktırmadan dolap çevirmek, ...
Asım Bezirci, 1990
8
İmran - Bir İsyan Andı
Yanıtınkuru sıkı olmadığını yıllarsonra, partisiyle tanışmanın mutluluğunun bir saman alevi gibiparlayıp sönmediğini kısa sürede anlayacaktım. Çünkü, İmranbir süresonra, bütün zamanınıve yaşamdüzenini parti görevlerine tabi kılarak yeniden ...
Zeynep Özge, 2015
9
Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar
Duygu, saman alevi, tezgeçer.İşlemek,eğitmek, toplamaktır aslolan. —Yenikelimeleri kullanırken yalnızkuralve manasına mı bağlanırsınız, yoksa fonetik değer dearar mısınız? — Ararım. Divan ve halkşiirimizin ustaları sestenyanabize çokşey ...
Behçet Necatigil, 2014
10
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
Mevlânâ‟nın ifadesiyle, “Ġstekler, uyumuĢ köpeklere benzer, onlarda hayırlar, Ģerler gizlidir.” Güzel isteklerin sana ulaşılmaz geliyorsa, Mevlânâ‟nın şu sözünü hatırla: “Sen aczine, âcizliğine bakma; isteğine bak.” İsteğiniz saman alevi gibi ...
Hatice Sedef ERGÜL, 2014

用語«SAMAN ALEVI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaman aleviという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hepsi gitti bir tek Çağla kaldı
Ancak popülerlik de önemli olan şey saman alevi gibi olmamak… Benim en büyük korkum bu ülkede o saman alevi gibi sönen isimlerden biri olmak… «Sözcü, 10月 15»
2
Davutoğlu saman alevi gibi: 'Angajman kurallarımız bellidir ama …
Habertürk TV canlı yayınında bugün (5 Ekim) açıklamalarda bulunan Davutoğlu “Şunu ifade edeyim net olarak, Türkiye'nin angajman kuralları ister Suriye ister ... «sendika1.org, 10月 15»
3
Sakin Biriymiş İzlenimi Verse de İçinde Fırtınalar Kopanların Çok İyi …
Zamanında sen de saman alevi gibi parlayabilmişken yaşadıkların sayesinde bunun o kadar da yarar getirmediğini tecrübe edinmişsindir. Zamanında sen de ... «Onedio, 9月 15»
4
MHP BATTALGAZİ İLÇE BAŞKANLIĞI SEÇİM STARTINI VERDİ
... “Seçim hükümetine girme ihtirası ile partimizin ilkelerini hiçe sayanların ve kendi çıkar ve menfaatini ülke ve davasına tercih edenlerin bir saman Alevi gibi bir ... «Milliyet, 8月 15»
5
Ordu'da kuyumcular sezondan umduğunu kısmen buldu
Ordu Kuyumcular ve Sarraflar Derneği Başkanı Adnan Hayati Keskin, bayram sonrası ve fındık hasadı arasında kalan sürede satışların bir saman alevi gibi ... «Milliyet, 8月 15»
6
SEVGİ VE NEFRETİN DANSI
Bir anne veya baba ne kadar kızarsa kızsın, öfkelenirse öfkelensin, saman alevi gibi parlar, söyler, söylenir ama hiç bir zaman canından can kattığı çocuğuna ... «Milliyet, 7月 15»
7
Kaleci ve stoper gerek
Saman alevi gibi etkili şutlar atsa da maç içi/sezon içi devamlılığı hâlâ yok. Zaten elinizde Fernandao-Van Persie ve Sow gibi üç iyi santrafor varsa, ana planınızı ... «Milliyet, 7月 15»
8
BBM için Büyük Güncelleme!
Bir dönemin efsanesi anlık mesajlaşma BBM, iOS ve Android'e açıldıktan sonra saman alevi etkisi görmüştü. Ancak son aldığı güncelleme ile BBM, yine gündem ... «ShiftDelete, 6月 15»
9
Aatıf ve Bilal Kısa SAÇMALIĞI
Bir hava yakalayıp, saman alevi gibi parlayan bu futbolcuların ilk 4'e bile oynamayacağını seneye Hamza hoca da görecek, bütün camiada... Umarım Hamza ... «Webaslan, 6月 15»
10
Koç Burcunun Rakipsiz Olduğunu Kanıtlayan 17 Özelliği
Saman alevi gibi birden sinirlenebilirler. Kızdığı anda çok üzerine gitmezseniz bir pamuk gibi yumuşayacaktır. Özür dilemez ama bir şekilde de kendini ... «Onedio, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Saman alevi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/saman-alevi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA