アプリをダウンロードする
educalingo
şark

"şark"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞARKの発音

şark


トルコ語でŞARKはどんな意味ですか?

東洋、日の出または昔ながらの東、太陽が朝に上昇する方向。 東はまた、近東地域と極東地域のすべてに与えられた名前です。 トルコでは、Sivas州から一般的に言えば東部の国境までの地域にEastという名前が付けられています。

トルコ語辞典でのşarkの定義

東は東です。

ŞARKと韻を踏むトルコ語の単語

Orta şark · ark · bark · ev bark · fark · gark · hark · lûnapark · mark · ortak fark · otopark · park · çark · çok katlı otopark

ŞARKのように始まるトルコ語の単語

şarıldama · şarıldamak · şarıltı · şarj · şarj etmek · şarjör · şark çıbanı · şarkadak · şarkı · şarkı söylemek · şarkı tutturmak · şarkıcı · şarkıcılık · şarkî · şarkiyat · şarkiyatçı · şarkiyatçılık · şarklı · şarklılık · şarküteri

ŞARKのように終わるトルコ語の単語

Allah´tan kork · Göktürk · alt ırk · badem kürk · berk · beyaz ırk · börk · derk · erk · gurk · görk · herk · kurk · kürk · kırk · römork · samur kürk · örk · özerk · ırk

トルコ語の同義語辞典にあるşarkの類義語と反意語

同義語

«şark»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞARKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şarkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşarkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şark»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

orientar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

orient
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरबी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

توجيه
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ориентировать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

oriental
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Orient
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

orient
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

orientieren
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

東洋
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

동양
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

orient
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

định hướng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஓரியண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वेकडे तोंड करून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şark
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

orientale
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Wschód
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтувати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

orienta
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Orient
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oriënteer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

orient
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

orient
5百万人のスピーカー

şarkの使用傾向

傾向

用語«ŞARK»の使用傾向

şarkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şark»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şarkに関するニュースでの使用例

例え

«ŞARK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşarkの使いかたを見つけましょう。şarkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Şark uleması
Turkey; biography.
Mehmet Çağlayan, 1996
2
Şark çıbanı
Turkey; history; 20th century.
Tomris Özden, 1996
3
Şark Kızı:
Şark. Kızına. Hiç. Yakışmadı! Bir ara Pınar'la göz göze geldim. Baktım ki dünyanın en tatlı ve alımlı gözlerinden yaşlar sıraya dizilmiş,esmer yanaklarınadoğru akıyordu. Benden önce Medine Hanım sordu hayretle: — Hayrola kızım,dedi.
Halit Ertuğrul, 2005
4
Şark Yolu: 1950 - Sayfa 8
8 | ŞARK'A YOLCULUK... Veda ediyorduk güzel Çukurova'ya, Tayinimiz çıkmıştı gidiyorduk, Şark hizmetiydi adı. Yeni idi mobilyalarımız, süslüydü evimiz. Beyaz çiçekli mavi zeminli sandalye minderlerimiz. Yalnız giyeceklerle yataklarımız ...
Ayten Tugan, 2009
5
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Güzel Ahlak Sahibi Olmak “Kıyamet günü mizana konan iyiliklerin en ağırı takva ve güzel ahlâktır” (Ebû Davud, Tirmizî).
Asım ŞARK, 2014

用語«ŞARK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşarkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rum Basını:“Erdoğan, AB'yle şark pazarlığı yaptı”
Güney Kıbrıs'taki Fileleftheros gazetesi, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Brüksel'deki temaslarını “şark pazarlığı” diye yorumladı. «ABHaber, 10月 15»
2
ANTALYA'DA ŞARK ÇIBANI VAKALARIYLA MÜCADELE …
Antalya'da şark çıbanı hastalığının insanlara bulaşmasına neden olan yakarca mücadelesine yönelik yeni bilimsel çalışmalar başlatıldığı bildirildi. Antalya Halk ... «Milliyet, 9月 15»
3
Şark çıbanı, sıtma tifo tekrar hortladı
Bunlar sıtma, şark çıbanı, çocuk felci, tüberküloz, kızamık, tifo ve bruselloz. Bu yedi hastalık Türkiye'de kontrol altına alınmıştı. Fakat son yıllarda şark çıbanı arttı. «Vatan, 8月 15»
4
Şark çıbanı nedir?
Yaklaşık yüz yıl önce Şanlıurfa ve Çukurova bölgesinde yoğunlukla görülen ancak 1990'lı yıllardan bu yana nadiren rastlanılan şark çıbanı yeniden hortladı. «Milliyet, 6月 15»
5
Şark çıbanı hortladı-Diyarbakır Haberleri
Yaklaşık yüz yıl önce Şanlıurfa ve Çukurova bölgesinde yoğunlukla görülen “şark çıbanı” yeniden hortladı. Dicle Üniversitesi (DÜ) Deri ve Zührevi Hastalıklar ... «Milliyet, 6月 15»
6
Diyarbakır'da şark çıbanı vakaları
Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi tarafından, son günlerde bölge illerinde şark çıbanı vakalarına sıkça rastlanması üzerine ilaçlama çalışması başlatıldı. «Haber7.com, 6月 15»
7
Şark Çıbanı geri döndü
Doğu illerinde 90'lı yıllardan bu yana görülmeyen şark çıbanı, Suriye'de süren iç savaş nedeniyle geri döndü. Hastalığın yayılmaması için Halk Sağlığı ve AFAD ... «Memurlar, 5月 15»
8
IŞİD'e 'şark çıbanı' teşhisi
Sorun, 'Jericho Gülü' ya da şark çıbanı olarak bilinen Layşmanya isimli bir deri ... Mirror gazetesinin haberine göre şimdiye kadar 100 bin vakaya şark çıbanı ... «Hürriyet, 4月 15»
9
Suriyeli çocuklardaki şark çıbanı korkuttu
Özellikle merkez Yüreğir İlçesi'nin Koza, Yeşilbağlar, Bahçelievler mahallelerinde yaşayan Suriyeli ailelerin çocuklarında şark çıbanı görülmeye başlandı. «Milliyet, 3月 15»
10
Kemal Öztürk, Al-Şark gazetesine köşe yazarı oldu
Öztürk, Katar'ın Arapça yayınlanan, en önemli siyasi gazetelerinden olan Al-Şark'ın Genel Yayın Yönetmeni Cabir El Harmi ile geçen hafta yaptığı görüşmede, ... «Haber7.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şark [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sark>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA