アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarpa sarmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSARPA SARMAKの発音

sarpa sarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSARPA SARMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«sarpa sarmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsarpa sarmakの定義

困難は、解決することが非常に困難な状況に来るように出てくる。 sarpa sarmak Güçlükler ortaya çıkmak, çözülmesi çok güç bir duruma gelmek.

トルコ語辞典で«sarpa sarmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARPA SARMAKと韻を踏むトルコ語の単語


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

SARPA SARMAKのように始まるトルコ語の単語

sarmaşık
sarmaşıkgiller
sarmaşma
sarmaşmak
sarnıç
sarnıç gemisi
sarnıç vagonu
sarnıçlı
sarp
sarpa
sarpın
sarpi
sarplaşma
sarplaşmak
sarplık
sarraf
sarrafiye
sarraflık
sarsak
sarsak sarsak

SARPA SARMAKのように終わるトルコ語の単語

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

トルコ語の同義語辞典にあるsarpa sarmakの類義語と反意語

同義語

«sarpa sarmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARPA SARMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarpa sarmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsarpa sarmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sarpa sarmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

包装陡
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

envuelva empinada
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

wrap steep
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खड़ी लपेट
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

التفاف حاد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

обернуть крутой
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

embrulhe íngreme
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খাড়া মোড়ানো
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

envelopper raide
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk membalut curam
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

wickeln steilen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

急なラップ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

가파른 포장
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Lebokake tajem
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

quấn dốc
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

செங்குத்தான முடித்துவிடுவதற்கு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जास्त लपेटणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

sarpa sarmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

avvolgere ripida
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

owinąć strome
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

обернути крутий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înfășurați abrupt
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τυλίξτε απότομη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

draai steil
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

wrap brant
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vikle bratt
5百万人のスピーカー

sarpa sarmakの使用傾向

傾向

用語«SARPA SARMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sarpa sarmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、sarpa sarmakに関するニュースでの使用例

例え

«SARPA SARMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsarpa sarmakの使いかたを見つけましょう。sarpa sarmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa vi
Sonra bu yazılara başladığımda ülkemizde teğet geçen bir kriz vardı, yani bir çok sektörde satış sarpa sarmıştı. Yani TDK'ya göre Sarpa Sarmak deyimi; “Güçlükleri ortaya çıkarmak, çözülmesi çok güç bir duruma gelmek” Ör: “İki gündür sarp ...
Hakan Ömer Gider, 2014
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 494
sarılmak sarılmak (nsz) I. Sarmak isine konu olmak. 2. (-e) Bir ... Güreşte bacağı hasmın bacağına geçirerek yapılan oyun. sarmak (-i) I. Çevresini ... (İş) Sarpa sarmak güçlükler ortaya çıkmak, çözülmesi çok güç bir duruma gelmek. sarpa a.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir zamanlar İzmir'de bir ağa başka Aydın'dan gelen birisine sarı çizme alması için borç vermiş. ... Karman çorman olmak, iç içe girmek. sarpa sarmak (çekmek) İşlerin içinden çıkılmasızor bir durum alması. satıp savmak Elindeki her şeyi ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Endülüs'e Veda:
“Ne... nedemek?” “Uzunkonuşuyorsun demek, haydibırak arkadaşlarımı.” Hacip Abdurrahman olanları seyrediyordu. İşin sarpa sarmak üzere olduğunu fark edince arayagirdi: “Bırakın cedeli, kendine gelbakalım UzdekÇavuş, terbiyeni takın, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 346
... [Çok zorluk çekmek] • Anası* ağlamak [Çok zorluk çekmek] • Ter dökmek • İş sarpa sarmak (Sarpa sarmak) [İş çıkmaza girmek] (Seyahat meselesi sarpa sardı) • Çetin ceviz [Halledilmesi zor bir iş] (Aranızdaki bu mesele, benim hakemliğim ile ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 318
Sarpa sarmak: Bir iş, aşılması güç engellerle, çözülmesi zor sorunlarla karşılaşmak. Bak. Iş çıkmaza girmek, iş sarpa sarmak. Sarsak sarsak/sursak: Sarsakça, sarsılarak. Satıp savmak: Gereken parayı sağlamak için elindeki malı, eşyayı ucuza ...
Asım Bezirci, 1990
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 908
2 mec. güç, zor. ör. Böyle sarp işler bana göre değil. 3 a. mec. güçlük, zorluk, ör. Sarpı görünce işten kaçtı. 4a. dik yer. ir. Yolumuz bir sarpa düştü. 0 (iş) sarpa sarmak aşılması çok güç engellerle karşılaşmak, çözümü güçleşmek. sarpa a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 go/run deep If a feeling or a problem goes deep, it is very strong or serious and has existed for a long time, sarpa sarmak, derine inmek, uzun sure olagelmek, gittikce derinlesmek deepen /'di:p''n/ verb ]l, T) 1 to become deeper, or to make ...
Cambridge University Press, 2009
9
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Sarp, Dürüst, galiz, haçin, meni [Müstahkem man.], müskil, sâp, sedit, zor*. Sarpa sarmak, Müskillesmek. Sarpay, Hil'at. Sarpik, Menaat. Sarpin, Ambar. Sarpun, Ambar, silo. Sarsag, Sefit. Sarsak, Mütezelzil, rasedar. Sarsig, Nezaketsiz.
Türk Dil Kurumu, 1934
10
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 550
sarpa sarmak, güçlükler ortaya çıkmak. (Türkçe meselesi gittikçe sarpa sarıyor. ) sarsak sarsak, sarsakça, sarkılarak. (Yaşlı ve hastalıklı adam sarsak sarsak yürüyordu.) satıp savmak yok pahasına elden çıkarmak. (Nesi varsa, satıp savmaktan ...
Nejat Muallimoğlu, 1999

用語«SARPA SARMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarpa sarmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SOKRATES'İN FİLTRELERİ
Adam işlerin sarpa sarmak üzere olduğunu anlasa da doğruyu söyler: “Yok, yaramaz.” Sokrates “Peki” der sükunetini bozmadan, “madem doğru, iyi ve yararlı ... «Zaman Gazetesi, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sarpa sarmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sarpa-sarmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z