アプリをダウンロードする
educalingo
şart etmek

"şart etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞART ETMEKの発音

şart etmek


トルコ語でŞART ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşart etmekの定義

「必要です」と言いながら誓う。


ŞART ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

ŞART ETMEKのように始まるトルコ語の単語

şart · şart kipi · şart koşmak · şart olmak · şart olsun · şart şurt tanımaz · şartınca · şartlama · şartlamak · şartlandırma · şartlandırmak · şartlanış · şartlanma · şartlanmak · şartlaşma · şartlaşmak · şartlı · şartlı birleşik cümle · şartlı birleşik zaman · şartlı refleks

ŞART ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるşart etmekの類義語と反意語

同義語

«şart etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞART ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şart etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşart etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şart etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

要调整
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

condicionar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to condition
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हालत के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لشرط
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы состояние
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para condicionar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour conditionner
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kepada keadaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu konditionieren
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

状態に
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

조건
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kondisi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நிலை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिती
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şart etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per condizionare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

warunkującej
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

щоб стан
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să condiționeze
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

για την κατάστασή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om te kondisioneer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att betinga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å pleie
5百万人のスピーカー

şart etmekの使用傾向

傾向

用語«ŞART ETMEK»の使用傾向

şart etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şart etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şart etmekに関するニュースでの使用例

例え

«ŞART ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşart etmekの使いかたを見つけましょう。şart etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Sermâyesi çok olanın çalışmasını şart etmek câizolmaz ve kâr, sermâyeler nisbetinde bölünür. Şirketde çalışmıyanlara veyâ işi az olanlara, sermâye nisbetinde fazla kâr câiz değildir). Müşterîye karşı damânı, ya'nî mes'ûliyyeti kabûl etmek de, ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
2
İngiliz Casusunun İtirafları: ve İngilizlerin İslam Düşmanlığı - Sayfa 56
Bu faizde, bir dirhem bile fazla ödemeği şart etmek büyük günahdır. Veresiye satışda ise, ödeme vaktinin bildirilmesi lazımdır. Odeme vakti gelince, ödeyemediği için, ödenecek mikdar ve ödeme zemânı artdırılırsa, buna (Muda,af faiz) denir.
M. Sıddık Gümüş, 2013
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Bir üçüncü kimse de yarışa katılıp, ikisini de geçerse, ikisinden de alması, ikisini de geçemezse, ondan birşey alınmamasışartı ile, ikisinden geride kalanın, geçene mal vermesini şart etmek câizolur. Kıbleyekarşı atışmekrûhdur. İki ilm adamının ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 6. cilt - Sayfa 56
rerek infaz eylemek hususunda muhayyer olmalarını şart edebilirler. 232 — : Hıyarı şartta muhayyerlik ... 235 — : Akit esnasında hıyarı şart etmek caiz olduğu gibi r.kitten bir müddet sonra da şart etmek caizdir. Fakat akitten evvel muhayyerliği ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 463
Encümen, bu yüzde 20'yi yüzde lO'a tenzil etmiş, sonra da bu madde hükmünün Evkafı Zürriyyeye şümulü yoktur, demiş. ... Diğer bir kısmı gallesi varidatı vakfiyyesinin bir kısmı kalilini vücuhu birre sarf edilmesini şart etmek ve mütebaki kısmı ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
6
30 sene evvel İstanbul: 1900'lü yılların başlarında şehir ... - Sayfa 245
Şart Etmek Siyaseti, Boşama, Hülle ve Profesyonel Hülle Erbabı! Kılıbıklık derdi yavaş yavaş ortalığı istilaya başlamış: Evvela, ötede beride tek tük musaplar olmuş (rastlanmış). Evvelce erkeğin her sözü helali tarafından "Lebbeyk!", "Emret ...
A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2005
7
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 93
Fukahadan bazıları böy le bir şart, vakfın mahiyyetine yani ıskat ve temlike münafi olduğundan butlanına kail olmuşlardır. Cevaz, cenabı Ömerin semğ na- mındaki vakıflarından intifa etmiş olmaları deliline istinad eder. Hayra teşvik ve vakıfların ...
Ali Himmet Berki, 1946
8
Dürerü'l hukkâm - Sayfa 223
Semen-i mebî'in merhûniyyetini şart etmek lâzım olup olmadığında ihtilâf-ı fukaha: Bâzı ulemâ, semen-i mebî'in rehin olması hîn-i icâzetde şart edilse de edilmese de semen-i mezkûr rehin olacağına kâil olmuşlardır ki, sebebi bâlâda beyân, ...
Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000
9
Şeyhülislâm Ebussuud Efendi fetvaları ışığında 16. asır ... - Sayfa 77
MES'ELE : Zeyd-i vâkıf, binâ eylediği medresenin tedrîsin, evlâdına ve evlâd-i evlâdına şart eylese, Zeydin oğlunun oğlu ... niyeti ile, iba- deten tilâvet edeler, ta'yîn olunan vazîfe mukâbelesinde 'ivaz olan" deyu niyet ve şart etmek gerektir.
Abū al-Saʻūd Muḥammad ibn Muḥammad, ‎M. Ertuğrul Düzdağ, 1972
10
Kelimei Tevhidin Anlam ve Şartları: - Sayfa 7
FARUK FURKAN. Tevhidi Kerih Görmek İmanla Çelişir.............................................115 Sevginin Alâmetleri.........................................................................117 1- Peygambere İtaat ve İttiba Etmek...................................................117 2- İhtilaf Halinde Allah ...
FARUK FURKAN, 2009
参照
« EDUCALINGO. Şart etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sart-etmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA