アプリをダウンロードする
educalingo
şehirleşmek

"şehirleşmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞEHIRLEŞMEKの発音

şehirleşmek


トルコ語でŞEHIRLEŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşehirleşmekの定義

町(村、町)都市の状況、都市化にまで成長する。


ŞEHIRLEŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleşmek · acayipleşmek · acemileşmek · acemleşmek · adîleşmek · ahitleşmek · aksileşmek · aktifleşmek · alenîleşmek · alttan güreşmek · anarşistleşmek · anormalleşmek · apseleşmek · arabeskleşmek · asabîleşmek · asileşmek · askerîleşmek · asrîleşmek · avareleşmek · badikleşmek

ŞEHIRLEŞMEKのように始まるトルコ語の単語

şehevî · şehir · şehir coğrafyası · şehir hatları · şehir rehberi · şehir turu · şehirci · şehircilik · şehirler arası · şehirleşme · şehirli · şehirlileşme · şehirlileşmek · şehirlilik · şehit · şehit düşmek · şehit etmek · şehitlik · şehlâ · şehname

ŞEHIRLEŞMEKのように終わるトルコ語の単語

barizleşmek · basitleşmek · başa güreşmek · bebekleşmek · becelleşmek · bedbinleşmek · bedirleşmek · bediîleşmek · bekleşmek · belirginleşmek · belirleşmek · bencilleşmek · benekleşmek · bengileşmek · benzeşmek · beterleşmek · bezginleşmek · bileşmek · birleşmek · biçimsizleşmek

トルコ語の同義語辞典にあるşehirleşmekの類義語と反意語

同義語

«şehirleşmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞEHIRLEŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şehirleşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşehirleşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şehirleşmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

为了城市化
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para urbanizada
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to urbanized
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शहरी करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إلى تحضرا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для урбанизированных
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para urbanizada
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নগরকেন্দ্রিক করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour urbanisé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk perbandaran
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um urbanisierten
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

都市化へ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

도시화 로
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo urbanized
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để đô thị hoá
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நகர்ப்புற செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

urbanized करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şehirleşmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per urbanizzata
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

aby zurbanizowany
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

для урбанізованих
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a urbanizat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για την αστική
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om verstedelikte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

till urbaniserad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til urbaniserte
5百万人のスピーカー

şehirleşmekの使用傾向

傾向

用語«ŞEHIRLEŞMEK»の使用傾向

şehirleşmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şehirleşmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şehirleşmekに関するニュースでの使用例

例え

«ŞEHIRLEŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşehirleşmekの使いかたを見つけましょう。şehirleşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Şehirleşme ve din
Sociology, Urban; religious aspects; Konya (Turkey); social conditions.
Celaleddin Çelik, 2002
2
Şehirleşme, üniversiteler: üniversitelerin şehirleşmeye ...
Universities and city planning ; Isparta; Turkey.
Sevil Sargın, 2006
3
KÜRESELLEŞME SÜRECİNDE TÜRKİYE'DE İSLAM: - Sayfa 120
Şehirleşme Sonucunda İdeolojik Aygıtların Artan Önemi, Kadınlarda Değişim, “İslami” Sembollerle Karşılaşma Merkezin çevreye ideolojisini yayabilmesi, ideolojik aygıtlarıyla çevredeki bireylerin karşılaşabilmesine, ayrıca teknolojik imkânların ...
Caner Taslaman, 2011

用語«ŞEHIRLEŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşehirleşmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düzce Valisi Fidan: Depremlere Hazırlıklı Olmalıyız
... 17 Ağustos Marmara depreminin "Bölgemiz deprem riski altındadır ve biz bu gerçeği göz ardı etmeden şehirleşmek, yapılaşmak ve yaşamak zorundayız. «Haberler, 8月 15»
2
Büyükşehir tarımsal desteği artırıyor
Şehrin tamamının imar planı olmazsa yeni yatırım çekmek, nizami binalar yapmak, şehirleşmek bulabilmemiz mümkün değil. 100 binlik ve 25 binlik planlar ... «Yeni Konya, 5月 15»
3
BOLU VALİSİ'NDEN 12 KASIM DEPREMİ MESAJI
"Ülkemiz ve özellikle bölgemiz deprem riski altındadır ve biz bu gerçeği göz ardı etmeden şehirleşmek, yapılaşmak ve yaşamak zorundayız. Depremler her ... «Milliyet, 11月 14»
4
Ceren Kenar
Ortasınıflaşmak ve şehirleşmek isteyen sekülerler için İslam, taşra sıkıntıları idi. Kasabanın yarı feodal muhafazakarlığı, ataerkilliğini temsil ediyordu. «Türkiye, 10月 14»
5
'Yol medeniyettir'
Dolayısıyla medeniyet şehirleşmek demek. Başbakan'ın bakış açısıyla şehirleşmek demek daha çok bina, daha çok araba, daha çok yol demek. Peki bu bakış ... «Radikal, 4月 14»
6
BATI PAPUA?nın bilinmeyen tarihi gerçeği ve acı dramı
“Kapitalistleşmek, Bati tarzı modernleşmek, şehirleşmek istemiyoruz. Atalarımızın yaşadığı gibi doğal bir şekilde, doğaya saygılı olarak yasamak istiyoruz.”. «Radikal, 2月 13»
7
Tarımın en büyük düşmanlarından biri de şehirleşmek
Şehirleşmek, özellikle sanayinin gelişmesi sonucu nüfusun şehirlerde toplanması ve şehir alanlarının genişlemesi sürecine denmektedir. Şehirleşmeyi (S) ... «Milliyet, 10月 12»
8
Hıdırellez, Hamamönü'nde Kutlandı
Gördük ki şehirleşmek kendi kültürü üzerinde, yeni modern hayatı inşa etmekmiş. Çok şükür ki devletimiz de halkımız da bu yanlış gidişin farkına vardı. «Haberler, 5月 12»
9
'TV dizileri sanat ürünü değil'
şeklindeki soruya Mehmet Uyar, "Aslında şehirleşmek lazım ama malzeme geniş yansıtılacağı için biraz masraflı oluyor. Senarist yazarken maddiyattan dolayı ... «Dünya Bülteni, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Şehirleşmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sehirlesmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA