アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"senyör"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSENYÖRの発音

senyör play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSENYÖRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«senyör»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsenyörの定義

senorは中世のヨーロッパの土地所有者です。 /フランスの貴族の称号。 senyör Orta Çağda Avrupa'da toprağı olan derebeyi. / Fransa'da bir soyluluk unvanı.

トルコ語辞典で«senyör»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENYÖRと韻を踏むトルコ語の単語


konveyör
konveyör
monsenyör
monsenyör
tayyör
tayyör

SENYÖRのように始まるトルコ語の単語

senfonik
sengin semaî
seni gidi seni
senir
senit
senkretizm
senkron
senkroni
senkronik
senkronizasyon
senli benli
senli benli olmak
senozoik
sensen
sentagma
sentaks
sentaktik
sentetik
sentez
senyörlük

SENYÖRのように終わるトルコ語の単語

adaptör
agrandisör
akompanyatör
aktör
akümülâtör
alternatör
amatör
amortisör
amplifikatör
analizör
anketör
anonsör
antrenör
aranjör
armatör
asansör
aspiratör
bakar kör
başaktör
başrejisör

トルコ語の同義語辞典にあるsenyörの類義語と反意語

同義語

«senyör»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENYÖRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語senyörを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsenyörの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«senyör»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

领主
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

señor
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

seigneur
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़मींदार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سيد إقطاعي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

синьор
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

senhor feudal
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সম্বোধনের আখ্যাবিশেষ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

seigneur
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

seigneur
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

封建領主
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

영주
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Seigneur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thế lực
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஸெஇக்னெஉர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

seigneur
75百万人のスピーカー

トルコ語

senyör
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

seigneur
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pan feudalny
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

синьйор
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Seigneur
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

seigneur
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Seigneur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Seigneur
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

seigneur
5百万人のスピーカー

senyörの使用傾向

傾向

用語«SENYÖR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«senyör»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、senyörに関するニュースでの使用例

例え

«SENYÖR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsenyörの使いかたを見つけましょう。senyörに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un senyor de casa bona: –Una comèdia de costums del segle XX–
–Una comèdia de costums del segle XX– M. Dolors Canela i Barrabeig. Un senyor de casa bona Un senyor de casa bona Una comèdia de costums del.
M. Dolors Canela i Barrabeig, 2013
2
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
Her şey, Senyör'ün gücüne ve kesesine hizmet etrnelidir. Eğlence ve zevk konusuna gelince Senyör'ün soylu düşüncelerine bir tanesi daha eklemyor-du: Yaşam omar içindi. Arrnasmda yazılı olan sözler İncil”deki asıllanndan farksızdı.
Charles John Huffam Dickens, 2015
3
Lo Senyor Palaudarias: Sarsuela en Un Acte
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Isaura De, 2009
4
CONTINUASIO DE LA PASSI Y MORT DE CHRISTO SENYOR N:
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Arquer Agust, 2009
5
Letters, Orders and Musters of Bertrand Du Guesclin, 1357-1380
I55r-156r. Pub. Fowler. Medieval Mercenaries, i, 313-15 after B.1 En nom de Deu, sapien tuyt que sobre alcuns dabats et questions que eren entr'el molt alt e molt excellent princep e senyor, lo senyor En Pere, per la grace de Deu rey d'Arago.
Bertrand Du Guesclin (comte de Longueville), ‎Michael C. E. Jones, 2004
6
Marriage and Sexuality in Medieval and Early Modern Iberia - Sayfa 77
Al molt alt senyor e marit nostre molt car, lo senyor duch. Molt alt senyor e marit nostre molt car: De la vostra senyoria havem reebuda una letra de vostra ma propia scrita, de la qual, senyor, havem hagut fort gran goig e plaer, com per aquella ...
Eukene Lacarra Lanz, 2002
7
A Broken Mirror - Sayfa 4
Senyor Rovira went straight to the business at hand. "We would like you to show us a piece, a real piece of jewelry." He had seated himself in a straight-backed armchair that helped his posture and was thinking he ought to get one or two like it ...
Merc_ Rodoreda, 2006
8
Tant de gust de conèixer-lo, senyor Maragall - Sayfa 5
TANT DE GUST DE CONÈIXER-LO, SENYOR MARAGALL Si ens preguntéssim quins han estat els principals catalans de tots els temps, de ben segur que Joan Maragall seria un dels noms de la llista. Tot i que va néixer fa més de cent anys, ...
Carme Rúbio i Larramona, 2006
9
İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Senyör. Kentte. S. araya yakın ve itibarlı bir bey olan Monsenyör, iki haftada bir tertiplediği daveti, Paris'in büyük bir otelinde düzenlemişti. Yüzlerce adamının gözünde neredeyse kutsal (!) olarak görülen en dipteki odasında sabah kakaosunu ...
CHARLES DICKENS, 2015
10
Tant de gust de conèixer-lo, senyor Andersen - Sayfa 5
TANT DE GUST DE CONEIXER-LO, SENYOR ANDERSEN Tots hem llegit contes d'Andersen. Molts nens i nenes de Catalunya han crescut sentint explicar a casa les històries que aquest autor va escriure ja fa més d'un segle; com la de ...
Carme Rúbio i Larramona, 2006

用語«SENYÖR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsenyörという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ULUSLARARASI MERSİN BRİÇ FESTİVALİ SONA ERDİ
Festivalde açık ikili, özel ikili, karışık, bayan, senyör, genç, B grubu ve patton olmak üzere birçok kategoride yarışan sporcular, dereceye girebilmek için ... «Milliyet, 9月 15»
2
Senyör Teniste Sakarya, Kupaları Topladı
TÜRKİYE TENİS FEDERASYONU (TTF) TARAFINDAN ANTALYA'NIN MANAVGAT İLÇESİ KIZILAĞAÇ TURİZM BÖLGESİNDE BULUNAN ALİ BEY CLUB ... «Hürriyet, 5月 15»
3
10. Türkiye Senyör Takımlar Şampiyonası başladı
Türkiye Senyör Takımlar Şampiyonası, Antalya'nın Manavgat ilçesinde başladı. Ali Bey Club Manavgat Tesisleri'nde düzenlenen şampiyonaya, 28 kulüpten 107 ... «Hürriyet, 5月 15»
4
O Balıkçı Benim !
Böylece hayatı dolu dolu yaşıyoruz, senyör”. Amerikalı iş adamı bu hayatı son derece sevimsiz bulur. “Ben Harvard mezunuyum, sana yardımım dokunabilir” der. «Maxi Haber, 12月 14»
5
8. Senyör Tenis Takım Şampiyonası Ali Bey Club Manavgat'ta Başladı
Senior Senyör Takım Şampiyonası'nda ETV, ATA (Mersin), Bursa DSİ, Hillside Club Etiler, Bahçeşehir Tenis S.K, Zonguldak Tenis İhtisas Kulübü, Adana Atlı ... «Haberciniz, 5月 13»
6
Osmanlılarda feodalite yoktu Prof. Dr. Ekrem Buğra Ekinci
Askerî gücün sahibi devlet değil, senyör denen ve kale hâkimi olan derebeyidir. Mal ve toprak senyöründür. Senyör, köylülere toprak verip, mukabilinde mahsul ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Senyör [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/senyor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z