"serserilik yapmak"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でSERSERILIK YAPMAKの発音

serserilik yapmak

トルコ語でSERSERILIK YAPMAKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのserserilik yapmakの定義

迷惑な態度で行動し、環境を乱すこと。

serserilik yapmak Serseri tavrında davranmak, çevreye rahatsızlık vermek.

SERSERILIK YAPMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のserserilik yapmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのserserilik yapmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«serserilik yapmak»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: GAD
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: gad
• トルコ語翻訳家 - 英語: gad
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: घूमना-फिरना
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: جاد
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: шататься
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: vagabundear
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ঘোরাঘুরি করা
• トルコ語翻訳家 - フランス語: vadrouiller
• トルコ語翻訳家 - マレー語: gad
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: gad
• トルコ語翻訳家 - 日本語: ほっつき歩きます
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 갓
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: gad
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: ba toong
• トルコ語翻訳家 - タミル語: கட்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: गाद
• トルコ語: serserilik yapmak
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: essere in giro
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: gad
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: хитатися
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: strămutare
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: βουκέντρο
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: gad
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: gad
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: gad

«SERSERILIK YAPMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からserserilik yapmakの使いかたを見つけましょう。serserilik yapmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bir Yazarın Günlüğü:

“Kiminin kendisinden vekendisosyal konumundan haberibile yok. Sadece serseri serseri dolaşmış, şudünyadabildiği veanladığı tekşey özgürlük,özgürce serserilik yapmak, açlıktan,soğuktan ölecekmiş, umurunda değil, yeterkiserserilik yapsın!

Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014

Beşinci Lefke Edebiyat Buluşması: - Sayfa 195

BugUnkü dilde betyár: zampara, çapkin anlamlannin disinda aynca huysuz çocuk, yaramaz çocuk; bir ise yaramayan, serseri anlamlarina geldigi gibi betyârkodik: serserilik yapmak; basibos yasamak; betyárság: serserilik, zamparahk; ...

Günay Karaağaç, ‎Lefke Avrupa Üniversitesi, 2004

Katran - Sayfa 73

Arkasına, yanlarına baka baka ygeriliyordu. Bir taşa takıldı, düşecek gibi oldu, toparlandı. Konuşmuyorlardı. Çıt yoktu. Tam yolun ortasında kapıştılar. Remzi, AbdYnin salladığı yum-ruğa karşılık vermedi. durdu. Serserilik yapmak, istemiyorum.

Muzaffer Buyrukçu, 1956

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 751

... Senf; Fransızca Moutarde blanche ; İtalyanca Senape biancha) landa is. Fasülye bitkisinin gövde ve yaprakları (Dernekpazarı Zenozana) Bk. Langa, langur landara gezmek dey. Avare dolaşmak, serserilik yapmak (Çayeli Raşot); languş ...

Özhan Öztürk, 2005

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt

Serserileri serbest bırakmayız. Ne yapmalıyız? l.Başka memlekete gönderi-rsek o memleketin günahı yok 'ki oraya gönderelim. Bu memlekette bırakırsak, ona ne yapmalı? Hükümet üzerine bir bârdır. En doğrusu zaten memleket yek'vücuttur.

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1982

Ashab-ı Suffe:

Bana en uzak olanınızda ahlakı kötü olanınızdır. Ahlakı kötü olanlarınız ise; serserilik yapan, bilgiçlik taslayan, etkileyici konuşma yapmak için kendini zorlayanlardır.” [435] Ebu Sa'lebebir konuşmasında şöyle diyordu: “Kim kanın coşmasını ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2007

La Cumparsita: Tangonun Aşkı - Sayfa 44

Bunun serserilik yapmakla bir ilgisi yoktur. Bu serserilik değildir. Bu lisanı duyabilmen için kulaklarının olması yetmez. Çünkü duyamazsın, ancak hissedebilirsin. Bu gizli ayinin büyülü sözlerini sadece onlar bilir ve onlar mırıldanır. Buna herkes ...

A. Burak Sunar, 2012

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 206

serserilik mine. serserilik vagabondage, vagrancy. sert, -f/1. hard, tough; 2. harsh, severe, rough; 3. potent, strong; ... (a. sports): 2. department, section ; *, atmak sports: to serve the ball; .. yapmak to serve food (-e to). ses 1. sound; 2. voice; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Katil Kemancı:

Geçimimi sokaklardan sağlamama karşın bir kez olsun hırsızlık yapmadım ve hiçbir biçimde polise yakalanmadım. Ancak hırsızların, serserilerin çaldıklarından aslan payını hep aldım. Beslenmeme dikkat ettim ve sporumu hiç bırakmadım.

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Beyaz Günler:

“Ona evliliğin özgürlüğünü kaybetmek olmadığını gösterebilirsin. Tabi önce buna kendin inanmalısın. Serserilik yapmasına göz yum demiyorum ben, onun hayata bakışını değiştirmekten söz ediyorum. Onu şaşırtmalı gözünü kamaştırmalısın.

Sema Ezgü, 2014

用語«SERSERILIK YAPMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserserilik yapmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

GTA 5'te Polis Olabileceğiniz Mod Yayınlandı

GTA 5'i sadece serserilik yapmak yerine bu sefer polis olarak Los Santos'un güvenliğini sağlamak isteyenleri böyle alalım. Oyun piyasasının kucağına düştüğü ... «Webtekno, 5月 15»

Lideri Mülkiyeli Hizbullah: Güvenlik için 2 kuşbaz öldürdü, girişte …

Aile tercihi olarak, pansiyonu da olduğu için imam hatipte bulunan, bir liseli taşrada ne kadar serserilik yapmak istiyorsa, o kadar serserilik yapmak isteyen ama ... «T24, 3月 15»

"Sharapova artık eski bir sayfa"

En sevdiğim şeylerden biri sabah kahvaltısı yapmak. İtalya'da 4 yıl oynadım ve ... Bir sporcu kurallı mı yaşar? Serserilik yapmak, içmek, dağıtmak istemez mi? «Milliyet, 9月 12»

Ayakta alkışlandı

Sahneye tiyatro tartışmasını protesto eden bir tişörtle çıkan Aksoy, “Merhaba serseriler, bugün içimden serserilik yapmak geldi” dedi ve tişörtünü yavaş yavaş ... «Hürriyet, 5月 12»

Sevgililer günü karın ağrısı

Bazen serserilik yapmak istiyorum her şeyi unutmak kuralsız yaşamak karşıma çıkan her duvara her şeye senin adını yazmak ve altına kocaman bir seni ... «Milliyet, 2月 09»