アプリをダウンロードする
educalingo
sıkı düzen

"sıkı düzen"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIKI DÜZENの発音

sıkı düzen


トルコ語でSIKI DÜZENはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsıkı düzenの定義

厳格な秩序社会は法律や規制、規律、zapturaptに拘束されています。


SIKI DÜZENと韻を踏むトルコ語の単語

bozuk düzen · düzen · füzen · kaba düzen · kara düzen · kurulu düzen · sosyal düzen · yanaşık düzen · çeki düzen · öncel düzen

SIKI DÜZENのように始まるトルコ語の単語

sıkı · sıkı ağızlı · sıkı basmak · sıkı denetim · sıkı doku · sıkı durmak · sıkı fıkı · sıkı sıkı · sıkı sıkıya · sıkı tutmak · sıkıca · sıkıcı · sıkılama · sıkılamak · sıkılanma · sıkılanmak · sıkılgan · sıkılganlık · sıkılık · sıkılış

SIKI DÜZENのように終わるトルコ語の単語

acilen · ağaçdelen · bazen · benzen · bezen · giriftzen · kudümzen · kuzen · lâfzen · mahfuzen · mahzen · mecazen · nakzen · neyzen · pazen · semazen · yerdegezen · zen · zurnazen · özen

トルコ語の同義語辞典にあるsıkı düzenの類義語と反意語

同義語

«sıkı düzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIKI DÜZENの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sıkı düzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsıkı düzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sıkı düzen»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

严格的秩序
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

por riguroso orden
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

strict order
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सख्त आदेश
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

النظام الصارم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

строгий порядок
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ordem estrita
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শৃঙ্খলা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

ordre strict
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Perintah yang ketat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

strenge Ordnung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

厳命
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

엄격한 순서
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

disiplin
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tự nghiêm ngặt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कठोर ऑर्डर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sıkı düzen
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rigoroso ordine
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ścisłe zamówienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

строгий порядок
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ordine strictă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρή σειρά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

streng orde
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

strikt ordning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

streng ordre
5百万人のスピーカー

sıkı düzenの使用傾向

傾向

用語«SIKI DÜZEN»の使用傾向

sıkı düzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sıkı düzen»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sıkı düzenに関するニュースでの使用例

例え

«SIKI DÜZEN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsıkı düzenの使いかたを見つけましょう。sıkı düzenに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aldanma ki-- - Sayfa 44
Hiçbir ozan kendini özgür sayamaz işinde, onun çalışması hep sıkı bir düzen içinde geçer, başka bir deyişle, ozan bu sıkı düzen içinde, bu sıkı düzeni yenerek başarıya varabilir ancak. Hiç kuşkusuz, ölçü-uyak bahsi de belli bir düzeni temsil ...
Melih Cevdet Anday, 1992
2
Devrim ve "demokrasi" üzerine-- - Sayfa 70
Bu sıkı düzenin, «neo-koloniyal» tip sıkı düzenden farkı, birinin faşist, ötekinin liberal olmasa bile, demokratik nitelikte oluşudur. Halk yararına, halk eliyle bir sıkı düzen söz konusudur. Ülkemiz, emperyalist çemberi kırıp «neo-koloniyal» faşist ...
Doğan Avcıoğlu, 1980
3
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 181
Ancak bu yanklara sıkı düzen içindeki birlikleriyle saldırmasma karşın her seferinde kenti savunan Perinthos Ve Byzantion ile Pers paralı askerleri tarafından geri püskürtüldü. Mancınıklar Ve savaş kuleleriyle surlann üzerlerindeki siperlerden ...
Murat Arslan, 2009
4
Şato - Sayfa 107
"Hayır," dedi öğretmen, "yarı resmi, protokol da yarı resmi; bizde, her şeyde sıkı düzen aranır, nedeni bu sadece. Her neyse, böyle bir şey yapıldı, sizin onurunuza da hizmet eder görünmüyor." K. yatağın içine kaymış olan tarağı sonunda bulup ...
Franz Kafka, 2006
5
Madanoğlu cuntası: Iddianame - Sayfa 46
Örgütün güvenliği, kadrocuların özel kişi, düzen koşullarına bağlanmalarını ve kendilerine kişisel güvenlik tanınmasını gerektirir. Sıkı düzen bölmesi kadronun sıkı düzen koşullarıyla üyelerin ayrıcalıklarını belirleyecek, ayrılıkçı tutkulara ...
Cemal Madanoğlu, 1973
6
Millı̂ eğitimʼde olaylar ve belgeler: kızıl rapor, 1919-1975 - Sayfa 560
Sıkı düzen bölmesi kadronun, sıkı düzen koşullarıyla, üyelerin ayrıcalıklarını belirleyecek, ayrılıkçı tutuklara kapılanları uyaracak, yola getiremediklerine sert ölçemler uygulanacaktır. 8 — Gerçeklerden kaçınmaksızın, eleştirisel açıklık üzerine ...
İbrahim Erol Ataer, 1976
7
Kurtaricilar - Sayfa 11
«SIKI DEMOKRASİDE, KURTARICILAR GEÇİDİ Anadolu insanı, 29 Ekim 1923 tarihinde, «resmen» Cumhuriyet kavramıyla tanıştı. Oysa, büyük ... «Sıkı düzen» sokaklarda, evlerde, dağ başlarında, her yerde kendini duyuruyor ve kanıtlıyordu.
Ahmet Kahraman, 1988
8
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
intikam : öc alma intişâr : yayılma, dağılma, üreme, yayınlanma intizam : düzenli, düzgün olma intizâr : bekleme, gözleme inzibât : yolunda olma. güvenliğin sağlanması, yolunda olması. sağlamlaşma, sıkı düzen. orduda düzeni sağlamak için ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
9
Masonların dünyası: - Sayfa 71
Düşünce ve inanç özgürlüğüne sıkı sıkıya bağlı olduğu için tüm dinlere saygılıdır. Hangi dinden ve mezhepten ... Sıkı ağızlılık, dayanışmayı sağlayan sıkı düzen (disiplin), itaat ve bağlılık da masonun uyacağı geleneksel niteliklerdir. Masonluğa ...
Sabahattin Arıç, 1991
10
Atatürkçülük - 1. cilt - Sayfa 300
Hayatın her çalışma safhasında olduğu gibi bilhassa öğretim hayatında sıkı düzen başarının esasıdır. Müdürler ve eğitim heyetleri düzeni temine ve öğrenci düzene uymaya mecburdur. 1925 (122-24) (4) Okul ve öğretmen : Muallimler her ...
Kemal Atatürk, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1984

用語«SIKI DÜZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsıkı düzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F.Bahçe'den önemli açıklama: Men edilebiliriz
Bilindiği neredeyse 2012/2013 sezonunda oynadığımız UEFA maçlarında yaşanmış bulunan önemli sıkı düzen ve düzenlilik ihlalleri sayesinde kulübümüz aşırı ... «Haber8, 9月 15»
2
Tuğrul Türkeş'ten MHP'ye ihtarname
3) GENEL BAŞKAN TEK BAŞINA YAPTIRAMAZ: MDK salahiyetsiz ve görevsiz bulunduğu gibi, tüzüğe layıkıyla saylav olmam zımnında sıkı düzen takibatı ... «Haber8, 9月 15»
3
Memur zammı görüşmeleri yarına ertelendi
oğuzhan ayaz bazı devlet kurumları var ki öyle üretken ve öyle sıkı düzen bir çalışma ortamı var bilemezsin. klasik geri kalmış kurumlara bakma yani genelleme ... «Hürriyet, 8月 15»
4
Ölümsüz bir eserin ölümü: Yılanların Öcü
'Yılanların Öcü' de sıkı düzen eleştirisine giden bir eserdir. O yüzden ne Baykurt'un, ne romanın, ne de onun sahne uyarlamalarının başı dertten kurtulmuştur. «Radikal, 8月 14»
5
Sıkı iş çıkardınız haydi tatile çıkın, ama burada
Daha önce ülkenin sosyo-ekonomik koşullarının düzeltilmesi amacıyla sıkı çalışma ... yönetmenlerine kadar üst düzey personelin izin tarihleri sıkı düzene bağlı. «Milliyet, 7月 14»
6
Aziz Üstel - Osmanlı bir Türk Devleti midir?
Gazi akıncılar işlerini bitirince geri döner, Sultan ya da beylerbeyi komutasında asıl ordu, olağanüstü bir sıkı düzen (disiplin) içinde yürüyüşe geçer ve işgali ... «Timeturk, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Sıkı düzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/siki-duzen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA