アプリをダウンロードする
educalingo
sıkılanma

"sıkılanma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIKILANMAの発音

sıkılanma


トルコ語でSIKILANMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsıkılanmaの定義

締め付けを締める。


SIKILANMAと韻を踏むトルコ語の単語

acılanma · adaklanma · adlanma · afsunlanma · afyonlanma · aklanma · akortlanma · akçıllanma · akıllanma · açkılanma · açıklanma · açımlanma · ağalanma · ağaçlanma · ağdalanma · ağlanma · ağılanma · ağıllanma · ağırlanma · ağırşaklanma

SIKILANMAのように始まるトルコ語の単語

sıkı durmak · sıkı düzen · sıkı fıkı · sıkı sıkı · sıkı sıkıya · sıkı tutmak · sıkıca · sıkıcı · sıkılama · sıkılamak · sıkılanmak · sıkılgan · sıkılganlık · sıkılık · sıkılış · sıkılma · sıkılmak · sıkılmaz · sıkılmazlık · sıkım

SIKILANMAのように終わるトルコ語の単語

alacalanma · alazlanma · algılanma · alkışlanma · allanma · alâkalanma · alçılanma · amaçlanma · aralanma · ardaklanma · arkalanma · arlanma · arsızlanma · arılanma · arızalanma · asfaltlanma · astarlanma · asılanma · aşağılanma · aşılanma

トルコ語の同義語辞典にあるsıkılanmaの類義語と反意語

同義語

«sıkılanma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIKILANMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sıkılanmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsıkılanmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sıkılanma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

收紧
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

endurecido
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

tightened up
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कड़ा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تشديد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ужесточили
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

reforçou-se
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

tightened আপ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

resserré
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengetatkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verschärft
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

厳しく
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

최대 강화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tightened munggah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thắt chặt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வரை இறுக்கினார்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वर घट्ट
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sıkılanma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

inasprito
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zaostrzone
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

посилили
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înăsprit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρότερη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

strenger
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skärpts
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

strammet opp
5百万人のスピーカー

sıkılanmaの使用傾向

傾向

用語«SIKILANMA»の使用傾向

sıkılanmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sıkılanma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sıkılanmaに関するニュースでの使用例

例え

«SIKILANMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsıkılanmaの使いかたを見つけましょう。sıkılanmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1458
... olmama ( ceza, deneyim, ders, kulagina, küpe, us payi ~ ) / aranma, isteme, kasinma; durmama ( yerinde ~ ) / bulunma, görülme, tutulma ( haksiz, suçlu, sorumlu ~ ); çekilme ( sikiya, sorguya ~ ); siki- lanma, sorgulanma, yargilanma / çekme, ...
Tomris Tunç, 1995
2
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 2. cilt - Sayfa 963
... Türklere güler yüz gösterip dostluğu teyide çalışmaktan ibaret o.mahdır. Fransızlarla imzalanan ilk ahidnâme Kanuni Süleyman'ın Irakeyn seferi sırasında Fransızlarla Osmanlı hükû - metinin münasebetleri daha fazla sıkılanma yoluna girdi.
Server Rifat İskit, 1957
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 66
... zıhlanma pohpohlanma zırhlanma acılanma sancılanma alçılanma kamçılanma algılanma yangılanma yargılanma kaygılanma ağılanma aşağılanma kaşağılanma açkılanma çıkılanma sıkılanma yankılanma katkılanma kapılanma yapılanma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 370
Olmayacak bir şeyin olacağını sanma, "vehim. kurusıkı b.a. I. Yalnız barutla sıkılanmış tüfek ya da fişek dolgusu. 2. Korkutmak ya da yıldırmak için söylenen söz, yapılan davranış, "blöf. § Kurusıkı atmak I) gözdağı amacıyla konuşmak; 2) asılsız ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Atatürk'ün söylev ve demeçleri - 5. cilt - Sayfa 68
... işbirliğinin temini an'anevî dostluğumuza yeni bir parlaklık verecektir. Memleketlerimiz arasında mevcut olan hayırlı ve dostça münasebetlerin daha ziyade sıkılanmasını temin için Haşmetli imparator Hazretlerinin sizi seçmiş olmalarından ...
Sadi Borak, ‎Utkan Kocatürk, 1972
6
Yazarın Kitabı - Sayfa 157
isteyen bir yazının daha işin başında çok hafiflemesi gerektiğini, bir başka deyişle keçe gibi sıkılanması gerektiğini en iyi tiyatro öğretir çünkü bize. Bir metin, diyelim roman, öykü, oyun, ne denli az sözle kuruluyor ama karşılığında ...
Feridun Andaç, 2004
7
Bu darbeler kimin için? - Sayfa 206
Oturacaktık, oturduğumuz yerde. Pasaport bir baskı aracı ya, onunla kalmıyor, dolar da ayrı bir baskı aracı oluyor. Otobüsle Şişli Camisi'ne doğru iniyorum, Akatlar'dan. Güvenlik önlemleri iyice sıkılanmış. Panzer, panzer, panzer; polis otobüsü, ...
Mehmed Kemal, 1986
8
Bayindirlik Isleri dergisi - 10. cilt,1. sayı - Sayfa 14
Diğer bir fikre göre ise bu kapaklar konulmalı ve patlayıcı madde kullanılmadan önce tünel su ile doldurulmalıdır, hattâ tünelde su tazyiki dışardaki su tazyikinden fazla olmalıdır ki, patlayıcı maddelerin sıkılanması temin edilmiş olsun ve suyun ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1943
9
19. yüzyılda İzmir'de yaşam - Sayfa 203
Kendisi güzel sayılabilecek, boylu poslu, sağlam yapılı, açık tenli, sarışın, mavi gözlü bir hanımdı. Pek de güzel sayılamayacak pamuklu bir esvap giyinmişti. Başına geçirdiği eşarp elmaslarla sıkılanmış». Burada Türk hanımlarının da modayı ...
Rauf Beyru, 2000
10
Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 562
Gözünden korkuyorum Halıcıya kız verme Biraz geriden otur Kirkit ile döverler (kirkit - halının sıkılanması için vurulan demir tarak) ( Kayseri. Pınaı hası. Şabanlı) Halı dibinde mastar Halıcı gelir halıcı Sen bize yol göster Elinde yanağacı ...
Ahmet Tacemen, 1998

用語«SIKILANMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsıkılanmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bakanlık açıkladı: Ermenek'te facia göz göre göre geldi
Ocak genelinde tahkimat bağlarının fırça, kama ve takoz ıie irtibatlandırılması ve çintilerin yan ve üstlerden galeri cidarına sıkılanması hususunda eksikler ... «Hürriyet, 3月 15»
2
Ermenek haber gündemimizde! Ermenekte son dakika ne? İşte …
... "ocak genelinde tahkimat bağlantılarının fırça, kama ve takoz ile irtibatlandırılması ve çintilerin yan ve üstten galeri civarına sıkılanması hususunda eksiklikler", ... «Haber Aktuel, 11月 14»
3
Ermenek Madenindeki 8 Eksik
... "ocak genelinde tahkimat bağlantılarının fırça, kama ve takoz ile irtibatlandırılması ve çintilerin yan ve üstten galeri civarına sıkılanması hususunda eksiklikler", ... «Haberler, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sıkılanma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sikilanma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA