アプリをダウンロードする
educalingo
sıkınma

"sıkınma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIKINMAの発音

sıkınma


トルコ語でSIKINMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsıkınmaの定義

退屈な退屈な仕事。


SIKINMAと韻を踏むトルコ語の単語

acınma · alınma · arınma · açınma · ağınma · aşınma · bakınma · barınma · kalkınma · sakınma · takınma · tıkınma · yakınma · çalınma · çarpınma · çatınma · çırpınma · ıkınma · ılınma · ıraksınma

SIKINMAのように始まるトルコ語の単語

sıkılgan · sıkılganlık · sıkılık · sıkılış · sıkılma · sıkılmak · sıkılmaz · sıkılmazlık · sıkım · sıkınmak · sıkıntı · sıkıntı basmak · sıkıntı çekmek · sıkıntı vermek · sıkıntıda olmak · sıkıntılı · sıkıntısı olmak · sıkıntısız · sıkıntıya düşmek · sıkıntıya gelememek

SIKINMAのように終わるトルコ語の単語

kalınma · karınma · kasınma · kazınma · kaçınma · kaşınma · kılınma · kırınma · kısınma · kıyınma · salınma · sarınma · sınma · sıvınma · sığınma · tanınma · tapınma · taşınma · tınma · ısınma

トルコ語の同義語辞典にあるsıkınmaの類義語と反意語

同義語

«sıkınma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIKINMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sıkınmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsıkınmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sıkınma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

收紧
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

apretar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

tighten up
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कस
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تشديد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

подтянуть
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

apertar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আপ আঁট করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

resserrer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengetatkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

straffen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

締め付けます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

조여
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngencengi munggah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thắt chặt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இறுக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वर घट्ट
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sıkınma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

stringere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dokręcić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

підтягнути
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

strângeți
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρότερους
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

toeneem
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skärpa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

stramme opp
5百万人のスピーカー

sıkınmaの使用傾向

傾向

用語«SIKINMA»の使用傾向

sıkınmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sıkınma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sıkınmaに関するニュースでの使用例

例え

«SIKINMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsıkınmaの使いかたを見つけましょう。sıkınmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Türk lûgati - Sayfa 454
Ik|h] İnsanın boğazı sıkılıp tazyik edildiği vakit boğu - lurken çıkardığı sesi tasvir eder. İnsanın sıkıntı ile çıkardığı ses [ık vık ]. Ikıl ıkıl [h ] İnsan ve hayvanın boğulurcasına nefes alınasını tasvir eder. Ikınıma | 1 | Ba : Sıkınma, yekinme. Yekinmek.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
2
Gegepos: - Sayfa 237
Ekrem sessizce arıyordu onu. Güldane ıkınma sıkınma sesleriyle tuvaletini yapar rolündeydi. Sonra kalktı temizlendi, sifonu çekti. Emindi, Ekrem kapıda onu dinlemekteydi. Farkında değilmişçesine kapıyı açtı, kocasıyla burun buruna geldi. “Ay!
Perihan Karayel, 2011
3
Kaçaklar: Roman - Sayfa 191
Doğrucası, daha ilk tanıştığında onu soğuk bulmuştu, hiç de ilgi duymamıştı. Yani simdi Necla onunla mıydı? Nasıl olurdu bu? Gerçi... Evet, gerçi diye düşündü Zeki, orada kaldı. İçinden bir ıkınıp sıkınma duyduğu yüzünden bile belli oluyordu.
Kemal Bekir, 1961
4
Eleştiride kırk yıl - Sayfa 22
(Edip Canse- ver, çok az yazı yazmıştır, ilginç düşünceler vardır bu yazılarda, ama usta bir yazar değildi Edip, hep bir ıkınıp sıkınma vardır o yazılarda.) Bir şairin, şiirimizin geçmişini okumak zorunda olduğu çok söylenmiştir. Cemal Süreya da ...
Fethi Naci, 1994
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 69
... kıvanma sıvanma yanma dayanma boyanma uyanma kazanma uzanma acınma açınma kaçınma ağınma sığınma bakınma sakınma takınma yakınma ıkınma sıkınma tıkınma kalkınma alınma çalınma kalınma salınma ılınma kılınma tanınma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Sabah güneşi - Sayfa 8
Evet, sıkınma oğlum, anlat, dinliyorum. Bilirsin ki seni halis oğlum gibi severim. - ... Demek istiyordum ki, bir çift elden daha ihtiyacım var. Geçen sene Demir Üsküp'e inmiş, bana uğramıştı. Derdimi döktüm. Fato'nun terzilik yaptığını anlattı bana.
Enver İlyas, 1994
7
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 412
... 1 seylâp 1 seyrelme 1 seyrüsefer 1 seyyare 1 sıcak harp 1 sıcakkanlılık 1 sıcaklaşmak 1 sıçmak 1 sığınılmak 1 sığırtmaç 1 sığlık 1 sıhhiyeci 1 sıkacak 1 sıkılganlık 1 sıkınma 1 sınama 1 sınıflamak 1 sınıflandırma 1 sınır karakolu 1 sınırlandırma ...
İlyas Göz, 2003
8
PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch
(sıkıntıya dü ̧smek) in Not geraten sıkılmaz adj ungeniert sıkım s (ate ̧sli silahlarda) Schuss m sıkınma s Verbalsubstantivzusıkınmak Selbstzwang m sıkınmak vi sich anstrengen; (kendinizor- lamak) sich zwingen sıkıntı s Not f; ~ çekmek Not ...
Osman Nazım Kıygı, ‎Marieluise Schmitz, 2009
9
De virtutibus et vitiis disputationes ethicae, in quibus ... - Sayfa 561
... confirmado deflexit de via , jènfim— 'q'ue eò dedufíu eli, ut ab boneslo miso seu-mero!, Úconflimeret bone-flan: aliqa'id , quod mile no» offer, Ó» mile, quod noo honeflum . Milla pernicier major hominum vine pomit offerri . Sikïnma qnidem ...
José Saénz de Aguirre, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1717

用語«SIKINMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsıkınmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yeni Akit yazarı Faruk Köse AKP'yi topa tuttu
... kendilerini görevde tutacağına inandığı tasarruflara yönelebilir. O yüzden kendimi güvende hissetmediğim için oto-sansür uyguluyorum. O ıkınıp sıkınma odur. «BUGÜN, 9月 15»
2
Akit yazarı Faruk Köse: Erdoğan Kabataş tacizi için yarı özür dilemeli!
... kendilerini görevde tutacağına inandığı tasarruflara yönelebilir. O yüzden kendimi güvende hissetmediğim için oto-sansür uyguluyorum. O ıkınıp sıkınma odur. «T24, 6月 15»
3
Hayata dair küçük notlar
Ikınma, sıkınma, kıvırma sakın. Sebebini açıkça söyle. Bu gerçek, sevgilinin canını yakacaktır ama başka da çaren yok. Ayrılık zaten üzücü bir şeydir, “Kimseyi ... «Posta, 3月 15»
4
Twitter'a KDV tehdidi
Arkadaş hiç öle ıkınıp sıkınma anti-demokrat görünmemek için kılıf dikerken, kapat sen Tweeterı hakkaten. Böyle cidden komik durumlara sokuyorsunuz ... «Radikal, 4月 14»
5
Öğretmenler ne yapıyor
Ben de açıkça söylüyorum. KHK da çıkarılsa onları normal doğuma zorlayamayız. Karın ve pelvis kasları dumura uğramış, sıkınma gücü sıfıra yakın, canı tatlı, ... «Hürriyet, 5月 12»
6
Delikanlı gibi ayrılmalısın
Ikınma, sıkınma, kıvırma sakın. Sebebini açıkça söyle. Bu gerçek sevgilinin canını yakacaktır ama başka da çaren yok. Ayrılık zaten üzücü bir şeydir, “Kimseyi ... «Posta, 1月 11»
7
Varis alarmı!
Diğer önemli madde ise beslenme; peklik yapıcı şeyler çok fazla karın içi basıncını artırıp ıkınma sıkınma gerektirdiği için toplardamarların genişlemesine ve ... «Milliyet, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Sıkınma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sikinma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA