アプリをダウンロードする
educalingo
sıkmalık

"sıkmalık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIKMALIKの発音

sıkmalık


トルコ語でSIKMALIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsıkmalıkの定義

圧搾する。


SIKMALIKと韻を踏むトルコ語の単語

anmalık · asmalık · atıştırmalık · açmalık · basmalık · bağlamalık · dolmalık · elmalık · formalık · hurmalık · jandarmalık · karmalık · kavurmalık · komalık · korumalık · kurtulmalık · kurutmalık · kıymalık · muammalık · okşamalık

SIKMALIKのように始まるトルコ語の単語

sıkıya almak · sıkıya gelmek · sıkıyönetim · sıkıysa · sıkkın · sıkkınlık · sıklamak · sıklaşma · sıklaşmak · sıklaştırılma · sıklaştırılmak · sıklaştırma · sıklaştırmak · sıklet · sıklık · sıkma · sıkma baş · sıkmaç · sıkmak · sıktırma

SIKMALIKのように終わるトルコ語の単語

ablalık · ağalık · oturmalık · oturtmalık · pastırmalık · salmalık · savunmalık · saçmalık · susmalık · sıtmalık · tanıtmalık · tutmalık · tutturmalık · ulemalık · yakmalık · yamalık · yarmalık · yatmalık · yosmalık · yumuşatmalık

トルコ語の同義語辞典にあるsıkmalıkの類義語と反意語

同義語

«sıkmalık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIKMALIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sıkmalıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsıkmalıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sıkmalık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

挤压
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

aplastamiento
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

squeezing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाएंगे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ضاغط
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выжимание
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

espremendo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পিষণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pressant
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memerah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Quetschen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

絞り
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

압착
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

squeezing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ép
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அழுத்துவதன்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दाबत
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sıkmalık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

spremitura
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ściskanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вижимання
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

stoarcere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στύψιμο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

smaller
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

klämma
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

klemme
5百万人のスピーカー

sıkmalıkの使用傾向

傾向

用語«SIKMALIK»の使用傾向

sıkmalıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sıkmalık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sıkmalıkに関するニュースでの使用例

例え

«SIKMALIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsıkmalıkの使いかたを見つけましょう。sıkmalıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agricultural indicators 1923-1998 - Sayfa ix
Apple: Amasya, golden, starking, domestic. Portakal: Yafa, vaşington, sıkmalık. Zeytin: Sofralık, yağlık. Mandalina: Çekirdeksiz, sıkmalık. 5EVLET İSTATİSTİK ENSTİTÜSÜ STATE INSTITUTE OF STATISTICS AÇIKLAMALAR EXPLANATORY ...
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey), 2001
2
Türkiye sebze ve meyve ticareti hâller ve pazarlar - Sayfa 25
Bu sebeple bilhassa sıkmalık olarak istihlâk edilir. Makbul olmadığından büyük piyasalarda pek seyrek görülür. Dörtyol portakalı : Sofralık bir tür olmayıp daha ziyade şurupçuluk- ta kullanılır. Koyu renkte, ince kabuklu, dilimleri kalın zarlı tatlı ...
Cemil Seciloǧlu, 1960
3
Yok Aslında Birbirimizden Farkımız: - Sayfa 90
Her daim süsü pek bir seven Fatma teyze ise, “Ay kız, bu aynı sen, nasıl becerdin bunu kendine böyle benzetmeyi, vallahi tam sıkmalık bu çocuk ayol,” diyerek uzaktan Serkan'a öpücükler yolluyor. Ve içlerindeki en sessiz sakini olan Aynur ...
Işıl Ertören David, 2011
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 933
6 baskı altına almak, üzmek, zorlamak, ör. Öğrenciyi sıkmak, verimi düşürür. 7 sıkıntı vermek, ör. Kötü roman insanı sıkıyor. sıkmalık s. sıkıp suyunu çıkarmaya elverişli. sıla a. Ar. 1 doğup büyüdüğü ya da bir süre ayrı kaldığı yere ve yakınlarına ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 26
Yemek ve sıkmalık için. Akutsu çok farklı bir mandalin. Mübarek Rize gibi değil, bir ay erken gelir. Bahçenin muştucusu onlardır. Kabuğu gül gibi kızarır, el değmeden soyulur. Tadı ise say ki pekmez! Fakültenin tavsiyesi üzerine hepsini ...
Ahmet Kabaklı, 2003
6
Beslenme kültürümüz - Sayfa 18
Yemeklik istenirse çekirdeksiz olan Vaşington ve Yafa türlerinin mümkün olduğu kadar ince kabuklusu, sıkmalık için küçük ve sulu olanlar seçilir. - Ispanağın kısa saplı, bol yapraklı olanı (kuzu ıspanağı) daha iyidir. - Patates alırken; düzgün ...
Ayşe Baysal, 1990
7
12 [i.e. On iki] Mart döneminde dışa bağımlı tekelleşme - Sayfa 60
Örneğin, portakalda böyle olmuştur : Narenciye Üreticileri Temsilcisi : «Meşrubat fabrikaları kullanıyor diye sıkmalık portakalın ihracını yasakladı. Geçen yıl portakal piyasası kilosu 60-70 krş.'tan açılmıştı. Mevsim sonuna kadar fiyatlar 120 krş.
Ahmet Aker, 1975
8
Abbas yolcu: Yolculuk Notları - Sayfa 33
GÜNEYDEN GELEN ADAM \ \ O zamanlar İstanbul şehri bejıim için ıraklardan ırak b*r masal cümbüşü filândı. Üç yanında Gâvurdağları nın «Allah-ü - ek- ber» dediği bir sıkmalık bir dağ kasabasında, postalar, halk türküleri, ajans haberleri ve ...
Attilâ İlhan, 1957
9
LeMan: krönik hastalığınız - 46. cilt
Her turpun içinde akla sıkmalık iki gram ÖSS cevap anahtarı olduğu için o da... - Peki madem gasteyi kondoma sokamıyosunuz... aaa peki biz okurlar için en iyi korunma yöntemi aikido mudur, saklambaç mı? - Yoooo yo amman saklanma, ...
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
10
Babamın bavulu
Orhan Pamuks takketale ved Nobelpris-uddelingen i Stockholm i 2006, samt hans takketale ved prismodtagelsen fra World Literature i 2002 og et selvstændigt tillæg til romanen "Sne"
Orhan Pamuk, 2007

用語«SIKMALIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsıkmalıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 bin istihdam engellendi
Türkiye'nin sıkmalık portakalda ithalata bağımlılığını bitirecek 200 bin fide ithalatı siyasi belirsizlik nedeniyle rafa kalktı. Rafet Doğanay, "Bu fideler çiftçilere ... «Ahaber, 8月 15»
2
Siyasi belirsizlik 20 bin istihdamı engelledi
Türkiye'nin sıkmalık portakalda ithalata bağımlılığını bitirecek 200 bin fide ithalatı siyasi belirsizlik nedeniyle rafa kalktı. Rafet Doğanay, "Bu fideler çiftçilere ... «Sabah, 8月 15»
3
Ankaralılar Yazın En Çok Ne Yedi? İşte Cevabı...
Bu meyveleri zerdali, muz, şeftali-nektarin, portakal (sıkmalık) ve çekirdeksiz üzüm izledi. 2014 yılı Haziran ayında da en çok kiraz, şeftali ve erik tüketilmişti. «HABER ANKARA, 8月 15»
4
Giresun'da fındık fiyatı sezona 12 liradan başladı
... çerkez sokakta 3.sınıf fındık bile 50 tl. sıkmalık portakal 4 tl. kışın yüzüne bakmadığımız greyfurt 5 tl. limon 8 tl. yer fıstığı 20 tl. kabak çekirdeği 25 tl. badem 80 tl. «Hürriyet, 8月 15»
5
Bim'e şikayet
Örneğin sıkmalık portakal torbasılarında(torbalarının) tümünde(hepsinde) birer tane çürük, yemyeşil küf sarmış birer portakal vardı yani asla iki tane değil, hep ... «Radikal, 6月 15»
6
Ekonomide görünüm dolar ve Moody's
“Para etmiyor” dediler. Halbuki bizler İstanbul'da, mevsimi olmasına rağmen sıkmalık portakalın kilosuna en az 3-4 lira ödüyoruz. Yöredeki emlakçılar çok uzun ... «BUGÜN, 4月 15»
7
Domates Üreticide 1 Lira Markette 5 Lira
Halde greyfurtun, limonun kilogram fiyatı 70 kuruş olurken, sıkmalık portakal 60 kuruştan, Washington portakal ise 1 TL'den satıldı. Bunun karşılığında İstanbul ... «Aktif Haber, 2月 15»
8
ANTALYA HALİ'NDE KIŞ MESAİSİ (ÖZEL HABER)
Bugünlerde portakal sıkmalık 50 ile 80 kuruş arası, meyvelik portakal 90 kuruş 1 lira 20 kuruş, gramantin mandalina 1 lira ile 1 lira 30 kuruş, satsuma paket ise 1 ... «Milliyet, 1月 15»
9
BÜYÜKŞEHİR BELSO, TAZE MEYVE SUYUNU ANKARALILARA …
Sıkmalık cins olan ürünleri ve mevsimlik olanı seçiyoruz. Özellikle aşıları belli, ilaç miktarları belli ürünleri tercih ediyoruz. Kimlik analizi, tohumdan meyve olana ... «Milliyet, 12月 14»
10
Bir buluş yaptı tarım sektörü değişiyor
Konuyu Tarım Bakanı Mehdi Eker'e de aktardığını açıklayan Doğanay, "Bakanımıza 'Finike'den Hatay'a kadar olan kuşağın tamamında sıkmalık portakal dikilsin. «Sabah, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sıkmalık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sikmalik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA