«SILKINIP SIYRILMAK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
silkinip sıyrılmakの使いかたを見つけましょう。
silkinip sıyrılmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kırık hayatlar; roman - 2. cilt - Sayfa 74
Ama hiç bir zaman kendi hayatının masumluğuna dönmek için Neyyir'in kollarından silkinip sıyrılmak kuvvetini kendisinde bulmuyordu. Buna kalkışmak fikrine bile yanaşmıyordu. Bu işte alt olması anma kadar karşı koymayı düşünen zayıflığı ...
Halit Ziya Uşaklıgil, 1968
2
Doğunun kahramanı Atatürk - Sayfa 236
dan, her türlü gerilikten, karanlıktan, ezilmişlikten, horlanmaktan silkinip sıyrılmak, ulusal onurlarına yeniden kavuşmak istiyorlar ve onlara bütün bu özlemleri aşılamış, kurtuluş çığırını açmış olan Büyük Atatürk'e "gönülden kopan saygılarını" ...
3
Prizma 5 (Kendi İklimimiz):
o, silkinip bu duygunun baskısı altından kurtulabildiği takdirde insanı kâmil olma yoluna girer, esmâ ve sıfât dairesi içinde nâmütenâhî okyanuslara yelken açıyor gibi olur, ufkunda her ... Bu durumdan sıyrılmak zordur ama imkânsız dadeğildir.
4
Döne döne Karacoğlan: araştırma-inceleme - Sayfa 253
(206) 1-1 (ö79, C13) Akşam olur yatağıma (207) yatamam Eski derdi yenisine katamam Silkinip de gam yükünü atamam Ara yerde ölüm olduktan ... deyip o duygudan sıyrılmak da var, var ama silkinip de gam yükünü kolay kolay atamaz insan.
Ali Ozanemre, Karacaoğlan, 2007
5
PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch
... atlatmak (sich von etwfrei machen) silkinmek (-den), silkinip sıyrılmak (-den); die Müdigkeit ~ yorgunluktan silkinmek [o silkinip sıyrılmak] ab|schwächen I.vt(Wirkung) hafiflet- abschwatzen–absolut mek (Eindruck, Formulierung) yumusatmak ...
Osman Nazım Kıygı, Marieluise Schmitz, 2009
Derken,Orlick'in cebelleşenbir insanyığınının arasından,sudan çıkarcasına silkinip sıyrıldığını, bir sıçrayışta masanın üstünden atlayıp kapıdan dışarı koşarak karanlıklara karıştığını gördüm. Bundan sonrasınıbir süre içinanımsayamıyorum.
7
Bir Madenci Kasabasının Öyküsü 2 - Olgunlaşma
Mary, kendisini sıkı sıkı kavramış olan Len'in elinden silkinip sıyrıldı ve boyun eğmişçesine, “Gel, eve gidip onu görelim. Belki şu anda bile geç sayılmaz,” diye ümitle ekledi. Yukarı doğru yürürken Len homurdanmaya devam etti: “Ulu tanrım!
8
Zaman Katibi: Gizemli Binici - Sayfa 52
Silkinip anılardan sıyrıldı Balkı ve Doruk'un özel konuların kurcalanmasından hoşlanmadığı gerçeğine boş vererek, “Pek konuşmazsın bunları, Funda...” dedi; “Ama sormadan edemeyeceğim: Nasıl gidiyor evliliğin.” Funda, ablasından aldığı ...
9
Tek atl· tekin olmaz: Dedem Korkut, Bayat boylar·n·n ... - Sayfa 103
Onun içinden sıyrılıp çıkıyor. Silkinip oluyor bir yiğit. Sonra gündüzleri yine güvercin donunda uçup bir yerlere gidiyor. Oğlanın anası bunları duyunca çıktı. Geldi, bu işlerden anlayan kurnaz, becerikli topal bir kız buldu: — Kızım, dedi, ben ...
Taşlarla çevirdiler. Ortaya çam kökü koydular. Sonra kabukları sıyrılmış dalları tutuşturdular. Azıcık yufka ekmeği. Otlu peynir. ... Serçe var dalda. Katırtırnakları açmış. Arı çiçek arıyor. Batmış üç ay silkinip düze indi. Nasip, Mervan ve Hediye.
